Apuntes, borradores e informaciones del abogado José Joaquín Ampuero del Río en el incidente de pobreza introducido por Nicolás Iribe-Campos Antero, vecino de Mondragón, para entablar demanda de menor cuantía y llegar a un posterior acto de conciliación con Valentín Marzana Izaguirre, vecino del barrio de Marzana en Axpe, por una deuda procedente de la enajenación de la casería de Echaburu.

Diligencias instruidas a petición de Pedro García de Saola, vecino de la Merindad de Durango, como apoderado de Gaspar [Vélez] de Marzana [Pérez de Orozqueta], señor de la casa solar de Marzana y de la misma vecindad, solicitando que los vecinos de las anteiglesias de San Miguel de Arrázola y Axpe y de los lugares de Apatamonasterio y Marzana no pasen por las heredades, que poseía en dichos lugares, causando daños ni desagan los límites y cerraduras.

Poderes otorgados por los capellanes de las iglesias de San Martín de Marzana, San Miguel de Arrázola y San Juan de Axpe y por los vecinos de esta última anteiglesia para que les representen en los pleitos con Pedro [Vélez] de Marzana [Orozqueta] y su hija María Antonia, patronos divisero de dichas iglesias.
Traslado
Incluye: Cédula de emplazamiento para que Juan, abad de Estacasolo, clérigo capellán en la anteiglesia de Marzana y sus anexas, acuda a declarar en el pleito con María Antonia de Marzana Otálora, fechada en Burgos el 26 de octubre de 1616 (1 fol.).

Sentencia arbitral dictada en virtud de un compromiso adquirido por las anteiglesias de Axpe y Arrázola con la de Abadiano en la cual se reparte la jurisdicción de unos montes y se adjudica a la Casa de Marzana el sel de Macocorta, sito en la de Abadiano.