Real Cédula dirigida al deán y cabildo de la iglesia de Burgos y a los encargados del reparto y cobro del subsidio para que a Juan Pérez de Cartagena no se imponga esta contribución en los seis mil maravedís de juro al quitar que compró y le fueron situados en las tercias del lugar de Villayerno.
Contiene: Real Cédula para que no se gire a Juan Pérez de Cartagena el impuesto del subsidio en los seis mil maravedís de juro al quitar que compró en Villayerno, por estar libres de esta contribución y de otras, dada en Valladolid a 27 de agosto de 1544.

Fundación de capellanía por parte de Alfonso de Cartagena, obispo de Burgos, en la capilla de la Santa Visitación de la catedral de dicha ciudad, nombrando como primer patrono de la misma a Pedro de Cartagena, su hermano
Contiene: Certificación de que Pedro de Cartagena es el patrono de las capellanías fundadas por Alfonso de Cartagena, fechada en Burgos a 7 de noviembre de 1449.

Requerimientos de Gonzalo Pérez de Cartagena y el licenciado Diego González del Castillo a los mayordomos de la ciudad de Burgos, con las cartas reales correspondientes, para que les sean librados su cometido como procuradores en las Cortes de Valladolid de 1506 y otros servicios.

Carta de perdón e imposición de destierro del emperador Carlos I a Juan Pérez de Cartagena Soria, condenado a la pena de muerte, junto con su hermano Martín Pérez de Cartagena, por el asesinato con arcabuz de Juan de la Peña en el año 1541.
Compulsa ordenada por el teniente de corregidor de Burgos el 4 de septiembre de 1548, de la mano del escribano Bartolomé Rojo y a petición de Juan Pérez de Cartagena Bonifaz, padre del reo absuelto.

Real Cédula de alzamiento parcial de la pena de destierro impuesta por los alcaldes del Crimen de la Real Chancillería de Valladolid a Juan Pérez de Cartagena Bonifaz, reo de haber colaborado con sus hijos Juan y Martín Pérez de Cartagena Soria en el asesinato de Juan de la Peña, vecino de Burgos, en el año 1541.
Traslado de Pedro de Tapia, sacado en Tardajos a 1 de enero de 1543.

Sobrecarta de la infanta Juana expedida en confirmación de una cédula que libró Carlos I, en testimonio del secretario Juan Vázquez de Molina, para el perdón de Juan Pérez de Cartagena Soria, condenado a muerte por el asesinato de Juan de la Peña, hecho acaecido en Burgos en el año 1541 y en el que participó Martín Pérez de Cartagena Soria, hermano del reo perdonado.

Real Cédula de Felipe II, en testimonio del secretario Juan Vázquez de Molina, por la cual es levantada a Juan Pérez de Cartagena Soria la pena de destierro impuesta en la carta de perdón del 15 de agosto de 1548, absolutoria del delito de asesinato de Juan de la Peña, y testimonios de las notificaciones al corregidor de Burgos y a su teniente.

Carta de perdón de Francisco de Solier a Juan Pérez de Cartagena Soria, en testimonio del escribano Alonso Núñez, por el asesinato de Juan de la Peña, primo del otorgante, cuando en el año 1541 estaba acogido a sagrado en Burgos y el destinatario, con ayuda de cómplices, le disparó con arcabuz desde la casa de Garci Ruiz de la Mota.
Copia de Alonso Núñez.

Carta de perdón de Pedro Ruiz de la Mota Villegas, viudo de Beatriz de la Peña, por sí y en nombre de sus hijas menores Beatriz y María de la Peña y en testimonio del escribano Asencio de la Torre, a Juan Pérez de Cartagena Soria y a los cómplices en el asesinato de Juan de la Peña, cuñado y tío de los otorgantes, cuando en el año 1541 estaba acogido a sagrado en Burgos y los destinatarios le dispararon con arcabuz desde la casa de Garci Ruiz de la Mota.

Ejecutoria de la Real Chancillería de Valladolid librada en la causa que en la Sala de la Audiencia mantuvieron el capitán Jerónimo del Río y Jerónimo Manrique por el patronato de la capilla de la Coronación, la cual fundó Jerónimo Rodrigo del Río Valladolid en el monasterio de la Santísima Trinidad de Burgos y transmitió al primero de los pleiteantes, reconocido en el fallo, igual que sus sucesores, como patrón entero de ella.
Contiene: Apunte de bienes dejados en herencia por Jerónimo Rodrigo del Río Valladolid.