Petición de María Teresa de Berrueta Alzate, viuda de Juan Bautista de Zubigaray, por sí y en nombre de sus hijas Francisca Antonia y Josefa Antonia y de su cuñado Juan José de Huarte, viudo de Catalina de Berrueta Alzate, en nombre de ésta y de su hija Sebastiana de Huarte Berrueta, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta les pague lo que les corresponde de dicha obra pía por ser parientes.
Contiene:

• Certificaciones sacadas en Echalar, el 8 de mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de María Teresa de Berrueta Alzate, hija de Juan de Berrueta Iribarren y de Francisca de Alzate Indaburu, (19 de abril de 1750).
  • Matrimonio de Juan Bautista de Zubigaray Damboriena y de Teresa de Berrueta Alzate (3 de febrero de 1778).
  • Bautismo de María Catalina de Berrueta Alzate, hija de Juan de Berrueta Iribarren y de María Francisca de Alzate Indaburu, (21 de agosto de 1755).
  • Matrimonio de Juan José de Huarte Sanzberro y de María Catalina de Berrueta Alzate (4 de septiembre de 1796).
  • Bautismo de Francisca Antonia de Zubigaray Berrueta, hija de Bautista de Zubigaray Damboriena y de Teresa de Berrueta Alzate, (6 de septiembre de 1780).
  • Matrimonio de Pedro José de Leizagoyen Argárate y de Francisca Antonia de Zubigaray Berrueta (4 de febrero de 1807).
  • Bautismo de Josefa Antonia de Zubigaray Berrueta, hija de Bautista de Zubigaray Damboriena y de Teresa de Alzate Berrueta, (20 de noviembre de 1786).
  • Matrimonio de Juan Bautista de Argárate Mendiverri y de Josefa Antonia de Zubigaray Berrueta (14 de mayo de 1811).
  • Bautismo de Sebastiana de Huarte Berrueta hija de Juan José de Huarte Sanzberro y de Catalina de Berrueta Alzate, (20 de enero de 1799).

Sentencia arbitral dictada en el pleito litigado entre Isabel Francisca de Peralta Mauleón, como tutora de su nieto Juan Antonio de Solchaga Álava, heredero de su tía Isabel Bernarda de Solchaga Peralta, viuda de Antonio Bernardino [González] de Lebrija [Garibay] Zabaleta, y Carlos José Dávalos Espinosa, caballero de la Orden de Alcántara, y su mujer María Catalina [González de] Lebrija [Garibay] Zabaleta, vecinos de Viana y dueños del Palacio de Zabaleta, por el cobro de 1.300 ducados de plata de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta.
Traslado
Contiene:

• Compromisos para el nombramiento de jueces árbitros y notificaciones. 14 de marzo - 31 de agosto de 1714.
• Notificaciones a las partes interesadas de la sentencia. 5 de noviembre - 19 de diciembre de 1714.
• Carta de pago otorgada por Carlos José Dávalos Espinosa y su mujer Catalina [González] de Lebrija [Garibay] Zabaleta a favor de Juan de Olaso Echalar, vecino de Echalar, administrador de las obras pías de Catalina de Zabaleta, de haber recibido los 500 ducados que se les adjudicaron en la sentencia. Viana, 26 de febrero de 1715.

Recibos emitido por el Ayuntamiento de Echalar a favor de Nicolás de Otazu [Echevarría] por haber pagado la contribución ordinaria a dicho ayuntamiento, correspondiente a los año 1890 y 1893.

Recibos emitidos por el Ayuntamiento de Echalar a favor de los herederos de Isabel de Arrátabe [Eguren] por el pago de la contribución municipal y por el recargo de seguros sociales en la agricultura.

Venta de un corte de leña de los montes de Echalar otorgada por Francisco de Ibáñez [Murillo], vecino de Pamplona, en virtud de poder de Alonso [González] de Lebrija [Murillo], a favor de Pedro de Endara [Marichalar], alcalde y juez ordinario de Lesaca, por precio de 3.500 reales.
Traslado
Contiene: Carta de pago otorgada por Francisco de Ibáñez, vecino de Pamplona y apoderado de Alonso [González] de Lebrija, de haber recibido de Pedro de Endara los 3.500 reales, especificando la forma en que se han pagado, ante el escribano Juan Bautista de Balentena. Lesaca, 9 de noviembre de 1678

Petición de Miguel de Gabiria Zabaleta, dueño del Palacio de Zabaleta, a la Cámara de Comptos de Navarra solicitando el traslado de dos escrituras de merced concedidas a su padre Juan Pérez de Gabiria, una de 12.000 maravedís de estipendio y la otra de 16 florines de censo que deben pagar los vecinos de Echalar.
Insertos:

• Real Cédula concediendo 12.000 maravedís anuales de estipendio a Juan de Gaviria, dueño de la Casa de Zabaleta. Madrid, 16 de marzo de 1525.
• Real Cédula concediendo a Juan Pérez de Gabiria 16 florines anuales vitalicios pagados por los vecinos de Echalar. La Coruña, 17 de mayo de 1520.

Recibo del dinero entregado por Santiago Aldajo al juzgado de Echalar en pago de los derechos del juicio de faltas contra Fernando Alzugaray [Sarralde] y por los gastos de los peritos por tasar el monte Zabaleta.

Relación de las contribuciones impuestas por la villa de Echalar a la hacienda de Zabaleta y pagos realizados, correspondientes a los años 1834 hasta 1839, ambos inclusive.

Recibos a favor de Francisco Lazcano, administrador de Fausto [y de Liborio] de Otazu [Valencegui], por el pago de contribucines, salarios, seguros, reparaciones y otros gastos producidos en las propiedades de Lesaca y Echalar, correspondientes a los años 1869, 1870, 1871, 1873, 1874, 1875, 1876 y 1878.

Recibos a favor de Nicolás de Otazu [Echevarría] por haber pagado al Ayuntamiento de Echalar la contribución provincial ordinaria correspondiente al año 1889.