Expediente incoado a petición de Juan de Gámiz Hidalgo, en nombre de Juan de Umendia y de su mujer Mariana de Narriondo, vecinos de Mondragón, para que se le respete la posesión de una sepultura en la Iglesia Parroquial de San Juan Bautista de Mondragón y respuesta al vicario de dicha villa para que se haga una información de testigos.

Expediente instruido en el Tribunal Eclesiástico del Obispado de Calahorra y la Calzada a instancia de las comunidades eclesiástica y secular de Elorrio e Íñigo Javier Ortés de Velasco [Salcedo], del Consejo de Su Majestad y vecino de Orduña, poseedor de la Casa de Marzana y Mayorazgo de Marzana, sobre la distribución y el arreglo de los juros y capitales asignadas en su fundación a las obras pías que en dicha villa fundaron Francisco [Pérez] de Urquizu [Martínez de Esteibar], Pedro [Pérez] de Urquizu [Martínez de Esteibar] y su mujer María Martínez de Iturbe [Ochoa de Iturbe Martínez de Altube], Agustín [Ochoa] de Iturbe [Martínez de Altube] y Antonio [Pérez] de Urquizu [Martínez de Esteibar], de las que es patrón el poseedor de dicha casa.
Testimonio dado por Manuel Vinuesa, notario mayor del Reino y de la secretaría beneficil del Obispado de Calahorra y la Calzada, fechado en Logroño el 4 de febrero de 1793.
Incluye:

• Certificación dada por Domingo Ruiz de Zenzano, notario apostólico y mayor de la notaría civil y criminal del Tribunal Eclesiástico del Obispado de Calahorra y la Calzada, del auto que se dicto el 2 de mayo de 1800, en el pleito litigado entre Íñigo Ortés de Velasco [Salcedo], patrón de las Obras Pías de Marzana, y el fiscal general eclesiástico de dicho Obispado acerca de las dotaciones de dichas obras pías, fechada en Logroño el 3 de mayo de 1800 (2 fol).
• Certificación expedida por Manuel de Vinuesa a petición de Juan Ramón de Urquizu, alcalde y juez ordinario de Elorrio, y de Juan Antonio de Gorri, cura beneficiado de las iglesias parroquiales de ella, administradores de las obras pías de dicha villa, de las diligencias realizadas a petición de estos y del auto dictado por el provisor y vicario del Obispado de Calahorra y la Calzada regulando la dotación de dichas obras pías, fechada en Logroño el 6 de julio de 1792 (3 fol.).
• Copia de la carta de pago de 3.629 reales y 32 maravedís otorgada por Juan Antonio de Gasteaburu y Juan Antonio de Goiri, administradores de la Obra Pía de Misericordia de Elorrio, a favor de Íñigo Ortés de Velasco [Salcedo] y de su administrador Pedro de Asúa, fechada ante el escribano Andrés de Ascarrága en Elorrio el 11 de julio de 1792 (5 fol.).
• Copia de la carta de pago de 10.639 reales y 32 maravedís otorgada por el Cabildo Eclesiástico de Elorrio a favor de Íñigo Ortés de Velasco [Salcedo], representado por su secretario Pedro Primo Álvarez, fechada ante el escribano Francisco Antonio de Zamacola en Elorrio el 12 de abril de 1792 (3 fol.).
• Certificación expedida por Francisco Antonio de Zamacola de la cabecera y final del acuerdo adoptado por el Concejo, Justicia, Regimiento y Vecinos de Elorrio el 22 de abril de 1792 en el que se confirma la carta de pago de 30.764 reales 31 maravedís, correspondientes a las obras pías de dicha villa, que habían otorgado sus representantes a favor de Íñigo Ortés de Velasco [Salcedo], fechada en dicha villa el 30 de abriol de 1792 (3 fol.).

Expediente instruido para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta pague el legado de dicha obra pía a María Antonia Arpide Alzayaga, a Francisca Antonia de Estebarena Miranda, a Tomasa de Lopetegui Ochoteco y a María Bernarda de Gamboa Macazaga por ser parientes de la fundadora.
Contiene:

• Edictos de Saturio Dávalos Beaumont, patrón de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta, para que los interesados en el legado de dicha obra pía presenten los documentos que acrediten su parentesco con la fundadora y certificaciones de haberse publicado en las puertas de las iglesias. Viana, 8 de abril de 1816 - 20 de julio de 1816.
• Peticiones de Sebastián García, en nombre de su cuñada Ramona de Arpide Alzayaga, para que se le pague a su representada la añada de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta que le corresponde. S/F
• Petición de Sebastián García para que se le pague a su mujer la añada que le corresponde de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta. Logroño, abril de 1813.
• Cuadro genealógico de los ascendientes de Ramona y de María Antonia de Arpide Alzayaga.
  Obligación contraída por Sebastián García de pagar a Carlos Arpide Alzayaga, hermano de su mujer, la parte del legado que le correspondiera. Logroño, 19 de diciembre de 1816.
  Petición de Francisca de Estebarena Miranda, natural de Lesaca, para que se le pague el legado de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta. Lesaca, 27 de abril de 1816.
• Memorial y dictamen para pagar el legado a Francisca Antonia de Estebarena Miranda. Lesaca, 6 de marzo de 1790 - 3 de noviembre de 1815.
• Petición de Tomasa de Lopetegui Ochoteco, como heredera de su hermana Francisca Ignacia, para que se le pague el legado de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta. Lesaca, 27 de abril de 1816.
• Certificación dada, en Pasajes el 26 de abril de 1816, de la partida de defunción de Francisca Ignacia de Lopetegui Ochoteco (6 de junio de 1809).
• Testamento otorgado por Francisca Ignacia de Lopetegui Ochoteco, Pasajes, 4 de junio de 1809, ante el escribano Juan Antonio de Elizalde. Copia certificada por el escribano José Martín de Sampaul, en Lesaca el 18 de abril de 1816.
• Petición de María Bernarda de Gamboa Macazaga, vecina del Lesaca, para que se le pague el legado de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta. Lesaca, 5 de mayo de 1816.
• Cuadro genealógico de los ascendientes de María Bernarda de Gamboa Macazaga y de los hijos de ésta, parientes de la fundadora de la obra pía.
• Copia certificada por el escribano José Martín de Sampaul del memorial, dictamen y libranza despachada por Saturio Dávalos Beaumont, en octubre de 1782, para adjudicar una añada de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta a los hijos de Pedro de Gamboa. Lesaca, 4 de mayo de 1816.
• Cerificaciones sacadas en Lesaca, el 30 de abril de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Matrimonio de Juan Bautista Jorajuría Borda y de María Bernarda de Gamboa Macazaga, (10 de junio de 1802).
  • Bautismo de María Fausta Jorajuría Gamboa, hija de Juan Bautista de Jorajuría Borda y de Bernarda de Gamboa Macazaga, (7 de mayo de 1803).
  • Bautismo de María Alejandra de Jorajuría Gamboa, hija de Juan Bautista de Jorajuría Borda y de Bernarda de Gamboa Macazaga, (3 de abril de 1806).
  • Bautismo de Bernardo Francisco Jorajuría Gamboa, hijo de Juan Bautista de Jorajuría Borda y de Bernarda de Gamboa Macazaga, (10 de marzo de 1813).
• Dictamen emitido por el licenciado Pedro de Urbina a la consulta realizada por Saturio Dávalos Beaumont, patrón de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta, para comprobar los derechos de las peticionarias a percibir el legado. Viana, 10 de diciembre de 1816.
• Auto dictado por Saturio Dávalos Beaumont, patrón de la Obra Pía de Catalina de Zabaletam, para que el administrador de dicha obra pía despache las cuatro libranzas a favor de las peticionarias. Viana, 10 de diciembre de 1816.
• Notas firmadas por el escribano [Juan Ramón] Jiménez de que el 12 de diciembre de 1816 y el 7 de enero de 1817 se despacharon las libranzas.