Cartas de Juan Francisco Belarra [Semper] a Saturio Dávalos Beaumont, patrono de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta, comentándole que se ha enterado de la colocación de un edicto por el que se llama a los descendientes de Francisca Zabaleta y le justifica su parentesco.

Condiciones que ha de observar Juan Francisco de Lazcano, administrador del mayorazgo de Zabaleta, propiedad de Saturio Dávalos Beaumont, para la realización de las cuentas y relación de los réditos que adeudan los censualistas de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta en los lugares de Lesaca, Yanci y Vera.

Cartas de Antonio de Argárate a Martín de Ariztoy sobre las cuentas del Patronato de Yanci y el pleito que se litiga por los derechos a la presentación de rector.

Carta de Fabián Jiménez de Oco acerca del pleito que mantienen los vecinos de Yanci con Catalina de Zabaleta por el Patronato de Yanci.

Estado en el que se encuentra el pleito litigado entre la familia Zabaleta y la villa de Yanci por el nombramiento de rector del patronato de la iglesia de dicha villa.

Notas sobre el pleito por el patronato de la villa de Yanci.

Partida de bautismo de María de Iriondo Zabaleta, hija de Joanes de Iriondo y de María de Zabaleta, (7 de abril de 1609).

Partida de bautismo de María Marquesa de Argárate, hija de Jacinto de Argárate y Catalina de Apecechea, (13 de mayo de 1630).

Petición de María Carmen de Yanci Echeverri, mujer de Sebastián de Marticorena, y de su hermana María Bautista de Yanci Echeverri, mujer de José Antonio Lancena, naturales de Yanci, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta les pague el legado que les corresponde por ser parientes de la fundadora.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de las peticionarias, parientes por la línea 16 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Yanci, en mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de Diego de Yanci Echegoyen, hijo de Miguel de Yanci Leguía y de Catalina de Echegoyen Iparraguirre, (28 de septiembre de 1721).
  • Matrimonio de Diego de Yanci Echegoyen y de Josefa de Semper Zubiri (28 de mayo de 1747).
  • Bautismo de Pedro José de Yanci, hijo de Diego de Yanci Echegoyen y María Josefa de Semper Zubiri, (6 de septiembre de 1752).
  • Bautismo de Juana María Carmen de Yanci, hija de Pedro José de Yanci Semper y de María Josefa de Echeverri Vergara, (16 de julio de 1780).
  • Bautismo de María Bautista de Yanci, hija de Pedro José de Yanci Semper y de Josefa de Echeverri Vergara, (12 de febrero de1787).
  • Matrimonio de Pedro José de Yanci Semper y de María Josefa de Echeverri Vergara (1 de febrero de 1779).

Diligencias instruidas a petición de María Josefa de Irisarri Sampaul, mujer de Juan Francisco de Belarra Samper y vecina de Yanci, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de dicha obra por ser pariente de la fundadora.
Contiene:

• Aclaraciones a las dudas sobre el parentesco de María Josefa de Irisarri Sampaul con Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones dadas, en Yanci y Echalar en abril de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Matrimonio de Jacinto de Argárate y de Catalina de Apecechea Zabaleta (4 de septiembre de 1625).
  • Matrimonio de Pedro Luis de Arburúa Sanzberro y de María Francisca de Irisarri Sampaul (23 de septiembre de 1806).
  • Matrimonio de Juan Francisco de Belarra Semper y de María Josefa de Irisarri Sampaul (26 de marzo de 1805).
  • Matrimonio de Francisco Javier de Suescun Semper y de María Bautista de Irisarri Sampaul (20 de febrero de 1809).
• Renuncia de sus ligítimas por sor Teresa Antonia de Irisarri Semper, religiosa novicia en el Convento de Santo Domingo de Tudela, a favor de su hermana María Josefa. Tudela, el 20 de abril de 1807, ante el excribano Ramón Eslava. Traslado.
• Testamento otorgado por María Josefa de Sampaul Semper en Yanci el 21 de abril de 1801 ante el escribano Miguel de Goyeneche. Traslado.

Petición de las hermanas María Martina y María Miguel de Zubiri Sampaul, casadas con Salvador de Arburúa y con Juan Bautista de Picabea, respectivamente, para que se les pague el legado que les corresponde de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta por ser parientes de la fundadora.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de las peticionarias, parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones dadas en Yanci, el 10 y 16 de mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de María Martina Francisca de Zubiri Sampaul, hija de José Antonio de Zubiri Apecechea y de María Bautista de Sampaul Semper, (24 de enero de 1766).
  • Bautismo de María Miguel de Zubiri Sampaul, hija de José Antonio de Zubiri Apecechea y de María Bautista de Sampaul Semper, (5 de junio de 1775).
  • Matrimonio de Salvador José de Arburúa Urrujulegui y de María Martina de Zubiri Sampaul (19 de octubre de 1789).
  • Matrimonio de Juan Bautista de Picabea Picabea y de María Miguel de Zubiri Sampaul (27 de agosto de 1798).

Petición de María Esteban de Echalar Picabea, viuda de Felipe de Garbiso y vecina de Lesaca, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora.
Contiene:

• Cuadros genealógicos de los ascendientes de la peticionaria, parientes por la línea 15 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Lesaca, el 7 y 8 mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Matrimonio de Juan de Borda y de Ana María de Marichalar (12 de febrero de 1679).
  • Bautismo de Josefa Antonia de Borda Marichalar, hija de Juan de Borda y de Ana María de Marichalar, (6 de enero de 1684).
  • Matrimonio de Sebastián de Echalar y de Josefa Antonia de Borda Marichalar (14 de noviembre de 1723).
  • Bautismo de Francisco de Echalar Borda, hijo de Sebastián de Echalar Petrierena y de Josefa de Borda Marichalar, (15 de diciembre de 1731).
  • Matrimonio de Francisco de Echalar Borda y de María Miguel de Picabea Picabea (1 de mayo de 1761).
  • Bautismo de María Esteban de Echalar Picabea, hija de Francisco de Echalar Borda y de María Miguel de Picabea Picabea, (21 de octubre de 1761).
  • Matrimonio de Felipe de Garviso Alzugaray y de María Esteban de Echalar Picabea (2 de junio de 1794).
• Poder otorgado por María Esteban de Echalar Picabea a favor de Tomás José de Indart, vecino de Yanci, para que le represente en la petición del legado de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta y perciba en su nombre dicho legado. Yanci, 12 de junio de 1816, ante el escribano José Vicente Munice.

Petición de María Josefa de Sampaul Eguimendía, mujer de Juan Antonio de Ameztoy Apecechea, y de María Bautista de Irisarri Sampaul, vecinas de Yanci, y consortes para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta les pague el legado que les corresponde de dicha obra pía por ser parientes de la fundadora.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de las peticionarias, parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Yanci, durante los meses de mayo y abril de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de Juan Bautista de Sampaul Zubiri, hijo de Miguel de Sampaul y de Magdalena de Zubiri, (20 de noviembre de 1713).
  • Matrimonio de Juan Bautista de Sampaul y de Juana María de Eguimendía (3 de febrero de 1743).
  • Bautismo de Josefa Antonia de Sampaul Eguimendía, hija de Juan Bautista de Sampaul y de Juana María de Eguimendía, (17 de junio de 1750).
  • Bautismo de María Josefa de Sampaul Eguimendía, hija de Juan Bautista de Sampaul Zubiri y de Juana María de Eguimendía Iturria, (29 de junio de 1753).
  • Bautismo de María Martina de Sampaul Eguimendía, hija de Juan Bautista de Sampaul Zubiri y de Juana María de Eguimendía Iturria, (11 de febrero de 1756).
  • Matrimonio de Juan Antonio de Irisarri Apecechea y de Josefa Antonia de Sampaul Eguimendía (13 de febrero de 1770).
  • Bautismo de María Martina de Sampaul Eguimendía, hija de Juan Bautista de Sampaul Zubiri y de Juana María de Eguimendía Iturria, (12 de septiembre de 1771).
  • Matrimonio de Juan Francisco de Irisarri Zozaya y de María Martina de Sampaul Eaguimendía (22 de noviembre de 1773).
  • Bautismo de Juana María de Irisarri Sampaul, hija de Juan Antonio de Irisarri Apecechea y de Josefa Antonia de Sampaul Eguimendía, (19 de abril de 1774).
  • Bautismo de María Bautista de Irisarri Sampaul, hija de Francisco de Irisarri Zozaya y de María Martina de Sampaul Eguimendía, (28 de agosto de 1776).
  • Matrimonio de Juan Antonio de Ameztoy Apecechea y de María Josefa de Sampaul Eguimendía (17 de noviembre de 1783).
  • Bautismo de Francisca Antonia de Irisarri Sampaul, hija de Francisco de Irisarri Zozaya y de María Martina de Sampaul Eguimendía, (9 de noviembre de 1785).
  • Bautismo de María Antonia de Irisarri Sampaul, hija de Francisco de Irisarri Zozaya y de María Martina de Sampaul Eguimendía, (18 de noviembre de 1789).
  • Matrimonio de Juan Bautista de Eguiquiaguirre Agesta y de María Martín de Sampaul Eguimendía (3 de junio de 1793).
  • Matrimonio de Francisco de Semper Iparraguirre y de María Bautista de Irisarri Sampaul (14 de septiembre de 1801).
  • Matrimonio de José Francisco de Apecechea Echagoyen y de Francisca Antonia de Irisarri Sampaul (21 de septiembre de 1807).
  • Matrimonio de Martín José Irigoyen Apecechea y de Juana María Irisarri Sampaul (19 de agosto de 1811).
  • Matrimonio de Francisco de Sampaul Zugarramendi y de María Antonia de Irisarri Sampaul (16 de mayo de 1814).

Petición de María Josefa de Iparraguirre Echeverría, mujer de Martín José de Barberena Sanzberro, vecinos de Yanci, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de la peticionaria, parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Yanci, el 9 de mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de José de Iparraguirre Elizatea, hijo de Juan de Iparraguirre y de María de Elizatea (25 de enero de 1698).
  • Matrimonio de José de Iparraguirre Elizatea y de María Josefa de Aranaz (9 de febrero de 1699).
  • Bautismo de Martín José Iparraguirre Aranaz, hijo de José de Iparraguirre Elizaeta y de María Josefa de Aranaz (2 de diciembre de 1705).
  • Matrimonio de Martín José de Iparraguirre Aranaz y de María Felipa de Echeverría. (30 de diciembre de 1742).
  • Matrimonio de Martín José de Barberena Sanzberro y de María Josefa de Iparraguirre Echeverría (14 de septiembre de 1795).

Obligación de pago contraída por Tomás de Aranaz y su mujer Gracia de Garro, vecinos de Yanci, a favor del licenciado Ollacarizqueta, sucesor de Miguel de Zabaleta, por la compra de una casa y huerta en dicho lugar.
Copia

Convenio entre Magdalena de Irisarri, viuda de Martín de Goyenechea, y Jacinto de Argárate, vecino de Yanci, sobre ciertos bienes.
Traslado

Venta de una casa con su huerta, sita en Yanci, otorgada por Miguel de Zabaleta, vecino de Lesaca, a favor de Tomás de Aranaz y de su mujer Gracia de Garro, vecinos de Yanci, por precio de 22 ducados y medio de oro.

Petición del licenciado Pedro Monte de Espinosa, en nombre de Pedro de Irisarri, rector de la iglesia parroquial de Yanci, oponiéndose a la demanda de Alonso [González] de Lebrija [Murillo] y de Domingo Miguel de Irisarri para que se le adjudique a éste último la Rectoria de Yanci

Relación de documentos, con expresión del número de folio en que se encuentra, que hacen relación al pleito que litigaron los vecinos de Yanci con la familia Zabaleta por el Patronato de dicha villa.

Petición de Ana Josefa de Ayoroa, viuda de Juan Tomás de Miguelena y vecina de Yanci, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde como heredera de su marido, pariente que fue de la fundadora de dicha obra pía.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Yanci, en mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Matrimonio de Juan Miguel de Miguelena y de María Esteban de Iparraguirre (28 de enero de 1742).
  • Bautismo de Juan Bautista Miguelena Iparraguirre, hijo de Miguel de Miquelena Semper y de María Esteban de Iparraguirre Elizatea, (16 de junio de 1743).
  • Matrimonio de Juan Bautista de Miguelena Iparraguirre y María Josefa de Irisarri Indart (29 de agosto de 1765).
  • Bautismo de Tomás Miguel de Miguelena Irisarri, hijo legítimo de Juan Bautista de Miguelena Iparraguirre y de María Josefa de Irisarri Indart, (5 de agosto de 1779).
  • Matrimonio de Tomás Miguel de Miguelena Irisarri y de Ana Josefa de Ayoroa Urroz (11 de julio de 1808).
  • Defunción de Juan Tomás de Miguelena Irisarri (3 de marzo de 1812).

Petición de Juana María de Machicote Tellechea, mujer de Lorenzo de Iturria Apecechea, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde por ser pariente de la fundadora de dicha obra pía.
Contiene:

• Certificaciones sacadas en Yanci, en mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de José Antonio de Machicote Miqueo, hijo de Pedro de Machicote Iparraguirre y de María Ángela de Miqueo Iparraguirre, (8 de julio de 1729).
  • Matrimonio de José Antonio de Machicote y Francisca de Tellechea (1 de mayo de 1750).
  • Bautismo de Juana María de Machicote Tellechea, hija de José Antonio de Machicote Miqueo y de Francisca de Tellechea Echeverría, (15 de abril de 1756).
  • Matrimonio de Lorenzo de Iturria Apecechea y de Juana María de Machicote Tellechea (13 de agosto de 1798).

Petición de Juan Bautista de Irisarri Barrenechea, vecino de Yanci, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde por ser pariente de la fundadora de dicha obra pía.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes del peticionario, parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Yanci, en Mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de Juan Bautista de Irisarri Barrenechea, hijo de Esteban de Irisarri Indart y de María Bautista de Barrenechea Machicote, (18 de febrero de 1769).
  • Bautismo de María Bautista de Barrenechea Machicote, hija de Pascual de Barrenechea Barrenechea y de María Tomasa de Machicote Olasiregui, (22 de enero de 1742).

Petición de Juan Bautista de Sampaul Urdanibia, vecino de Lesaca, en su nombre y en el de sus sucesores, del reconocimiento del parentesco con Catalina de Zabaleta para acceder al legado de la obra pía que ella fundó.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes del peticionario, parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Yanci y Aranaz, el 4 y 5 de mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de Diego José de Sampaul Zubiri, hijo de Miguel de Sampaul y de Magdalena de Zubiri, (2 de septiembre de 1710).
  • Bautismo de Juan Bautista de Sampaul Urdanibia, hijo de Diego de Sampaul Zubiri y de Magdalena de Urdanibia Echeverría, (19 de julio de 1747).
  • Matrimonio de Juan Bautista de Sampaul Urdanibia y de Juana Bautista de Bergara Zozaya (11 de septiembre de 1809).

Carta de pago otorgada por María Juana de Irisarri, natural de Yanci, a favor de Pedro José de Sampaul y de su mujer María [Marquesa] de Argárate [Apecechea] por la cantidad de 20 ducados que Catalina de Zabaleta donó en su testamento.
Traslado

Parecer del licenciado Azpilcueta sobre el pleito que litigan los señores de Zabaleta con los vecinos de Yanci por el patronato de dicho lugar y por la presentación del rector .

Noticias sobre el derecho del Patronato de Yanci, sobre la presentación del rector de la iglesia parroquial de Yanci y sobre que en el Tribunal de la Rota se litigó un pleito entre el Concejo de dicha villa y la familia Zabaleta.

Reconocimiento por los vecinos de Yanci de que el señor de Zabaleta es patrón único de las iglesias parroquiales de Yanci y Aranaz y confesión de que sus antepasados también lo fueron.
Copia

Notificación de ejecutoriales por Alfonso del Mazo al consejo y vecinos de Yanci sobre el patronato, realizadas a instancia de Catalina de Zabaleta, patrona de Yanci y señora del Palacio de Zabaleta.

Carta de Francisco de Caparroso a Catalina de Zabaleta sobre el pleito que dicha señora sostiene con los vecinos de Yanci por el nombramiento de patrón.

Citación e inhibición por el alcalde de la villa de Yanci en razón del pleito del patronato de la villa con los de Zabaleta.

Carta de Miguel de Itúrbide a Alonso González de Lebrija [Murillo] informándole del estado en que se encuentra el pleito que litiga con los vecinos de Yanci por el patronato de la iglesia parroquial de dicha villa.

Comunicación a Catalina [González] de Lebrija Zabaleta sobre el pleito con la villa de Yanci por el patronato de la iglesia de dicha villa.

Declaración de que los vecinos de Yanci no habían obedecido los ejecutoriales sobre la rectoría de Yanci.
Traslado

Petición de María Francisca de Erramuzpe Miqueo, mujer de Juan Miguel de Yanci, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde por ser pariente de la fundadora de dicha obra pía.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de la peticionaria, parientes de Catalina de Zabaleta.
• Certificación de la partida de bautismo de María Francisca de Erramuzpe, hija de Juan Bautista de Erramuzpe y de Juana María de Miqueo Zozaya, (24 de julio de 1789). Copia sacada en Yanci el 9 de mayo de 1816.

Petición de María Josefa de Tellechea Irisarri, viuda de Diego José de Fagoaga Semper, por sí y en nombre de sus hijas María Josefa y María Miguel de Fagoaga, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta les pague el legado que le correspondía a su difunto marido por ser pariente de la fundadora de dicha obra pía.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de las peticionarias, parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Yanci, en mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Matrimonio de Joaquín Fagoaga Istillarte y Magdalena de Goyechea Iparraguirre (11 de agosto de 1728).
  • Bautismo de Pedro José Fagoaga Goyechea, hijo de Joaquín de Faguaga Istillarte y de Magdalena de Goyechea Iparraguirre, (3 de junio de 1729).
  • Bautismo de Diego José de Fagoaga, hijo de Pedro José Fagoaga Goyechea y de Micaela de Semper Zubiri, (22 de febrero de 1755).
  • Matrimonio de Pedro José de Fagoaga Goyechea y de Micaela de Semper Zubiri (22 de febrero de 1756).
  • Matrimonio de Diego José de Fagoaga Semper y de María Josefa Tellechea Irisarri (9 de octubre de 1780).
  • Bautismo de María Josefa de Fagoaga Tellechea, hija de Diego José de Fagoaga Semper y de María Josefa de Tellechea Irisarri, (11 de marzo de 1782).
  • Bautismo de María Miguel de Fagoaga Tellechea, hija de Diego José de Fagoaga Semper y de María Josefa de Tellechea Irisarri, (16 de marzo de 1792).

Petición de Ana Josefa Ignacia de Iparraguirre Apecechea, mujer de Juan José de Manterola, y de Juan Miguel de Semper, viudo de María Francia Iparraguirre Apecechea, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta les pague el que les corresponde por ser parientes de la fundadora de dicha obra pía.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de los peticionarios, parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Yanci, en mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Matrimonio de Martín de Iparraguirre [Elizatea] y de Ana Catalina de Apecechea (5 de mayo de 1726).
  • Bautismo de José Antonio de Iparraguirre Apecechea, hijo de Martín de Iparraguirre Elizatea y de Ana Catalina de Apecechea Echeverri, (21 de febrero de 1727).
  • Matrimonio de José Antonio de Iparraguirre Apecechea y de Ana Joaquina de Echelucea Alzuri (13 de enero de 1760).
  • Bautismo de Ana Josefa Ignacia de Iparraguirre Echelucea, hija de José Antonio de Iparraguirre Apecechea y de Ana Joaquina de Echelucea Alzuri (26 de julio de 1766).
  • Bautismo de María Francisca de Iparraguirre Echelucea, hija de José Antonio de Iparraguirre Apecechea y de Ana Joaquina de Echelucea Alzuri (3 de octubre de 1769).

Petición de María Josefa de Yanci Ameztoy, mujer de Antonio de Damboriena y natural de Yanci, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde por ser pariente de la fundadora de dicha obra pía.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de la peticionaria, parientes por la línea 16 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Yanci, en mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de Diego de Yanci Echegoyen, hijo de Miguel de Yanci Leguía y de Catalina de Echegoyen Iparraguirre, (28 de septiembre de 1721).
  • Matrimonio de Diego de Yanci Echegoyen y de Josefa de Semper Zubiri(28 de mayo de 1747).
  • Bautismo de Juan José de Yanci Semper, hijo de Diego de Yanci Echegoyen y de Josefa de Semper Zubiri, (26 de abril de 1750).
  • Matrimonio de Juan José de Yanci Semper y de Ana Bautista de Ameztoy Campano (15 de noviembre de 1790).

Petición de Pedro Martín de Zubiri Sampaul, vecino de Yanci, en su nombre, en el de su hija Josefa Antonia de Zubiri Tellechea y en el de su hermana Jesusa Zubiri Sampaul, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de los peticionarios, parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Yanci, el 3 de mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de María Bautista de Sampaul Semper, hija de Martín de Sampaul Zubiri y de María Martina de Semper Irigoyen, (30 de abril de 1740).
  • Matrimonio de José Antonio de Zubiria Apecechea y de María Bautista de Sampaul Semper (25 de abril de 1763).
  • Matrimonio de Pedro Martin de Zubiri Sampaul y de María Martina de Tellechea Irisarri (8 de febrero de 1790).
  • Matrimonio de Esteban de Echalucía Echeverz y de María Jesusa de Zubiri Sampaul (25 de octubre de 1790).
  • Matrimonio de Francisco Antonio de Goyeneche Echandi y de Josefa Antonia de Zubiría Tellechea (3 de enero de 1811).

Petición de María Ambrosia Zozaya Arrechea, mujer de Martín José Zubiri Sampaul, y de su hermana Juana Francisca de Zozaya Arrechea, mujer de Jerónimo Alzuri Larrache, vecinos de Yanci, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta les pague el legado que les corresponde de dicha obra pía por ser parientes de la fundadora.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de las peticionarias, parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Yanci, el 14 y 15 de mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de Felipa de Apecechea Apecechea, hija de Juan de Apecechea y de Elisabet de Apecechea, (18 de noviembre de 1684).
  • Matrimonio de Diego de Machicote y de Felipa de Apecechea Apecechea (26 de mayo de 1713).
  • Bautismo de María Tomasa de Machicote, hija de Diego de Machicote y de María Felipa de Apecechea Apecechea, (22 de diciembre de 1718).
  • Matrimonio de Diego de Zozaya y de María Tomasa de Machicote Apecechea (30 de mayo de 1743).
  • Bautismo de Juan Jerónimo de Zozaya Machicote, hijo de Diego de Zozaya Zubiri y de María Tomasa de Machicote Apecechea, (17 de julio de 1744).
  • Matrimonio de Jerónimo de Zozaya Machicote y de Francisca de Arrechea Agesta (9 de octubre de 1769).
  • Bautismo de María Ambrosia de Zozaya Arrechea, hija de Jerónimo de Zozaya Machicote y de Francisca de Arrechea Agesta, (7 de diciembre de 1773).
  • Bautismo de Juana Francisca Manuela de Zozaya Arrechea, hija de Jerónimo de Zozaya Machicote y de Francisca de Arrechea Agesta, (3 de marzo de 1780).
  • Matrimonio de Martín José de Zubiri Sampaul y de María Ambrosia de Zozaya Arrechea (25 de febrero de 1805).
  • Matrimonio de Jerónimo de Alzuri Larrache y de Juana Francisca de Zozaya Arrechea (16 de septiembre de 1805).
• Memorial, libranza y auto dictado a favor de los antepasados de las peticionarias, en Lesaca el 4 de julio de 1752, para cobrar el legado de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta. Copia sacada a petición de María Ambrosia y Juana Francisca de Zozaya por el escribano José Martín de Sampaul, en Lesaca el 20 de mayo de 1816.

Petición de Bernardo Macazaga y de su mujer María Luisa de Macazaga Bértiz, vecinos de Lesaca, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta les pague el legado que les corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora.
Contiene:

• Cuadros genealógicos de los ascendientes de los peticionarios, parientes por la línea 16 y 18 de Catalina de Zabaleta.
  Cuadro genealógico de la graduación de parientes que hizo el Real Consejo, por sentencia de 22 de diciembre de 1764, que puso en el primer turno y línea 17 a Martín de Zabaleta.
• Testamento otorgado por Plácido de Larrache Bértiz, presbítero y beneficiado de Vera. Pamplona 5 de julio de 1795. Copia sacada a petición de Gabriela de Larrache Bértiz por el escribano José Martín de Sampaul, en Lesaca el 21 de marzo de 1808.
• Articulado de preguntas e interrogatorio de testigos para comprobar el parentesco de los hijos de Juan de Iparraguirre Apecechea y de Catalina de Sampaul con Catalina de Zabaleta. Yanci, 29 de julio de 1717. Copia sacada por el escribano José Martín de Sampaul, en Lesaca el 19 de febrero de 1818.

Petición de Juan Antonio de Ameztoy Apecechea, vecino de Yanci, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora.
Contiene

• Interrogatorio de testigos del parentesco de Juan Antonio de Ameztoy Apecechea con su tía Tomasa de Apecechea Apecechea, realizada a petición de Juan Antonio. Yanci, 9 de mayo de 1816.
  -Memorial que presentaron los abuelos de Juan Antonio de Ameztoy para obtener el legado de Catalina de Zabaleta, libranza y auto que se dictó para tal efecto, en Lesaca el 4 de julio de 1752. Copia sacada a petición de dicho Juan Antonio por el escribano José Martín de Sampaul, en Lesaca el 11 de mayo de 1816.
• Cuadro genealógico de los ascendientes del peticionario, pariente por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Yanci, en mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de María Tomasa de Apecechea Apecechea, hija de José de Apecechea Iriondoa y de Elisabet de Apecechea, (9 de octubre de 1690).
  • Defunción de María Tomasa de Apecechea Apecechea (26 de enero de 1767).
  • Bautismo de María Nicolasa de Apecechea Cidardia, hija de Juan de Apecechea Apecechea y de María Josefa de Cidardia Belarra, (20 de febrero de 1734).

Testamento de María de Zabaleta, viuda de Juanjo de Apecechea [Iriondo] y vecina de Yanci.
Traslado sacado por el escribano Tomás de Goyeneche en Yanci el 26 de abril 1816.

Carta de Juan Francisco Belarra [Semper] a Juan Ramón Jiménez acerca del parentesco de Catalina Apecechea y su hija María [Marquesa] Argárate [Apecechea] con Catalina de Zabaleta para poder acceder a la obra pía fundada por esta señora.

Venta de un manzanal, en jurisdicción de Yanci, otorgada por Miguel de Zabaleta, vecino de Lesaca, a favor de Jacinto de Garro y Martín de Irisarri, vecinos de Yanci, por precio de 120 ducados.

Cuaderno de los traslados de cartas, mercedes, privilegios, reales cedulas, etc... en las que los Reyes de Navarra y de España conceden y confirman privilegios a miembros de la familia Zabaleta.
Traslado
Contiene:
1.- Carta del príncipe Carlos de Viana a Ochoa López de Zabaleta agradeciéndole sus servicios. Tolosa, 8 de septiembre de 1450.

2.- Real Cédula de Carlos, príncipe de Viana, confiando la defensa de las iglesias y fortalezas de Goizueta y las Cinco Villas y su tierra a Ochoa López de Zabaleta. Lerín, 22 de septiembre de 1451.
3.- Petición de Ochoa López de Zabaleta al príncipe Carlos para que no se le cobre nada por sus ferrerías a cuenta de los servicios de manutención que ha realizado a su ejército. S/F.
4.- Instrucciones dadas por Luis de Beaumont, capitán y lugarteniente general del príncipe de Viana, a Ochoa López, señor de Zabaleta, para gobernar y poner orden en las tierras de Goizueta y las Cinco Villas de Lesaca y Vera. Pamplona, 29 de octubre de 1452.
5.- Hermandad y concordia realizada entre Mosén Felipe de Zabaleta, señor de Zabaleta, sus parientes y adheridos con Gracián de Samper, señor de Samper [Saint-Père], sus parientes y adheridos. Saint-Père, 24 de octubre de 1474. (V. FSS_OZ_ZABALETA,C.10, N.47).
6.- Reconocimiento por los vecinos de Yanci de que el Señor de Zabaleta es patrón único de las iglesias parroquiales de Yanci y Aranaz y confesión de que sus antepasados también lo fueron. Yanci, 11 de diciembre de 1483 (V.FSS_OZ_ZABALETA,C.7,N.20).
7.- Carta del Cardenal de Foix, Infante de Navarra y obispo de Bayona, al Señor de Zabaleta pidiéndole que defienda sus intereses económicos, juntamente con el oficial Juan de Bergara. Nantes, 8 de junio de 1483.
8.- Carta de Catalina [de Foix], Reina de Navarra, a Mosén Felipe de Zabaleta, confirmándolo en su servicio. Pau, 8 de octubre de 1484.
9.- Mandato del infante Jaime, Virrey de Navarra, a Mosén Felipe, señor de Zabaleta, haciéndole responsable militar de las Cinco Villas y de los demás lugares de la montaña y ordenándole que reúna 400 hombres de estos lugares para que acuda con ellos donde se le ordene. Isaba, 24 de octubre de 1484.
10.- Carta de merced de los reyes de Navarra, Juan [de Albret] y Catalina [de Foix], concediéndole a su mayordomo Mosén Felipe de Zabaleta un salario vitalicio de 200 libras anuales. Pamplona, 19 de mayo de 1498.
11.- Real Cédula de los Reyes de Navarra, Juan [Albret] y Catalina [de Foix] al Señor de Zabaleta mandándole que acuda con todos los de su linaje y 200 hombres armados a servirles a la villa de Viana contra su Condestable, Luis de Beaumont. Pamplona, 21 de febrero de 1507.
12.- Real Cédula de los Reyes de Navarra, Juan [de Albret] y Catalina [de Foix], al Señor de Zabaleta mandándole que acuda en su ayuda con toda la gente que pueda reclutar en su tierra. Pamplona, 23 de febrero de 1507.
13.- Real Cédula de Catalina [de Foix], reina de Navarra, al señor de Zabaleta mandándole que acuda con su gente a socorrer al rey de Navarra. Pamplona 28 de febrero de 1507.
14.- Real Cédula del rey Juan [de Albret] al Señor de Zabaleta recordándole que le debe fidelidad y pidiéndole que escuche todo lo que le cuente el frutero real. Pamplona, 4 de febrero de 1513.
15.- Merced de Juan de Aragón [Juan I de Navarra y II de Aragón] a Ochoa de Zabaleta concediéndole las rentas de los molinos de Lesaca como recompensa por los servicios prestados. Tudela, 8 de marzo de 1462.
16.- Confirmación de la merced anterior por Pedro Carlos, infante y virrey de Navarra. Pamplona, 30 de abril de 1480.
17.- Merced de Juan [de Albret] y Catalina [de Foix], reyes de Navarra, a Juan de Zabaleta concediéndole 16 florines anuales y vitalicios del censo de las rentas del molino de Echalar. Pamplona, 27 de agosto de 1509.
18.- Confirmación de Carlos I y de su madre la reina Juana a Juan Pérez de Gabiria, señor de Zabaleta, de la merced concedida a sus antepasados en las rentas de los molinos de Lesaca. La Coruña, 10 de mayo de 1520.

19.- Certificación que el señor de Zabaleta, escudero de honor del Rey, el alcalde, el almirante, los jurados y el concejo de la villa de Lesaca hacen de la hidalguía y nobleza de Juan Miguel de Lesaca y de sus antepasasos, vecinos de Valtierra. Lesaca, 4 de julio de 1503.
20.- Cédula de Carlos I para que el Conde de Miranda envíe una relación de los señores de la Casa de Zabaleta que en tiempos pasados tuvieron el oficio de mayordomo de la Casa de Navarra y de lo que cobraban de salario. Burgos, 30 de junio de 1524.
21.- Carta del Duque de Alburquerque al Rey dando su parecer sobre los servicios prestados por Miguel de Zabaleta. Pamplona, 6 de noviembre de 1552.(V.FSS_OZ_ZABALETA,C.7,N.5,D.1).
22.- Traslado de algunas cédulas y mercedes de los señores de Zabaleta y en especial de los privilegios de Juan de Gabiria. (V.FSS_OZ_ZABALETA,C.7,N.5,D.2).
23.- Carta del Duque de Alburquerque .... (Igual que el documento 21).
24.- Orden de Juan de la Cerda, duque de Medinaceli y capitán general del Reino de Navarra, ordenando al alférez Alonso de Barros y a sus soldados de la frontera con Francia que se pogan a las órdenes de Martín de Zabaleta, señor de Zabaleta. Pamplona, 25 de julio de 1567.
25.- Merced de Juan de Cardona, capitán general del Reino de Navarra, nombrando a Diego de Zabaleta Ollacarizqueta capitán de las Cinco Villas. Pamplona, 18 de agosto de 1608.
26.- Petición de las Cinco Villas para que se anule el nombramiento de Diego de Zabaleta como capitán de ellas y ratificación del nombramiento por Juan de Cardona. Pamplona, 5 de noviembre 1608 - 20 de agosto de 1609.
27.- Real Cédula de Felipe III confirmando en el cargo de capitán de las Cinco Villas a Diego de Zabaleta Ollacarizqueta. San Lorenzo, 5 de junio de 1609.

28.- Sobrecarta de Juan de Cardona, capitán general del Reino de Navarra mandando a los alcaldes, concejos y vecinos de las Cinco Villas que guarden y cumplan la merced de capitán concedida a Diego de Zabaleta Ollacarizqueta. Pamplona, 29 de julio de 1609.
29.- Requerimiento de Diego de Zabaleta y Ollacarizqueta al alcalde ordinario y vecinos de Vera para que respeten su nombramiento y se notifique a todo el pueblo. Vera, 29 de junio de 1609.
30.- Auto mandando que en los libros de la Cámara de Comptos se asienten la merced y y el nombramiento de capitán de las Cinco Villas a favor de Diego de Zabaleta Ollacarizqueta y la sobrecarta del capitán de Navarra. Pamplona, 6 de julio de 1609.

Diligencias instruidas por la protesta de las cinco villas de Lesaca, Vera, Echalar, Yanci y Aranaz sobre el nombramiento de capitán de ellas a Diego de Zabaleta Ollacarizqueta para tiempo de guerra.

Petición de Martín de Verrio, procurador de Catalina de Zabaleta, para que anulen las escrituras presentadas en el litigio que dicha señora mantiene con la villa de Yanci por el Patronato de Yanci, por ser privadas.

Compromiso adquirido por Juan Pérez de Irisarri, Juan de Iriarte y consortes y Antonio de Argárate, todos vecinos de Yanci, para seguir, hasta el final, con el pleito que litigan con la familia Zabaleta por el Patronato de Yanci y por el que se comprometen a pagar todas las costas del juicio.

Petición de María Miguel de Machicote Argárate, natural de la villa de Yanci, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde por ser pariente de la fundadora de dicha obra pía.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los descendientes de la peticionaria, pariente por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Yanci, en mayo de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de Graciosa de Iparraguirre Echegoyen, hija de Felipe Iparraguirre y de Dominica de Echegoyen, (7 de noviembre de 1671).
  • Matrimonio de Pedro Miqueo y Graciosa de Iparraguirre Echegoyen (2 de diciembre de 1691).
  • Bautismo de María Ángela de Miqueo Iparraguirre, hija de Pedro Miqueo y de Graciosa de Iparraguirre Echegoyen, (2 de octubre de 1698).
  • Matrimonio de Pedro de Machicote y María Ángela de Miqueo Iparraguirre, (24 de abril de 1718).
  • Bautismo de Pedro de Machicote Miqueo, hijo de Pedro de Machicote Iparraguirre y de María Ángela de Miqueo Iparraguirre, (6 de diciembre de 1721).
  • Matrimonio de Pedro de Machicote Miqueo y María Josefa de Argárate (19 de julio de 1744).

Petición de María Bautista y Josefa de Lazcano Eguimendía y consortes para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta les pague el legado que les corresponde de dicha obra pía por ser parientes de la fundadora.
Contiene: Cuadro genealógico de los descendientes de María Francisca de Zabaleta y de su marido Juanjo Apecechea Iriondo.