Showing 41 results

Contrato matrimonial realizado por el capitán Juan Asensio de Echavarría Maguna, hijo de Juan Asensio de Echavarría Iturbe y Gerónima de Maguna, los tres vecinos de Durango, y Antonia Francisca de Mendibe Rentería, viuda de Juan Antonio de Meceta Álbiz, vecina de Lumo, por el cual se dota al matrimonio formado por Juan Asensio con Magdalena de Meceta Mendibe, fundando el mayorazgo Echavarría.
Copia sacada a petición de José Joaquín de Ampuero, vecino de Durango, descendiente de Juan Asensio de Echavarría Maguna, fechada en Durango el 31 de enero de 1833, por el escribano José María de Astiazarán.
Incluye: Apunte con datos y fechas sobre este contrato matrimonial y del llamamiento de herederos en el testamento cerrado otorgado por Juan Asensio de Echavarría Maguna (1 fol.).

Imposición de un censo de 300 ducados de principal y 9 de réditos anuales, hipotecando por ese valor la casería de Capelastegui, otorgada por Juan Santos de Orúe, vecino de Durango, como apoderado de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], a favor de María Josefa de Arieta Capelastegui, viuda y vecina de Apatamonasterio, representada en este acto por su apoderado José de Mendía, vecino de Elorrio.

Carta dirigida a José María de Astiazarán, probablemente por José Joaquín Gaytán de Ayala o una persona de su confianza, relativa al pago de los servicios del primero en un pleito.
Contiene:
Cuenta del trabajo de dicho Astiazarán en dicho pleito, fechada el 14 de mayo de 1842.

Poder de José Joaquín de Ampuero Maguna a Mariano de Salcedo, en testimonio del escribano José María de Astiazarán, para que el apoderado administre los bienes raíces del poderdante radicados en Bilbao, y posterior sustitución de la facultad así conferida a favor del abogado Manuel María de Guendica, ante el fedatario José Joaquín de Barandica.

Carta de pago por valor de 22.000 reales de vellón otorgada por Francisco de Astarloa en favor de José Joaquín de Ampuero por el pago de un préstamo que le había realizado en el año 1840, ante el escribano José María Astiazarán.

Carta de pago por valor de 3.292 reales y 24 maravedís, otorgada por Juan de Urteaga, vecino de Durango, en favor de José Joaquín de Ampuero por el pago final de las obras de reparación de la presa de la ferrería de Arandia, ante el escribano José María Astiazarán..

Testamento conjunto de José Joaquín de Ampuero Maguna y Genara Antonia de Jáuregui Elguezábal, vecinos de Durango, en testimonio del escribano José María de Astiazarán.
Copia de José María de Astiazarán.

Poder otorgado por José Joaquín Gaytán de Ayala en favor de José María de Arriola, escribano y vecino de Elgóibar, para que acreditara la pertenencia del patronato de la iglesia de San Andrés de Echeverría a dicho José Joaquín para la solicitud de indemnización ofrecida por el Gobierno por la supresión de diezmos que había acordado, ante el escribano José María de Astiazarán.
Copia.

Oficio de José María de Astiazarán dirigido al Cabildo Eclesiástico de Echevarría solicitándole que le remitieran la razón de lo adeudado por el mismo por noveno y excusado de 1825.

Contrato matrimonial entre José María del Río Carrión, natural de Altable, y Anastasia Jesús Esterripa Uriarte, natural de Durango realizado ante el escribano José María Astiazarán.
Contiene:

• Poder otorgado por Valentín y Julián del Río Ávila en favor de Remigio Díez del Corral Ávila para que les representara en el contrato matrimonial entre José María del Río Carrión y Anastasia Jesús Esterripa Uriarte, fechado en Altable a 4 de septiembre de 1844.
• Poder otorgado por José María del Río Carrión en favor de Remigio Díez del Corral Ávila para que le representara en el contrato matrimonial y en los esponsales con Anastasia Jesús Esterripa Uriarte, fechado en Altable a 4 de septiembre de 1844.

Reconocimiento por Juan de Andrinoa, vecino de Bolíbar y dueño de las caserías de Gaztelu Arana y Mendiola Gojeazcoa, en testimonio del escribano José María de Astiazarán, del censo de 40 ducados de principal y 13 reales y seis maravedís de renta al año que Domingo de Gaztelugoya y su esposa Francisca de Gojencia, vecinos de Abadiano, otorgaron a favor de la capellanía de Juan de Urízar.

Nombramiento, por parte de José Joaquín de Ampuero Maguna, de Lorenzo de Meabe, natural de Durango, como capellán de las capellanías fundadas por Juan de Urízar Olano y Martín de Barasorda en la iglesia de Santa Ana y el convento de Santa Susana de dicha villa debido a la muerte de Trifón María de Eguía, anterior capellán.
Contiene:

• Petición de Matías de Momoitio Duñaveitia, en nombre de José María de Ampuero Jáuregui, para que se le diera copia autentificada del nombramiento de Lorenzo de Meabe, fechada en Durango el 2 de marzo de 1872.
• Auto accediendo a la entrega de la copia autentificadada, fechado en Durango el 2 de marzo de 1872.
• Notificación del auto antecedente a Matías de Momoitio Duñaveitia, fechada en Durango a 2 de marzo de 1872.
• Notificación del auto al escribano Juan María de Astiazarán, fechada en Durango el 2 de marzo de 1872.
  Copia autentificada expedida por Juan María de Astiazarán el 4 de marzo de 1872.

Amojonamiento extrajudicial y escrituración ante el notario José María de Astiazarán de las lindes entre heredades de José Joaquín de Ampuero Maguna, vecino de Durango, y los porcioneros Ramón de Besoitagoena Berrizbeitia, José Antonio de Sologuren y Basilia de Gallaga, predios radicados en Bérriz.
Copia.

Carta de José María de Astiazarán dirigida a Ignacio de Armendia solicitándole que le comunicara a [Mariana Joaquina de Barroeta] que el Cabildo de Echevarría había cubierto su parte del noveno y excusado y que ella debía de hacer lo mismo.

Cartas entre José María de Astiazarán y José Joaquín Gaytán de Ayala relativas al desarrollo de un pleito y el coste del mismo.

Testamento de María Concepción de Elguezábal, viuda de Martín de Jáuregui y vecina de Durango, otorgado por testimonio del escribano José María de Astiazarán.
Copia de José María de Astiazarán.

Carta de pago pro valor de 23.333 reales de vellón otorgada por Juan Antonio de Eguren y Martín de Sarrionandía en favor de José Joaquín de Ampuero por el pago del segundo plazo de los 70.000 reales de vellón que había costado la obra de realización de la presa de la ferrería de Arandia, propiedad del citado José Joaquín, ante el escribano José María de Astiazarán.

Venta de la casa número 5 de la calle del Correo, en la villa de Bilbao, antiguo número 26, otorgada ante el notario Juan María de Astiazarán por Anastasia de Esterripa Uriarte, vecina de Durango y viuda de José María del Río Carrión, a favor de su convecino José María de Ampuero Jáuregui.
Copia del notario ante quien pasó.

Imposición de un censo de 200 ducados de principal y réditos anuales al tres por ciento, impuestos sobre la casería de Capelastegui, otorgado por Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], representado por su apoderado Juan Santos de Orúe, abogado y vecino de Durango a favor de María Josefa de Arieta Capelastegui, vecina de Apatamonasterio, representada en este acto por su apoderado José de Mendía, vecino de Elorrio.
Copia

Redención de dos censos, uno de 100 y el otro de 200 ducados de vellón de principal, impuestos contra la casería de Capelastegui, otorgada por José Cruz de Lebario, vecino de Abadiano e hijo de Francisco, como patrón de la Capellanía fundada en la Iglesia Parroquial de San Agustín de Elorrio por Antonio de Mendracabeitia Ecarreta, a favor de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], marqués de la Alameda, vecino de Vitoria y poseedor de dicha casería, representado en este acto de su encargado Manuel de Arzubialde, vecino de Elorrio.
Copia
Incluye:

• Traslado de la imposición de un censo de 100 ducados de principal y 27 reales y medio de réditos anuales otorgada por Francisco de Arieta Capelastegui [Azcárraga] y su mujer Manuela de Capelastegui, vecinos de Apatamonasterio, que hipotecan su casería de Capelastegui y sus pertenencias, a favor de la capellanía de misas que en la Iglesia Parroquial de San Agustín de Monasterioguren fundó Antonio Mendracabeitia Cearreta y de su poseedor , fechada en Elorrio el 22 de diciembre de 1755 ante el escribano Antonio de Icuza (9 fol.).
• Copia de la imposición de un censo de 200 y 6 de renta anual otorgado por Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], representado por su apoderado Juan Santos de Orúe, vecino de Elorrio, contra su casería de Capelastegui y sus propiedades, a favor de María Josefa de Arieta Capelastegui, viuda y vecina de Apatamonasterio, representada por su apoderado José de Mendía, fechada en Durango el 13 de febrero de 1828 ante el escribano José María de Astiazarán (5 fol.).
• Copia de la venta de un censo del censo anterior de 200 ducados de vellón y seis de renta anual otorgada por Agustín de Urquiola, vecino de Elorrio, que se lo había legado María Josefa de Arieta Capelastegui, a favor de Francisco de Lebario, vecino de Abadiano, quie lo cede a la capellanía de la iglesia de San Agustín de Elorrio, fechada en Durango el 12 de octubre de 1829 ante el escribano José María de Astiazarán (3 fol.).

Venta de la casería de Capelastegui con todas sus pertenencias, sita en Apatamonasterio, gravada con 49.212 reales y 17 maravedís de censos, otorgada por María Josefa de Arieta Capelastegui, viuda de Martín de Iturriagaechevarría y vecina de dicha anteiglesia, a favor de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], representado por su administrador Ambrosio María de Orúe, por precio de 77.000 reales de vellón y pago por parte del comprador de los censos con sus réditos y todas las deudas que tuviera dicha casería.
Copia
Incluye:

• Recibo otorgado por el licenciado Faustino de Rementería, el escribano Miguel Antonio de Inumiaga [Inurriaga] y el procurador Juan Bautista de Bengoechea de haber recibido por parte de Ambrosio de Orúe, administrador de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], el dinero que le adeudaba la vendedora de la casería de Capelastegui, fechado en Durango el 17 de agosto de 1826 (2 fol.).
• Obligaciones contraídas por Francisco de [Arieta] Capelastegui [Azcárraga] y su mujer Manuela de Capelastegui, vecinos de Apatamonasterio, de abonar a su convecino Blas de Ardanza 640 reales de vellón que les había prestado para celebrar las honras fúnebres de su padre José de Capelastegui, comprometiéndose a entregarle anualmente 3 carros de helechos, hasta que le pagasen la deuda, fechadas en Apatamonasteio el 7 de mayo de 1786 y en Elorrio el 4 de julio de 1787 (2 fol.).
• Reconocimiento por parte de Francisco de [Arieta] Capelastegui, vecino de Apatamonasterio, de que su convecino Blas de Ardanza es dueño de cinco reses, tres bueyes y dos vacas obligándose a cuidarlas y tenerlas a media ganancia o pérdidas, fechado en Elorrio el 8 de julio de 1787 ante el escribano Francisco Antonio de Zamacola (2 fol.).
• Carta de pago de 750 reales de vellón, que tenía contra sí la casería de Capelastegui y que debía María Josefa de Arieta Capelastegui, otorgada por María de Gorostiza, vecina de Apatamonasterio y viuda de Blas de Ardanza, a favor de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], representado por su administrador Ambrosio María de Orúe, fechada en Durango el 9 de septiembre de 1826 ante el escribano Antonio Juan de Meabe. (3 fol.).
• Convenio por el cual María Josefa de Arieta Capelastegui, viuda en segundas nupcias de Martín de Iturriaga Echebarría, se obliga a satisfacer a Domingo y Manuela Iturriaga Echebarría, y a Josefa Antonia de Barrenechea Iturriaga Echebarría, sobrina de los anteriores, en los dos próximos años, 7.939 reales, que les correspondieron y que les adeudaba, de parte de la herencia de Martín, padre y abuelo de estos, fechado en Abadiano el 18 de marzo de 1825 ante el escribano Miguel Antonio de Inunciaga (7 fol.).
• Carta de pago por valor de 7.776 reales y medio de vellón otorgada por Domingo de Iturriaga Echebarría, Pedro Antonio de Aguirre y Pedro Manuel de Inchaurandieta, vecinos de Abadiano, los dos últimos en representación de sus mujeres María Manuela de Iturriaga Echebarría y Josefa Antonia de Barrenechea Iturriaga Echebarría, a favor de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], representado por su apoderado Ambrosio María de Orúe, fechada en Durango el 28 de octubre de 1826 ante el escribano Antonio Juan de Meabe (3 fol.).
• Carta de pago por valor de 9.187 reales de vellón y 17 maravedís otorgada por María Josefa de Arieta Capelastegui, viuda y vecina de Apatamonasterio, a favor de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], representado en este acto por su administrador Ambrosio María de Orúe, concluyendo con dicha cantidad el pago de la casería de Capelastegui, fechada en Durango el 19 de febrero de 1827 ante el escribano José de Astiazarán (2 fol.).
• Relación de censos que tiene contra sí la casería de Capelastegui, sita en la anteiglesia de Apatamonasterio, propiedad de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel] (1 fol.).

Contrato para la realización de las obras de arreglo de la torre de la iglesia de Bérriz realizado entre Antero de Basaguren, en nombre del Conde de Hervías, y José Manuel Lazpita, vecino de Zamudio, Ramón de Besoitagoena Berrizbeitia, vecino de Bérriz, y Lucas de Ormaechea, vecino de Ermua, ante el escribano José María de Astiazarán.
Contiene:
Reconocimiento por parte de Joaquín de Uribe, arquitecto, de la torre de la iglesia de Bérriz para determinar las obras necesarias para la reparación de la misma, fechada en Bilbao el 14 de mayo de 1833.

Capitulaciones matrimoniales entre José Joaquín de Ampuero Maguna, regidor capitular de Bilbao, y Genera de Jáuregui Elguezábal, natural de la misma villa, en testimonio del escribano José María de Astiazarán, con carta de pago de la dote de la contrayente.

Cláusula de Martín de Jáuregui, inserta en el testamento que el 8 de agosto de 1825 otorgó ante el escribano José María de Astiazarán, por la cual destina a los hijos de su segundo matrimonio los bienes inmuebles radicados en tierra vizcaína de infanzonado, fija las mejoras en el tercio y remanente del quinto y da poder a María Concepción de Elguezábal, madre de los beneficiarios, y al licenciado José de Apoita Mallagaray, para el cumplimiento de tales voluntades.

Arrendamiento de una huerta de la casería de Mutiloa en Eibar a Pedro Agustín de Garamendi, vecino de dicha villa, por parte de José Joaquín de Ampuero Maguna por 5 años y la cantidad de 12 ducados de vellón cada uno de ellos, ante el escribano José María de Astiazarán.

Carta de pago por valor de 11.765 reales otorgada por Francisco de Olaso Ugarte, cantero y vecino de Abadiano, en favor de José Joaquín de Ampuero Maguna por el tercer plazo del pago de las obras realizadas en la ferrería de Murueta, propiedad de éste último, ante el escribano José María de Astiazarán.

Redención de dos censos, uno de 250 y el otro de 100 ducados de vellón de principal, y de los réditos que se adeudaban, que gravaban la casería de Capelastegui, otorgada por Juan Francisco de Cengotitabengoa [Garitaonandía], Juan Antonio de Garitaonandía, como marido de Marina de Cengotitabengoa [Garitaonandía], vecinos de Zaldúa, y por Juan Domingo de Urrecha, como marido de Magdalena de Cengotitabengoa [Garitaonandía], vecinos de Bérriz, hijos y yernos de los difuntos Juan de Cengotitabengoa y de Magdalena de Garitaonandía, a favor de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], patrón de Marzana, marqués de la Alameda y vecino de Vitoria, representado por su administrador Juan Francisco de Oguiza, vecino de Elorrio.
Copia

Redención de un censo de 300 ducados de velón de principal, impuestos contra la casería de Capelastegui y sus pertenencias, otorgada por Tomás de Iturriagagoitia, vecino de Abadiano, a favor de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], representado en este acto por su encargado Manuel de Arzubialde, vecino de Elorrio.
Copia
Incluye: Copia de las siguientes escrituras:

• Imposición de un censo de 300 ducados de vellón de principal y 9 de renta anual, hipotecando para ello la casería de Capelastegui, otorgada por Íñigo Ortés de Velasco Esquíbel, marqués viudo de la Alameda, representado en este acto por su apoderado Juan Santos de Orúe, vecino de Elorrio, a favor de María Josefa de Arieta Capelastegui, vecina de Abadiano, representada en este acto por su apoderado José de Mendía, vecino de Elorrio, fechada en Durango el 13 de febrero de 1828 ante el escribano José María de Astiazarán (5 fol.).
• Venta del censo anterior otorgada por Miguel de Ormaechea y su mujer Josefa de Arieta, vecinos de Abadiano, que lo habián heredado de María Josefa de Arieta Capelastegui, a favor de su convecino Francisco de Lebario, fechada en Durango el 12 de octubre de 1829 ante el escribano José María de Astiazarán ( 3 fol.)

Sentencia, y diligencias posteriores, del pleito entre Domingo de Zuluaga, vecino de Jeméin, y José Joaquín Gaytán de Ayala, vecino de Echevarría, por la cual se condenaba al primero a abandonar la casería de Beñacoa, propiedad de dicho José Joaquín y arrendada por el citado Domingo, y al referido José Joaquín a abonar las obras de mejora que en dicha casa habían realizado el primero.
Copia dada por el escribano José María de Astiazarán, fechada en Durango el 13 de enero de 1844.
Contiene:

• Relación reservada del desahucio de la casa de Beñacoa.
• Copia de varias diligencias posteriores a las principales de dicho pleito, fechadas en Durango el 31 de enero y 5 de febrero de 1845.

Comunicación de José María de Astiazarán, notario del arciprestazgo, dirigida al Cabildo Eclesiástico de Echevarría relativa al pago del noveno, excusado y diezmos y a la convocatoria de Junta del Arciprestazgo.

Ajuste y convenio de José Joaquín de Ampuero, dueño de la ferrería y molino de Arandia, radicados en Yurreta, con cinco operarios de las inmediaciones, para el arreglo y reposición de la presa, arruinada por las avenidas de agua, en testimonio del escribano José María de Astiazarán.

Carta de pago del último plazo de la obra de construcción de la nueva presa de la ferrería y molino de Arandia, en Yurreta, otorgada por los operarios y su representación a favor del propietario José Joaquín de Ampuero, en testimonio del escribano José María de Astiazarán.

Carta de pago por valor de 23.333 reales de vellón otorgada por Juan Antonio de Eguren, José de Lizarazu y Martín de Sagastagoya en favor de José Joaquín de Ampuero Maguna por el primer plazo de los 70.000 reales de vellón que habían costado las obras de construcción de la presa de la ferrería de Arandia, ante el escribano José María Astiazarán.
Contiene:

• Inscripción del pago en el Oficio de Hipotecas de Durango, fechada en Durango a 10 de diciembre de 1840.

Carta de pago por valor de 27.000 reales de vellón otorgada por Francisca de Aldecoa en favor de José Joaquín de Ampuero por un préstamo realizado por Juan de Aldecoa, hermano de la otorgante, en 1834, ante el escribano José María Astiazarán.
Contiene: Inscripción de la cancelación en el Oficio de Hipotecas de Durango, fechada en Durango a 18 de octubre de 1841.

Carta de pago por valor de 3.332 reales y 11 maravedís otorgada por Juan de Urteaga, vecino de Durango, en favor de José Joaquín de Ampuero como pago de parte de las obras de reparación de la presa de la ferrería de Arandia, ante el escribano José María Astiazarán.
Contiene: Tasación de las obras por parte del arquitecto Francisco María de Aguirre.

Obligación de pago de 28.000 reales de vellón, al interés del 3%, de un préstamo otorgada por José Joaquín de Ampuero Jáuregui en favor de Juan de Aldecoa, hipotecando para ello unas casas en el barrio de San Agustín de Durango, ante el escribano José María Astiazarán.

Certificación del escribano José María de Astiazarán relativa a la condición de José Joaquín de Ampuero Maguna como hijo de Pedro María de Ampuero, vecino que fue de Bilbao, según consta del contrato matrimonial del primero, otorgado por el mismo fedatario el 7 de mayo de 1828.

Reconocimiento del presbítero Trifón María de Eguía, en calidad de capellán de la capellanía que fundó Juan de Urízar, por testimonio del escribano José María de Astiazarán, como dueño del censo de 100 ducados de principal y tres de renta al año que el 5 de abril de 1760 contrataron el padre de Juan de Inchaurralde Gaztelubieta, actual censatario, y otros, con Francisco de Aldecoa.

Certificación del escribano José María de Astiazarán relativa a la venta de la casería y pertenecidos de Basterrechea, por Dolores de Eguía y consortes a Beltrán Ferrán, con el gravamen de 500 ducados de principal censual a favor de la capellanía que Juan de Urízar fundó en Santa Ana de Durango.

Carta de poder otorgada por Josefa de Berasaluce, viuda de Manuel de Vildósola, a su hermano Pedro Antonio de Berasaluce, ante el escribano José María de Astiazarán, para que el deudor la constituya fiadora insolidada en el pago del canon en que Pedro María de Ampuero quiere arrendarle, a él y a otros dos, una tejería radicada en la anteiglesia de Begoña.

Poder de José Joaquín de Ampuero, vecino de Durango, a Manuel María de Guendica, vecino de Bilbao, para que administre y gobierne los bienes raíces que el poderdante posee en la villa de residencia del apoderado, documento otorgado ante el escribano José María de Astiazarán.
Copia.