Pleito entre María Ruiz de la Mota, hija de García Ruiz de la Mota y María de Varona, y Leonor de Cartagena Pacheco, mujer de Jerónimo del Río por la posesión del mayorazgo fundado por Martín de Soria e Inés de la Cadena, bisabuelo de ambas, y que según la sentencia pertenecía a la primera.
Contiene:
- Provisión real dando licencia a Martín de Soria e Inés de la Cadena para fundar mayorazgo, fechada en Madrid a 26 de marzo de 1499.
- Fundación de mayorazgo por parte de Martín de Soria e Inés de la Cadena, fechada en Burgos a 6 de julio de 1500.
- Testamento de Martín de Soria, fechado en Burgos a 5 de febrero de 1511.
- Compromiso entre Catalina de Soria y Juan López de Soria por el desheredamiento de éste del mayorazgo fundado por Martín de Soria, fechado en Burgos a 11 de agosto de 1512.
Traslado dado por el escribano Juan de Cascajo en Burgos a 18 de noviembre de 1605.