Showing 34 results

Fundación de mayorazgo por parte de Catalina de Soria, viuda de Juan Pérez de Cartagena Bonifaz, en favor de su hijo Juan Pérez de Cartagena Soria.
Contiene: Licencia del rey Carlos I para poder fundar el mayorazgo, fechada en Valladolid a 8 de septiembre de 1550, ante el escribano Asencio de la Torre.

Inventario público de los bienes relictos de Catalina de Soria de la Cadena, vecina de Burgos, confeccionado ante la justicia del corregimiento a petición de los cabezaleros y por testimonio del escribano Asencio de la Torre.
Copia de Asencio de la Torre.

Partición de los bienes de Juan Pérez de Cartagena entre el Convento de Santa Clara de Burgos y Catalina de Soria, mujer del fallecido, ya que Isabel de Cartagena, hija de ambos, era monja de dicho convento, ante el escribano Toribio de Ribero.
Contiene: Carta de pago por valor de 169.237 maravedís otorgada por el Convento de Santa Clara de Burgos en favor de Catalina de Soria, fechada en Burgos a 3 de enero de 1511.

Carta de pago y finiquito otorgada por Juan Pérez de Cartagena y su esposa Catalina Soria de la Cadena, en testimonio del escribano Jerónimo del Río, a favor de Inés de la Cadena y de los herederos de Martín de Soria, padre de la beneficiaria, por recibir en dinero, y también en obligaciones en las ferias de Villalón y Medina del Campo, la dote matrimonial que este les asignó.

Tasación de los bienes que quedaron por muerte de Juan Pérez de Cartagena realizado a petición de Catalina de Soria, mujer del mismo, y el Convento de Santa Clara Extramuros de Burgos.

Tasación del ajuar y menaje que quedó por muerte de Catalina de Soria.

Carta de pago y finiquito de Juan Pérez de Cartagena y su mujer Catalina Soria de la Cadena a favor de Inés de la Cadena y los herederos de Martín de Soria, en testimonio de Jerónimo del Río, por 150.000 maravedís que reciben en dinero para pago de la dote matrimonial consignada por los padres de la esposa y lo establecido por Fernando de Burgos Arceo y el propio Jerónimo del Río en sentencia arbitraria.

Imposición de un censo de 101.000 maravedís de principal y 5.050 maravedís de renta anual, otorgado por Jerónimo del Río a favor de Juan del Río Pacheco, su hijo y poseedor del mayorazgo fundado por Catalina de Soria, ante el escribano Francisco González de Mijancas.

Carta de pago de los frailes del monasterio de la Santísima Trinidad de Burgos a favor de Inés de la Cadena, viuda de Martín de Soria, en testimonio del escribano Jerónimo del Río, por recibir la legítima hereditaria de Lesmes de Soria, monje que profesó en él, con acuerdos previos del convento y el juramento posterior de aceptación de la escritura por Catalina de la Cadena Soria.
Contiene: Poder del provincial de la orden al ministro del monasterio de la Trinidad para el gobierno pastoral al norte de Toledo, dada en Málaga a 28 de enero de 1511.

Pleito entre María Ruiz de la Mota, hija de García Ruiz de la Mota y María de Varona, y Leonor de Cartagena Pacheco, mujer de Jerónimo del Río por la posesión del mayorazgo fundado por Martín de Soria e Inés de la Cadena, bisabuelo de ambas, y que según la sentencia pertenecía a la primera.
Contiene:

• Provisión real dando licencia a Martín de Soria e Inés de la Cadena para fundar mayorazgo, fechada en Madrid a 26 de marzo de 1499.
• Fundación de mayorazgo por parte de Martín de Soria e Inés de la Cadena, fechada en Burgos a 6 de julio de 1500.
• Testamento de Martín de Soria, fechado en Burgos a 5 de febrero de 1511.
• Compromiso entre Catalina de Soria y Juan López de Soria por el desheredamiento de éste del mayorazgo fundado por Martín de Soria, fechado en Burgos a 11 de agosto de 1512.
  Traslado dado por el escribano Juan de Cascajo en Burgos a 18 de noviembre de 1605.

Tasación y partición de bienes relictos de Juan Pérez de Cartagena, con intervención de la justicia del corregimiento de Burgos, entre el monasterio de Santa Clara, extramuros de la ciudad, y Catalina de Soria, mujer del fallecido, en testimonio del escribano Toribio de Rivero.

Cuenta del cargo realizado a los cabezaleros y al criado de Catalina de Soria por el testamento de dicha señora.

Tasación de los bienes que quedaron por muerte de Catalina de Soria realizada a petición de Juan Pérez de Cartagena Soria, hijo de la fallecida.
Contiene:

• Petición de traslado de la tasación de bienes, fechada en Burgos a 27 de noviembre de 1570.
  • Información de testigos, fechada en Burgos a 27 de noviembre de 1570.
• Auto ordenando que se diera el traslado, fechado en Burgos a 27 de noviembre de 1570.
  Traslado dado en Burgos a 27 de noviembre de 1570 por el escribano Juan Ortega de la Torre Frías.

Concierto de asignación de bienes para el matrimonio entre Juan Pérez de Cartagena Bonifaz y Catalina de Soria de la Cadena, suscrito por los padres de los contrayentes en el monasterio de la Santísima Trinidad de Burgos y por testimonio del escribano Sebastián de Buezo.

Testamento y codicilos cerrados otorgados por Catalina de la Cadena de Soria, esposa de Juan Pérez de Cartagena, ante Asencio de la Torre.
Contiene: Diligencias de apertura del testamento y solicitud de un traslado del mismo, a petición de sus cabezaleros, Diego López de Soria, su hermano, y Juan Rodríguez Mausino, fechadas en Burgos a 9 de agosto de 1551.

Averiguación de la hacienda de Leonor de Cartagena Pacheco, esposa de Jerónimo del Río, procedente de los vínculos y mayorazgos instituidos por sus bisabuelos Gonzalo Pérez de Cartagena y Catalina de Soria de la Cadena, en testimonio del escribano Andrés de Carranza.
Copia de Andrés de Carranza.
Contiene: Carta de poder de Leonor Pacheco de Escobar, madre de Leonor de Cartagena, para solicitar a la justicia del corregimiento de Burgos licencia con que inventariar los bienes y hacienda de Juan Pérez de Cartagena, su marido, del 24 de diciembre de 1573.

Posesión judicial dada por el corregimiento de Burgos a Leonor Pérez de Cartagena, esposa del capitán Jerónimo del Río, en los bienes y hacienda correspondientes a los vínculos y mayorazgos de sus abuelos Gonzalo Pérez de Cartagena y Catalina de Soria de la Cadena, en testimonio y actuación del escribano Tomás de Romarate.
Copia de Tomás de Romarate.
Contiene: Poder de Leonor Pérez de Cartagena para pedir a la justicia de la ciudad de Burgos información de testigos de su ascendencia, librado el 1 de marzo de 1589.

Inventario de los bienes que quedaron por muerte de Juan Pérez de Cartagena realizado a petición de Catalina de Soria, su mujer.

Carta de pago y finiquito por la dote matrimonial que reciben Juan Pérez de Cartagena y Catalina de la Cadena de parte de los padres de esta, Martín de Soria e Inés de la Cadena, en testimonio del escribano Jerónimo del Río, solventadas las diferencias habidas con los donatarios por la cuantía de las ganancias de la hacienda obligada a satisfacer la obligación.

Ajuste y convenio de Juan Pérez de Cartagena y Catalina de la Cadena, marido y mujer y vecinos de Burgos, en testimonio del escribano Jerónimo del Río, para vender a Andrés de Masa el molino, casas y heredades que poseen en el barrio de Cortes y que antes habían comprado al prior de Covarrubias.

Carta de pago de Juan Pérez de Cartagena y su esposa Catalina Soria de la Cadena a favor de Inés de la Cadena, suegra y madre de los otorgantes, en testimonio del escribano Antonio de Camposa, por los 2000 ducados de oro del gravamen y vínculo que Martín de Soria impuso sobre el mayorazgo del tercio y quinto de sus bienes adjudicados a Diego López de Soria.

Obligación de Catalina Soria de la Cadena para traspasar a su marido Juan Pérez de Cartagena o a los herederos y sucesores de este, por precio de 150.000 maravedís, los bienes raíces de Villayerno que por el mismo precio compró a su cuñado Pablo Pérez de Cartagena con lo procedente de la venta del patrimonio de Cortes a Andrés de Masa, en testimonio del escribano Jerónimo del Río.

Tasación de los bienes que quedaron por muerte de Catalina de Soria.

Donación y cesión de un vínculo y gravamen de 2.000 ducados de oro hecha por Inés de la Cadena, viuda de Martín de Soria, en testimonio del escribano Antonio de Camposa, a favor de su yerno Juan Pérez de Cartagena y de Catalina Soria de la Cadena, esposa de este e hija de la donante, para compensar el disfrute del tercio y quinto que corresponde a Diego López de Soria en el caudal hereditario paterno.

Compromiso y sentencia arbitral de Diego de Salamanca Polanco, Fernando de Burgos Arceo y el escribano Jerónimo del Río en el pleito que sostuvieron Inés de la Cadena, sus hijos menores y el mayor Diego López de Soria, además del monasterio de la Trinidad de Burgos, de una parte, con Juan Pérez de Cartagena y Catalina Soria de la Cadena, de la otra, por la inoficiosidad de los bienes de Martín de Soria y de su mujer, la antedicha Inés de la Cadena, para la dote matrimonial de los mencionados Juan Pérez de Cartagena y Catalina Soria de la Cadena.
Contiene:

• Compromiso de los litigantes para poner el debate en manos de los jueces árbitros Diego de Salamanca Polanco, Fernando de Burgos Arceo y Jerónimo del Río, entre el 6 y el 10 de noviembre de 1511.
• Aprobación de las partes y alargamiento de la causa a fray Lesmes de Soria, hijo de Martín de Soria y de Inés de la Cadena, los días 8 y 9 de diciembre de 1511.
• Compromiso del convento de la Trinidad de Burgos para intervenir en el caso, del 8 de diciembre de 1511.
• Sentencia arbitral, dictada el 17 de diciembre de 1511.
• Notificaciones a los interesados y diligencias posteriores, entre el 8 de enero y el 16 de septiembre de 1512.

Compromiso y sentencia arbitral de Fernando de Burgos Arceo y el escribano Jerónimo del Río en el pleito que sostuvieron Inés de la Cadena y su hijo Diego López de Soria, de una parte, y Juan Pérez de Cartagena y Catalina de la Cadena, de la otra, por la inoficiosidad de la dote matrimonial de estos últimos y la contribución al mismo obsequio del tercio y quinto dado a los primeros a título de mayorazgo.
Contiene:

• Compromiso de Juan Pérez de Cartagena y Catalina de la Cadena para poner el debate en manos de jueces árbitros, del 11 de agosto de 1512.
• Juramento de Catalina de la Cadena ante el teniente de corregidor de Burgos, el 10 de agosto de 1512.
• Poder de Diego López de Soria para comprometer la causa en jueces árbitros, del 6 de septiembre de 1512.
• Alargamiento del compromiso por Inés de la Cadena, el 13 de septiembre de 1512, como usufructuaria del mayorazgo y mejora del tercio y remanente del quinto de su esposo Martín de Soria.
• Prórroga del compromiso, por Juan Pérez de Cartagena y Catalina de la Cadena, el 13 de septiembre de 1512.
• Juramento de Catalina de la Cadena ante el teniente de corregidor de Burgos, el 13 de septiembre de 1512.
• Sentencia arbitral, dictada el 15 de septiembre de 1512.
• Juramento de Catalina de la Cadena para guardar el laudo arbitral y notificaciones del fallo a las partes, entre el 15 de septiembre y el 1 de octubre de 1512.

Venta de Pablo Pérez de Cartagena Bonifaz a su cuñada Catalina de la Cadena, mujer de Juan Pérez de Cartagena Bonifaz, de las casas y heredades radicadas en Villayerno y procedentes de las legítimas paterna y materna, en cumplimiento de una iguala entre las partes y testimonio del escribano Jerónimo del Río.

Contrato realizado entre Gonzalo Pérez de Cartagena, escribano mayor de Burgos, y su mujer Isabel de Bonifaz, mejorando en el tercio y quinto a su hijo Juan Pérez de Cartagena Bonifaz, vecinos los tres de Burgos, y sus convecinos Martín de Soria y su mujer Inés de la Cadena, dotando a su hija Catalina de Soria de la Cadena para su casamiento con el primero.

Testamento conjunto otorgado por Juan Pérez de Cartagena [Bonifaz], alcalde mayor y vecino de Burgos, y Catalina [de Soria de la Cadena], su esposa, ante Diego Rosa, escribano de Burgos

Donación de 1.000.000 de maravedís por parte de Juan Pérez de Cartagena, hijo de Gonzalo de Cartagena e Isabel Bonifaz, a Martín de Soria, marido de Inés de la Cadena y padre de Catalina de Cartagena, esposa del donante.

Dote y arras otorgada por Juan Pérez de Cartagena Bonifaz a Catalina de la Cadena Soria, su mujer, en el monasterio de la Santísima Trinidad de Burgos, por testimonio del escribano Sebastián de Buezo.

Poder de Juan Pérez de Cartagena Soria a Juan Alto de Salinas, vecino de Zaragoza, para que reciba cuenta de Juan Rodríguez Mausinyo y Diego López de Soria, vecinos de Burgos y testamentarios y cabezaleros de la última voluntad de Catalina de Soria, madre del otorgador, en testimonio del escribano Lorenzo Villanueva.

Poder de Juan Pérez de Cartagena Bonifaz a su padre, Gonzalo Pérez de Cartagena, vecino de Burgos, para que en esta ciudad pueda desposarse por él con Catalina de Soria de la Cadena.

Poder de Juan Pérez de Cartagena a Catalina de Soria, su esposa, para que pueda demandar y cobrar deudas que sean debidas al poderdante en derechos y contratos de juros, rentas, censos y libranzas, en testimonio del escribano Diego de Pereda.