Carta de pago por 130.000 maravedís que reciben Pedro Ruiz de Villegas e Inés de la Cadena, hija esta de Martín de Soria e Inés de la Cadena, en calidad de dote matrimonial, y donación de ambos al cónyuge y descendientes del propio Martín de Soria en los derechos y acciones de la herencia de este, en testimonio todo del escribano Jerónimo del Río.
Contiene:
- Juramento de los otorgantes de la carta de pago ante la justicia del corregimiento de Burgos, el mismo día del otorgamiento.
- Presentación ante la justicia del corregimiento de Burgos de la donación contenida en la carta, el mismo día.