Artículo periodístico de Endrike Knörr titulado 'Euskal Herria y Euskadi', publicado en la edición del 17 de octubre de 1992 del Correo, en el que explica las diferencias entre Euskal Herria y Euskadi y sus traducciones.
UntitledCorrespondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y Carmen Gómez [Pérez], directora de la Fundación Sancho El Sabio, y de esta última con Enrique Knörr [Borrás] sobre la cesión de sus archivos personales a la citada fundación para su custodia, organización, clasificación y descripción.
UntitledEsquela funeraria de José Miguel de Azaola Urigüen y artículos in memoriam publicados en diferentes periódicos vascos y nacionales.
Incluye:
- Artículo periodístico titulado 'Muere José Miguel de Azaola, escritor, europeísta y colaborador de El Correo', publicado en El Correo Español-El Pueblo Vasco, 9-9-2007.
- Artículo periodísticos de Félix Maraña titulado 'Azaola y la recuperación de la razón', publicado en El Correo Español-El Pueblo Vasco, 20-9-2007.
- Artículo periodístico de Patxo Unzueta titulado: 'Amigos y enemigos de Imaz', publicado en El País, 20-9-2007.
- Artículo periodístico de Juan Aguirre titulado: 'Adiós a un humanista', publicado en el Diario Vasco, 21-9-2007.
- Artículo periodísticos de Jon Juaristi titulado: 'José Miguel
- Necrológica de Jon Juaristi titulada: 'José Miguel de Azaola', publicada en el ABC en septiembre de 2007.
- Artículo periodístico de Henrike Knörr Borrás titulado: 'En la muerte de Azaola', publicado en El Correo Español-El Pueblo Vasco, 4-10-2007.
- Recorte de prensa de un artículo titulado 'Homenaje a José Miguel de Azaola', publicado en El Correo Español-El Pueblo Vasco el 16 de enero de 2008 y 'Mesa redonda sobre Azaola' celebrada en Madrid el 15 de enero de 2008.
Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y Carmen Gómez [Pérez], directora de la Fundación Sancho El Sabio, y con Henrique Knörr [Borrás] sobre la cesión de su archivo personal a la citada fundación para su custodia, organización, clasificación y descripción.
Incluye:
- Fotocopias de los recibos emitidos para el pago a dos ayudantes por ordenar el archivo y para pagar el transporte de las cajas, fechados en Villars-sur-Glâne (Suiza) el 5 de junio de 2000 (3 fol.).
- Carta de porte emitida por la empresa Europa 24 del transporte desde Villars-sur-Glâne a la Fundación Sancho El Sabio de las 105 cajas del archivo de José Miguel de Azaola, fechada en Friburgo (Suiza) el 6 de junio de 2000 (1 fol.).
- Relación de las cajas en mal estado recibidas por la Fundación Sancho El Sabio (1 fol.).
- Propuestas del convenio entre la Fundación Sancho El Sabio y José Miguel de Azaola, fechadas en Vitoria-Gasteiz el 16 de febrero de 2001 (15 fol.).
- Decreto 232/2000, de 21 de noviembre, por el que se aprueban el Reglamento de los Servicios de Archivo y las normas reguladoras del Patrimonio Documental del País Vasco (3 fol.).
Correspondencia entre Henrike Knörr y José Miguel de Azaola acusando el recibo de la notificación del cambio de residencia y avisándose del envío de separatas de artículos entre ellos, el publicado contra E.T.A. a causa del asesinato de José Mari Korta, y de recortes con artículos periodísticos, como los titulados 'Liberalismo y vasquismo', 'Vasconia, cultura y pólitica' y 'A Jesús Olaizola'. Así como cartas de carácter personal, entre las que Henrike le desea una pronta recuperación, le describe sus viajes y le notifica que le ha sido concedido el Premio Lekuona y José Miguel le informa que le entregarán el Premio en Madrid. También intercambian opiniones en torno a la cesión del archivo personal de José Miguel de Azaola a la Fundación Sancho el Sabio de Vitoria.
Incluye: Valoración de Oriol Pi de Cabanyes sobre la obra titulada 'Liberalismo y vasquismo' (1 fol.).
Varios artículos escritos por Álvaro Moreno y Henrike Knörr sobre varios aspectos políticos sobre Euskadi.
Incluye:
- Artículo titulado 'El ovillo vasco', publicado en La Vanguardia el 8 de febrero de 1998 (11 fol.).
- Artículo titulado '¡Marchando una traducción!', publicado en El Correo el 31 de agosto de 1999 (1 fo.).
- Artículo titulado '¿Qué futuro? Un dialogo sin concesiones', publicado en Talaia el 4 de mayo de 1999 (22 fol.).
- Artículo titulado 'Un país, una sociedad', publicado en El Correo el 2 de junio de 1998 (1 fol.).
- Carta de Álvaro Moreno a José Miguel de Azaola en la que le indica el envío de cuatro artículos y le transmite sus deseos de una pronta recuperación, fechada en San Sebastián el 4 de octubre de 1999 (1 fol.).
Artículo periodístico de Henrike Knörr titulado 'Hernani' publicado en el diario La Vanguardia de 23 de julio de 1997, p. 19.
Fotocopia.
Artículo periodístico de Henrike Knörr titulado 'Otra vez sobre la lengua vasca y Navarra', publicado en el diario El Mundo.
Fotocopia.
Invitación remitida por la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País al acto de homenaje a Pedro de Yrizar Baryona, que se celebra el 21 de junio de 2001, y en el que participa Henrike Knörr Borrás.
UntitledArtículo periodístico de Josep Massot titulado 'Hablo una lengua extraña', publicado en la edición del 16 de marzo de 2001 de La Vanguardia, en el que reflexiona sobre el uso del euskera en el territorio vasco.
Incluye:
- Felicitación de Henrique Knörr por los artículos de Josep Massot, fechada el 19 de marzo de 2001 (1 fol.).
Copia. - Carta de Henrique Knörr a José Miguel de Azaola avisando del envío del artículo de Josep Massot, lamentándose de no haber podido estar con él en Madrid y mostrando su preocupación sobre las diferencias con Carmen Gómez, fechada en Vitoria-Gasteiz el 26 de marzo de 2001 (1 fol.).