Diligencias instruidas a petición de Juan de Echaburu, en nombre y como marido de María [Pérez] de Zuricaray [Vélez de Marzana], heredera de su padre Juan Pérez de Zuricaray, para que se demande a Águeda de Arizmendi [Ortiz de Zurbarán], viuda de Gaspar [Vélez] de Marzana [Orozqueta], como curadora de sus hijos, por una deuda de 61 ducados que el difunto Melchor [Vélez] de Marzana [Orózqueta], tío de los menores, dejó debiendo a su suegro.
Contiene: Traslados de dos obligaciones por dos préstamos, una de 32 ducados y la otra de 61, contraídas por Melchor [Vélez] de Marzana [Orózqueta], clérigo y beneficiado en las iglesias de Durango, a favor de su cuñado Juan Pérez de Zuricaray, escribano de Tabira, fechadas en Durango el 24 de abril de 1579 y 1 de agosto de 1584 ante los escribanos Francisco Ibáñez de Uribe y Miguel de Arteaga, respectivamente.
Inventario de las escrituras pertenecientes a la casa solar de Marzana que dejó a su muerte Pedro [Vélez] de Marzana [Orozqueta] y que Úrsula de Otálora [Barraondo], su viuda, entregó al heredero Gaspar [Vélez de Marzana Orozqueta], hermano de Pedro.
Traslado sacado por el escribano Pedro Ochoa de Uriona a petición de Juan Ochoa de Iturbe [Pérez de Urquizu] y de su mujer Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora], vecinos de Elorrio, fechado en Tabira de Durango el 21 de noviembre de 1600.
Compromiso entre doña Gracia de Arratia Murueta, vecina de Durango y usufructuaria de la cuarta parte de la casería de Murueta y pertenecidos, y su yerno Pedro de Urquiza, de la misma vecindad y dueño de los inmuebles como marido de la cesionaria Mari Ibáñez de Murueta, hija de doña Gracia, para el pago de las deudas procedentes de este patrimonio.
UntitledConstitución de un censo redimible de 98 ducados de principal y siete de renta al año otorgada por Domingo de Munditoaga y su esposa Catalina de Arana, vecinos de Durango, a favor de Francisco de Beláustegui, vecino de Echano y Amorebieta, en testimonio del escribano Juan Pérez de Zuricaray.
Copia de Fernando de Tranagoitia.
Constitución de un censo redimible de 98 ducados de principal y siete de canon mensual, otorgada por Francisca de Urquiaga, vecina de Durango, a su convecino Hernando de Garay, de oficio pañero, en testimonio del escribano Juan Pérez de Zuricaray.
Copia de Juan Pérez de Zuricaray.
Contrato matrimonial realizado entre Pedro Vélez de Marzana [Orozqueta] Guevara, caballero de la Orden de Santiago y señor de la Casa solar de Marzana, su hermana Teresa, y Juan Pérez de Zuricaray, escribano real y de número de Durango, los tres vecinos de dicha villa, para el matrimonio de Juan y de Teresa.
Traslado
Testamento otorgado por Ochoa Martínez de Gomicio y por su mujer Juliana de Aguirre, vecinos de Durango.
Traslado sacado por el escribano Sancho Ibáñez de Arteaga por mandamiento del teniente de corregidor de Vizcaya, fechado en Bilbao el 1 de julio de 1581.
Venta de un monte jaral de 65 pies de manzanos en Las Partidas de Tabiraeta, jurisdicción de Tabira de Durango, otorgada por Ochoa Ruiz de Láriz, carnicero y vecino de dicha villa, a favor de Pedro Pérez de Orozqueta, secretario del obispo de Calahorra y de la misma vecindad, por precio de 51 maravedís cada pie de manzano.
Copia
Ratificación realizada por Estíbaliz de Otálora y consortes de la venta de una tierra manzanal llamada Gorozibay, en la anteiglesia de Iurreta, Merindad de Durango, que otorgó su yerno Juan de Echano Macaz a favor de Pedro Pérez de Urquizu [Martínez de Esteibar], vecino de Elorrio, y obligación de los mismos a redimir un censo de 3 ducados de renta anual impuesto sobre dicha tierra manzanal.
Copia.
Incluye: Carta de pago de los 723 reales de la venta de una heredad otorgada por Estíbaliz de Otálora, su yerno Juan de Echano Macaz y su hija Marina Ruiz de Otálora, vecinos de la Merindad de Durango, a favor de los hijos y herederos de Pedro Pérez de Urquizu [Martínez de Esteibar], fechada en Durango el 19 de junio de 1592 (2 fol.).
Capitulaciones matrimoniales entre Pedro de Urquiza, vecino de Durango, y María Ibáñez de Murueta Arratia, de Abadiano, en las cuales Gracia de Arratia Murueta, madre de la contrayente, dona a esta la casa y solar de Murueta con sus pertenecidos y otros bienes, por testimonio del escribano Juan Pérez de Zuricaray.
Copia de Juan Pérez de Zuricaray.
Contiene:
- Poder de Andrés de Murueta, vecino de Abadiano, a su esposa Gracia de Arratia Murueta, para que pueda cobrar las deudas debidas a ambos, ceder y traspasar bienes y obligarse a contrato, del 6 de abril de 1579.
- Designación de María Ibáñez de Murueta por única y universal heredera en la casa y ferrería, molinos y pertenecidos de Murueta, de acuerdo con el Fuero vizcaíno de la tierra llana, el 7 de junio de 1586.