Mostrar 3 resultados

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen], Georges Strachnov y Monique Berlioux, directora del Comité Olímpico Internacional (COI), sobre la traducción al castellano de la 'Carta Olímpica' por parte del primero de ellos.

Imágenes de las presentaciones, obras y entrega de premios de las exposiciones realizadas en la Casa del Cordón y la Sala Pajarita durante el año 1994.

• 10 / 24 de enero de 1994.- Beatlemania. (- 9 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 9 positivos: color: papel: horizontal; 15 x 21,5 cm. Original y copias.).
• 2 / 15 de marzo de 1994.- Eduardo Helguera. (- 11 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 8 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Copias.).
• 8 de marzo / 8 de abril de1994.- Suite Olimpic Centennial, de la colección del Comité Olímpico Internacional. (- 26 negativos: color: plástico transparente: horizontal, vertical; 35 mm. - 24 positivos: color: papel: horizontal, vertical; 10 x 15 cm, 15 x 21,5 cm. Copias.).
• 17 / 31 de marzo de 1994.- Ana María Carballo. (- 9 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 11 positivos: color: papel: horizontal; 15 x 21,5 cm. Original y copias.).
• 18 / 30 de abril de 1994.- Sociedad Cultural Deportiva Michelín, con motivo de su XXV Aniversario. (- 9 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 9 positivos: color: papel: horizontal; 15 x 21,5 cm. Copias.).
• 3 / 16 de mayo de 1994.- Iñaki Molinuevo. (- 3 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 5 positivos: color: papel: horizontal; 15 x 21,5 cm. Original y copias.).
• 4 de mayo / 4 de junio de 1994.- Cestería del País Vasco. (- 12 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 12 positivos: color: papel: horizontal; 15 x 21,5 cm. Copias.).
• 4 / 15 de junio de 1994.- Pintura figurativa, de la Caja Vital Kutxa. (- 4 positivos: color: papel: horizontal; 15 x 21,5 cm. Original.).
• 10 de junio / 3 de julio de 1994.- Rafael Cortiella. (- 13 negativos: color: plástico transparente: horizontal, vertical; 35 mm. - 6 positivos: color: papel: horizontal, vertical; 15 x 21,5 cm. Copias.).
• 2 / 15 de julio de 1994.- Ana Ruiz de Arcaute. (- 9 positivos: color: papel: horizontal, vertical; 15 x 21,5 cm. Original.).
• 2 / 15 de septiembre de 1994.- Tony Grady. (- 5 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 5 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Copias.).
• 15 de septiembre / 31 de octubre de 1994.- La caza y la pesca. (- 14 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 14 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Copias.).
• 17 / 30 de septiembre de 1994.- Vicente Piernagorda Horuero. (- 9 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 9 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Copias.).
• 2 / 15 de octubre de 1994.- Marcos Rubio. (- 12 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 11 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Copias.).
• 17 / 30 de octubre de 1994.- Amaia Estornés y Aingeru Pagai. (- 15 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 15 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Copias.).
• 2 / 15 de noviembre de 1994.- Asociación Cultural de Solidaridad con Cuba '26 de julio', con la intención de recaudar fondos para la Escuela de Educación Especial Paquito Rosales de La Habana. (- 54 negativos: color: plástico transparente: horizontal, vertical; 35 mm. - 10 positivos: color: papel: horizontal, vertical; 10 x 15 cm, 15 x 21,5 cm. Copias.).
• 7 / 27 de noviembre de 1994.- XI Taller de Ciencias Naturales. (- 26 positivos: color: papel: horizontal, vertical; 10 x 15 cm. Original.).
• 17 / 30 de noviembre de 1994.- Gabriela Pagliai. (- 10 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 11 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Original y copias.).
• 2 / 15 de diciembre de 1994.- Pepa Busqué. (- 11 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Original.).
• 2 /20 de diciembre de 1994.- El arte de ilustrar, Luis de Horna. (- 7 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 16 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Original.).
• 17 / 30 de diciembre de 1994.- Álava Natural. (- 8 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 8 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Copias.).

Traducciones de José Miguel de Azaola [Urigüen] de la carta olímpica de 1982, del mensaje de José Antonio Samaranch, presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), así como también de una serie de documentos del citado organismo.
Fotocopia.