Showing 3 results

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen], Rafael Gangas Sevilla y Jesús Navarro de Palencia, director de Ediciones Pegaso y de la Revista de Derecho Privado respectivamente, sobre la traducción al español de la colección 'La formación de Europa', de Gonzague de Reynold.

Libro de Gonzague de Reynold titulado '¿De dónde viene Alemania?', traducción de 'D'où vient l'Allemagne?', editado por Ediciones Pegaso.
Contiene: Anotaciones de José Miguel de Azaola.

Serie de Gonzague de Reynold titulada 'Formation de l´Europe=La formación de Europa', editada por Librairie de l'Université de Fribourg (Friburgo) y Librairie Plon (París). La traducción al castellano fue realizada por José Miguel de Azaola [Urigüen] y editada por la Editorial Pegaso.
Incluye los siguientes tomos:

• Tomo I (1944) titulado 'Qu'est-ce que l'Europe?'. Traduccion (1947) '¿Qué es Europa?'.
• Tomo II (1944) titulado 'Le Monde grec et sa Pensée'. Traduccion 'El mundo griego y su pensamiento'.
• Tomo III (1944) titulado 'L'Hellénisme et le Génie européen'. Traduccion (1950) 'El helenismo y el genio europeo'.
• Tomo IV (1945) titulado 'L'Empire romain'. Traducción (1950) 'El Imperio Romano'.
• Tomo V (1949) titulado 'Le Monde barbare: Les Celtes'. Traducción (1952) 'El mundo bárbaro: los celtas'.
• Tomo V (1953) titulado 'Le Monde barbare: Les Germains'. Traducción por J. García Mercadal (1955) 'El mundo bárbaro: los alemanes'.
• Tomo VI (1975) 'Cristianismo y Edad Media'.
• Tomo VII (1957) titulado 'Le Toit chrétien'.
  Contiene:
• Dedicatorias de Gonzague de Reynold a José Miguel de Azaola.
• Anotaciones de José Miguel de Azaola con las erratas del primer tomo y apuntes de los demás tomos (14 fol.).