Showing 11 results

Arrendamiento y convenio de trabajo del martinete de las ferrerías de Alduncín, sus pertenencias y gozamientos, otorgado por Miguel de Alduncín, arrendatario por 4 años de dicha ferrería, en favor de Juan de Oronoz por un periodo de 4 años para que trabajase en dicho martinete, ante el escribano Pedro de Endara.
Traslado sacado por el mismo escribano fedatario.

Obligación de pago de 488 reales otorgada por Lorenzo de Martincho en favor de Juan Francisco de Alduncín por el préstamo dado por el segundo a favor del primero y su hermano, ante el escribano Francisco de Sampaul.
Traslado sacado por el escribano Pedro de Endara.

Venta de un corte de leña de los montes de Echalar otorgada por Francisco de Ibáñez [Murillo], vecino de Pamplona, en virtud de poder de Alonso [González] de Lebrija [Murillo], a favor de Pedro de Endara [Marichalar], alcalde y juez ordinario de Lesaca, por precio de 3.500 reales.
Traslado
Contiene: Carta de pago otorgada por Francisco de Ibáñez, vecino de Pamplona y apoderado de Alonso [González] de Lebrija, de haber recibido de Pedro de Endara los 3.500 reales, especificando la forma en que se han pagado, ante el escribano Juan Bautista de Balentena. Lesaca, 9 de noviembre de 1678

Venta de una pieza de tierra otorgada por Juan de Isastia, vecino de Echalar, a favor de Martín de Jáuregui y de su mujer Isabel de Arocena, de la misma vecindad, por precio de 108 ducados y 6 reales.
Traslado

Convenio realizado entre Alonso González de Lebrija [Murillo] Zabaleta y su hijo Antonio Bernardino de Lebrija [Garibay] Zabaleta, dueños del Palacio de Zabaleta y vecinos de Viana, con Juan Bautista de Balentena y Pedro de Endara Marichalar, vecinos de Lesaca, por el cual los dos primeros ceden y consignan las rentas del Mayorzago de Zabaleta a la Obra Pía de Catalina de Zabaleta por 30 años, estableciendo las bases económicas de dicha obra pía.
Traslado sacado por el escribano Juan de Salaberría.

Arrendamiento del martinete de las ferrerías de Alduncín, sus pertenencias y gozamientos, otorgado por Agustina de Burgoa, viuda de Martín de Alduncín y curadora de sus hijos, en favor de Miguel de Alduncín, su cuñado, por un periodo de 4 años a razón de 600 reales cada uno, ante el escribano Pedro de Endara.
Traslado sacado por el mismo escribano fedatario.

Cuentas ajustadas entre Pedro de Endara Marichalar, vecino de Lesaca, en virtud del poder de Alonso González de Lebrija [Murillo] Zabaleta, y Miguel de Ubiría, presbítero beneficiado de dicha villa, de la administración de los bienes y rentas que el dicho Alonso González de Lebrija tiene en la villa de Lesaca, desde octubre de 1678 hasta julio de 1682.
Traslado

Tasación realizada por Miguel de Andueza y Pedro Lasaga, oficiales carboneros y vecinos de Lesaca, y León de Cidardia también oficial carbonero y vecino de Vera, de unos montes en jurisdicción de Echalar que Francisco de Ibáñez [Murillo], vecino de Pamplona y procurador de Alonso [González] de Lebrija [Murillo] Zabaleta, va a vender a Martín de Irazoqui, vecino de Vera.
Traslado

Petición de María Josefa de Echegaray Endara, vecina de Lesaca, como heredera de su madre Ana Bautista Endara, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora.
Contiene:

• Carta de Fausto Gamboa a Juan Ramón Jiménez comunicándole que su prima María Josefa Echegaray le lleva los documentos justificativos para reclamar el legado de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta. Lesaca, 5 de julio de 1819.
• Cuadro genealógico de los ascendientes de la peticionaria, parientes de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Lesaca, en mayo de 1816 y el 1 de julio de 1818, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de Gabriel Francisco de Endara Iturria, hijo de Pedro de Endara Marichalar y de Feliciana de Iturria, (11 de febrero de 1691).
  • Bautismo de Ana Bautista de Endara, hija natural de Gabriel de Endara Iturria y de María Josefa Larzábal, (11 de julio de 1726).
  • Matrimonio de Juan Miguel de Echegaray Tomasena y de Ana Bautista de Endara Larzábal (4 de septiembre de 1760).
  • Bautismo de María Josefa de Echegaray Endara, hija de Juan Miguel de Echegaray Tomasena y de Ana Bautista de Endara Larzábal, (24-03-1761).

Auto del reconocimiento por Alonso González de Lebrija [Murillo] Zabaleta y por su hijo Antonio Bernardino González de Lebrija [Garibay] Zabaleta, vecinos de Viana, del parentesco con Catalina Zabaleta de Juan Bautista de Balentena Irisarri, natural y vecino de Lesaca, y de sus descendientes legítimos para acceder al legado de la obra pía que ella fundó.
Traslado sacado por el escribano Nicolás Joaquín de Aldunzín, en Lesaca el 6 de agosto de 1805.