Showing 70 results

Real provisión de emplazamiento en el pleito entre Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, vecino de Vergara, y Agustín de Ibabe, vecino de Aramayona, y consortes por la restitución de la mitad de la casería de Ibabe.
Contiene:

• Pase foral de la provincia de Álava a dicha Real provisión, fechado en Vitoria el 18 de abril de 1743.
• Notificaciones de la Real provisión a Tomás de Salteráin, apoderado de Juan Francisco de Jáuregui Oruesagasti, y a Agustín de Ibabe, fechadas en Ibarra el 23 de abril de 1743.
  Traslado dado por el escribano Tomás de Salteráin en Ibarra el 23 de abril de 1743.

Carta de pago otorgada por Diego Ladrón de Guevara, vecino de Betoño, en favor de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de Aramayona, por el pago de 2.200 reales de vellón de la mitad de lo que debía pagar al año por el arrendamiento de los frutos decimales del patronato divisero de San Martín de Zalgo, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Carta de pago otorgada por Antonio de Echavarría, cura, presbítero y capellán, en favor de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de Aramayona, por el pago de 178 reales y 10 maravedíes de réditos de dos censos, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Carta del escribano Tomás de Salteráin dirigida a Pedro Antonio de Jáuregui informándole de que José Ruiz de Mazmela había otorgado a su favor la venta de un censo de 30 ducados de principal 443 reales de rédito anual.

Imposición de un censo de 150 ducados de principal y 49 reales y medio de renta anual otorgada por Esteban de Zabala y María Francisca de Murua, esposos y vecinos de Aréjola, en favor de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de Aramayona, hipotecando para ello la casería de Zabala, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Imposición de censo de 200 ducados de vellón de principal y 66 reales de vellón de renta anual otorgada por Esteban de Zabala y Francisca de Murua, esposos y vecinos de Aramayona, en favor de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de ella, hipotecando para ello la casería de Zabala y otra casa, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Obligación de pago de 1.720 reales otorgada por Domingo de Ibabe Arraga y Catalina de Urrutia Zubieta, esposos, en favor de Manuel de Belarroa Zamora, todos vecinos de Aramayona, por un préstamo que les había realizado éste último para hacer frente al pago de varios censos, ante el escribano Tomás de Salteráin.
Contiene:

• Cesión de la cantidad de la obligación otorgada por Manuel de Belarroa Zamora en favor de Martín de Ibabe, fechada en Aramayona el 15 de febrero de 1729.
• Cesión de la cantidad de la obligación otorgada por Martín de Ibabe en favor de Tomás de Ibabe, fechada en Aramayona el 24 de abril de 1730.
• Carta de pago otorgada por Tomás de Ibabe en favor de Domingo de Ibabe Arraga y Catalina de Urrutia Zubieta por el pago de la citada cantidad, fechada en Ibarra el 27 de mayo de 1730 ante el escribano Juna Martín de Salteráin.

Redención de un censo de 20 ducados de principal y 1 de renta anual otorgada por Ignacio Antonio de Guerra, beneficiado de la iglesia de Santa Águeda de Guesalíbar, en favor de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de Aramayona y yerno del otorgante original del censo, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Testimonio del escribano Tomás de Salteráin del pago de 254 reales y 23 maravedíes de los réditos corridos de dos censos para su redención por parte de Celedonio de Jáuregui Arraburu, vecino de Aramayona, a Ignacio Antonio de Guerra, cura y beneficiado de la iglesia de Santa Águeda de Guesalíbar.
Contiene:
Diligencias judiciales practicadas por Celedonio de Jáuregui Arraburu para la obtención del testimonio, fechadas en Aramayona el 10 de diciembre de 1725.

Redención de un censo de 40 ducados de principal y 2 de renta anual otorgada por Domingo de Inurria Bolumburu, capellán de la capellanía de Juan Abad de Macháin, en favor de Domingo de Ibabe Arraga y Catalina de Urrutia, esposos y vecinos de Aramayona, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Venta de una casa en el barrio de Nardeaga de Ibarra otorgada por Pedro de Jáuregui Oruesagasti y María Gabriela de Irureta, esposos, en favor de Miguel de Amilburu y Francisca de Lasurtegui, esposos, todos vecinos de Amarayona, como pago y redención de un censo de 80 ducados de principal, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Venta de un censo de 30 ducados de principal y 1 y medio de renta anual otorgada por José Ruiz de Mazmela Ceráin y Feliciana de Landáburu, esposos y vecinos de Aramayona, en favor de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de dicha villa, ante el escribano Tomás de Salteráin.
Contiene:
Reconocimiento de dicho censo otorgado por Esteban de Zabala, vecino de Aréjola, en favor de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, fechada en Ibarra el 5 de agosto de 1732.

Venta de un castañal en el término de Galarrandiaga en Aréjola otorgada por Esteban de Urrutia, vecino de Arrázola, en favor de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de Aramayona, por la cantidad de 65 ducados de vellón, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Cuentas de la venta de los montazgos de la Condesa de Aramayona en el año 1729 dada por Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de Aramayona, y notas sobre la aprobación y fallos encontrados en las mismas, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Mandamiento judicial ordenando el embargo de los bienes de Antonio de Lasagabáster, vecino de Aramayona, a petición de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, como heredero de Baltasar de Zuazúa Mújica, por el impago de los réditos corridos de un censo, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Donación de los bienes que quedaron por muerte de Baltasar de Zuazúa Mújica, abogado, otorgada por Manuel Antonio de Zuazúa Mújica, sobrino y albacea de dicho difunto, en favor de Juan Francisco de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de Aramayona, como había dispuesto el finado en su testamento, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Inventario de los bienes que quedaron por muerte de Baltasar de Zuazúa Mújica, abogado y beneficiado de la iglesia parroquial de San Juan Bautista de Azcoaga, ante el escribano Tomás de Salteráin.
Contiene:

• Testamento de Baltasar de Zuazúa Mújica, fechado en Azcoaga el 26 de marzo de 1728.
• Diligencias practicadas por Manuel Antonio de Zuazúa Mújica y Pedro Antonio de Jaúregui, albaceas de dicho difunto, para la realización del inventario, fechadas en Aramayona el 11 de mayo de 1728.
  Traslado dado por el mismo escribano fedatario en Aramayona el 29 de octubre de 1732.

Inventario de los bienes que quedaron por muerte de Antonio González de Zuazúa Mújica, alcalde mayor de Aramayona, ante el escribano Tomás de Salteráin.
Inserto:

• Testamento de Antonio González de Zuazúa Mújica, fechado en Azcoaga el 22 de septiembre de 1727.
• Codicilo de Antonio González de Zuazúa Mújica, fechado en Azcoaga el 2 de octubre de 1727.
  Contiene:
  Diligencias practicadas por Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, yerno del difunto, para la realización del inventario, fechadas en Aramayona el 4 de noviembre de 1727.
  Traslado dado por el mismo escribano fedatario en Ibarra el 3 de febrero de 1728.

Libro de protocolos notariales del Valle de Aramayona del escribano Thomás de Salterayn, correspondiente a los años 1725-1751.

Carta de pago de 150 ducados de la dote de María Gabón de Orduña Arrieta otorgada por Miguel de Vicuña, esposo de dicha señora, en favor de Antonio de Lasagabáster, padre de la misma, que había recibido de manos de Antonio González de Zuazúa Mújica, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Contrato entre Francisco de Zabala, vecino de Aramayona, y José de Urquina, maestro encorvador de herrajes y de la misma vecindad, para que éste último trabajara en una herrería propiedad del primero por un periodo de 3 años, ante el escribano Tomás de Salteráin.
Traslado dado por el mismo escribano fedatario en Ibarra el 24 de marzo de 1754.

Embargo de dos bueyes y un carro a Antonio de Lasagabáster, vecino de Aramayona, por parte de Pedro Antonio de Liquinano, merino de dicha villa, por el impago de 118 reales y 20 maravedíes de réditos corridos de un censo a Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Requerimiento de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de Aramayona, al escribano Juan Martín de Salteráin para que no diera a Martín de Arana, vecino de Aramayona, el traslado de pleito de acreedores de la casa de Ibabe que había solicitado hasta que no fuera ordenado judicialmente.
Contiene:
Notificación del requerimiento a Juan Martín de Salteráin por parte del escribano Tomás de Salteráin, fechada en Ibarra el 6 de septiembre de 1729.

Arrendamiento de la casería de Zubieta otorgado por Pedro Antonio de Jáuregui, alcalde mayor de Aramayona, en favor de Prudencio de Irazuegui y Sebastiana de Azcarazo, esposos y residentes en dicha villa, por un periodo de 4 años a razón de 8 fanegas de trigo, 4 ducados y 2 capones cada uno de ellos, ante el escribano Tomás de Salteráin.
Traslado dado por el mismo escribano fedatario.
Contiene:
Nota sobre el ganado y condiciones del arrendamiento, fechada el 22 de abril de 1741.

Imposición de un censo de 450 ducados de principal y 13 y medio de renta anual otorgada por Domingo de Garay y Magdalena de Sarría, esposos y vecinos de Azcoaga, en favor de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de Aramayona, hipotecando para ello la casería de Sarría, ante el escribano Tomás de Salteráin.
Contiene:
Inscripción del censo en el Oficio de Hipotecas de Aramayona, fechada en Aramayona el 8 de agosto de 1775.

Imposición de censo de 100 ducados de principal y 33 reales de vellón de renta anual otorgada por Esteban de Zabala y Francisca de Murua, esposos y vecinos de Aramayona, en favor de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de ella, hipotecando para ello la casería de Zabala y otra casa, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Imposición de un censo de 190 ducados de vellón y 72 reales y 24 maravedíes de renta anual otorgada por Domingo de Ibabe Arraga y Catalina de Urrutia Zubieta, esposos y vecinos de Aramayona, en favor del convento de San Agustín de Durango, hipotecando para ello la casería de Zubieta de arriba, ante el escribano Tomás de Salteráin.
Contiene:
Certificación de la redención del censo, fechada en Durango el 15 de octubre de 1729.

Recibo otorgado por Antonia de Uribe Larrea en favor de Domingo de Ibabe Arraga, ambos vecinos de Aramayona, por el pago de 60 reales de vellón como dueño de la casería de Zubieta de arriba que le debía a dicha señora por el consurso de acreedores de dicha casa, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Toma de posesión de la capellanía de Antonio González de Zuazúa por parte de Joaquín Ignacio de Moya Ortega, como padre y tutor de Juan Francisco de Moya Jáuregui, el cual había sido nombrado como capellán de la misma, ante el escribano Tomás de Salteráin.
Contiene:
Diligencias practicadas por Joaquín Ignacio de Moya Ortega para que se llevara a cabo dicha posesión, fechadas en Ibarra del 4 al 7 de marzo de 1748.

Venta de una heredad en el término de Emaldia de Sogain otorgada por Esteban Ruiz de Mazmela Aldecoa y María de Urrutia, esposos y vecinos de Aramayona, en favor de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de dicha villa, por la cantidad de 200 reales, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Testimonio del escribano Tomás de Salteráin de la elección de los candidatos a los cargos de alcalde ordinario y montañero de Aramayona de 1726, dado a Pedro de Antonio de Jáuregui de Oruesagasti, alcalde mayor de dicho lugar para que comunique la elección definitiva en dichos cargos.

Despacho de Pedro de la Cuadra Achiga, canónigo de la Santa Iglesia de Calahorra y provisor y vicario general del Obispado de Calahorra y la Calzada, ordenando el pago de 300 reales por parte de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti que el difunto Antonio González de Zuazúa, su suegro, había mandado en su testamento para la reedificación de la ermita de Santa Cruz en Aramayona.
Contiene:
Carta de pago de dichos 300 reales en favor de Pedro Antonio de Jáuregui, fechada en Aramayona el 16 de junio de 1734 ante el escribano Tomás de Salteráin.

Certificación del escribano Tomás de Salteráin, a petición de Joaquín Ignacio de Moya, de una cláusula del testamento de Antonio González de Zuazúa, otorgado el 13 de mayo de 1695, relativa a quien debía celebrar las misas de la capellanía que ordenaba fundar en el caso de que el capellán designado fuera menor de edad.

Permuta de heredades, castañares y robledales entre Joaquín Ignacio de Moya, vecino de Vergara, y Prudencio de Urigoitia, vecino de Aramayona, ante el escribano Tomás de Salteráin.
Traslado dado por el mismo escribano fedatario.

Cesión de un censo de 40 ducados de principal otorgada por Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de Aramayona, en favor de las capellanías de Baltasar de Zuazúa y Antonio González de Zuazúa, ante el escribano Tomás de Salteráin.
Traslado dado por el mismo escribano fedatario en Ibarra el 9 de agosto de 1749.

Arrendamiento de una casa y sus pertenecidos en en barrio de Ibargoya en Ibarra otorgado por Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti y María Gabriela de Irureta Urrutia, esposos, en favor de Sebastián de Asúa, residente en Aramayona, por un periodo de 7 años a razón de 18 ducados cada uno, ante el escribano Tomás de Salteráin..

Arrendamiento de la casa de Zuazúa y varias heredades otorgado por Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de Aramayona y vecino de Vergara, en favor de Bautista de Vebil y Catalina de Ormaechea, esposos y residentes en la citada Aramayona, por un periodo de 5 años a razón de 14 fanegas de trigo, 8 ducados y 2 capones cada uno de ellos, ante el escribano Tomás de Salteráin.
Traslado dado por el mismo escribano fedatario.

Arrendamiento de las heredades de Ibaraldaz y Mendiguren y los castañales de Erdoiza y Torreoste en Barajuen otorgado por Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de Aramayona, en favor de Domingo de Arana y Úrsula de Garaizábal, esposos y vecinos de dicha villa, por un periodo de 7 años a razón de 8 fanegas de trigo y 6 ducados de vellón cada uno de ellos, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Recibo otorgado por Esteban de Urrutia, vecino de Arrázola, en favor de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, alcalde mayor de Aramayona, por el pago de 75 ducados por la compra de un castañal en el término de Galarrandiaga en Aréjola, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Redención de un censo de 30 ducados de principal y 1 y medio de renta anual otorgada por Domingo de Ormaechea Arratia, vecino de Aramayona, en favor de Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, yerno del otorgante original del mismo, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Redención de dos censos de 40 y 50 ducados de principal en favor de las capellanías del licenciado Elesgaray y María Pérez de Bengoa otorgada por Ignacio Antonio de Guerra Guereñu, presbítero y beneficiado de la iglesia parroquial de Santa Águeda de Guesalíbar, en favor de Domingo de Ibabe Arraga y Catalina de Urrutia, esposos y vecinos de Aramayona, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Redención de un censo de 200 ducados de principal y 6 de renta anual otorgada por Manuel de Belarroa Zamora, vecino de Aramayona y Marquina, en favor de Domingo de Ibabe Arraga y Catalina de Urrutia Zubieta, esposos y vecinos de Aramayona, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Nombramiento de Francisco Antonio de Arratabe, abogado y vecino de Arechavaleta, como asesor de apelaciones de Joaquín Ignacio de Moya, vecino de Vergara, alcalde mayor de Aramayona y juez de apelaciones de causas civiles y criminales de esta última villa.
Testimonio dado por el escribano Tomás de Salteráin en Ibarra el 30 de enero de 1748.

Testimonio del escribano Tomás de Salteráin de unas cláusulas del testamento de María de Urrutia, dado el 18 de abril de 1723, por el cual reconocía varias deudas con Antonio y Baltasar González de Zuazúa Mújica.

Carta de pago otorgada por Francisco de Segura, vecino de Zarímuz, en favor de Juan de Lasagabáster, vecino de Aramayona, por al pago de 20 ducados de una manda testamentaria de Ana María de Zuazúa Mújica en favor de Águeda de Lasagabaster, esposa de dicho Francisco, ante el escribano Tomás de Salteráin.
Contiene:
Declaración de Juan de Lasagabáster de haber realizado dicho pago y a ver finiquitado el mismo, fechada en Aramayona el 28 de junio de 1731.

Convenio entre Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, en nombre de Antonio González de Zuazúa, su suegro, y José de Ibabe por el cual confirmaban un repartimiento anterior de las heredades de la casería de Ibabe entre María de Ibabe y Domingo de Uribarren de Ibabe, ante los escribanos Francisco Antonio de Arrascaeta y Domingo González de Zuazúa Mújica.
Inserto:
Testamento de María de Ibabe, fechado en Ibarra el 23 de febrero de 1580.
Traslado dado por el escribano Tomás de Salteráin en Ibarra el 8 de noviembre de 1747 a petición de Joaquín Ignacio de Moya.

Arrendamiento de las rentas y diezmos de la iglesia de Arroyabe pertenecientes a la Condesa de Aramayona otorgado por Baltasar de Zuazúa Mújica y Pedro Antonio de Jáuregui Oruesagasti, en nombre de dicha señora, en favor de Francisco Ruiz de Azúa, cura y beneficiado de dicha igleisa, por un periodo de 8 años a razón de 180 reales cada uno, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Redención de un censo de 100 ducados de principal y 3 de renta anual otorgada por Antonio García de Echave y María Francisca de Arteaga, esposos y vecinos de Escoriaza, en favor de Antonio González de Zuazúa Mújica, alcalde mayor de Aramayona, ante el escribano Tomás de Salteráin.

Tasación del escribano Tomás de Salteráin de la cantidad que debían Baltasar de Zuazúa Mújica y Antonio González de Zuazúa Mújica, hermanos, a Esteban de Viciola, todos vecinos de Aramayona, por los derechos que le correspondían por traer y presentar diferentes pedimentos en el concurso de acreedores contra los bienes de Tomas de Urrutia Zubieta.
Contiene:
Nota de lo que debía Esteban de Viciola a Pedro Antonio de Jáuregui a 15 de marzo de 1732.

Venta mediante licencia judicial de un castañar y robledal en el término de Luzar otorgada por Antonio de Lasagabáster, vecino de Aramayona, en favor de Antonio González de Zuazúa Mújca, de la misma vecindad, por la cantidad de 150 ducados con los cuales hacer pago de parte de la dote de María Gabón de Orduña Arrieta, su hija, ante el escribano Tomás de Salteráin.
Inserto:
Contrato matrimonial de Miguel de Vicuña y María Gabón de Orduña Arrieta, fechado en Aramayona el 8 de marzo de 1713.
Traslado dado por el mismo escribano fedatario el en Ibarra el 8 de septiembre de 1723.