Showing 16 results

Petición realizada por Andrés Ruiz de Lezana, en nombre y en virtud de poder de fray Juan Manuel de Asteguieta [Íñiguez de Echávarri], prior de Nuestra Señora de Iruña, vicario general de la Encomienda de Burgos y Burador, señor de la torre y casa solar de Asteguieta, de sus hermanos José Celedonio, de Félix Celedonio, de Graciosa Antonia y demás hijos y herederos de José Francisco de Asteguieta [Martínez de Ziriano], y de su viuda María Francisca [Ruiz] de Aguirre [Ruiz de Trespuentes] para que Domingo González de Echávarri y Baltasar Antonio de Larrea, realicen declaración y juramento acerca del trabajo llevado a cabo por José Francisco de Asteguieta [Martínez de Ziriano], a instancias de estos últimos, en la Corte de Madrid en el pleito que litigaron en nombre de las vecindades de Vitoria.

Cuentas de María Francisca Ruiz de Aguirre [Ruiz de Trespuentes], como madre, curadora y administradora de sus hijos y de su difunto marido José [Díaz] de Sarralde, con sus cuñados Jerónimo, Francisco, Gregorio [Díaz] de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], Domingo Ruiz de Aguirre, como marido de Ana María [Díaz] de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta] y con José Francisco de Asteguieta [Martínez de Ziriano].

Recibos emitidos por los hermanos Francisco, Tomás y Juan Ortiz de Ariñez, vecinos de los Huetos, y Lorenzo Rodríguez de Mendarozqueta, presbítero beneficiado de Estarrona, a favor de María Francisca [Ruiz] de Aguirre [Ruiz de Trespuentes], viuda del escribano José [Díaz] de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], por haberles entregado una serie de escrituras en las que su marido había actuado como fedatario.

Diligencias instruidas a petición de José [Díaz] de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], alcalde y juez ordinario de Mendoza, para que se abriese el testamento otorgado, en Mendoza el 17 de agosto de 1732 ante el escribano Juan Bautista de Mendívil, por su hermano Francisco Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], cura beneficiado que fue de la Iglesia Parroquial de Santiago de Yurre, y se le diese un traslado del mismo.
Incluye:

• Imposición de un censo de 60 ducados de vellón de principal y 19 reales y 27 maravedís de renta anual otorgada por Jerónimo Díaz de Sarralde [Retana], escribano y vecino de Mendoza, a favor de la capellanía de misas perpetuas que en la iglesia de Yurre fundó Luisa de Elguea y de su actual capellán y administrador, Domingo Rodríguez de Mendarozqueta, beneficiado de Apodaca, fechada en Mendoza el 25 de mayo de 1722 ante el escribano José de Sarralde (4 fol.).
• Redención de dos censos, uno de 90 y otro de 60 con todos sus réditos atrasados, otorgada por Domingo Rodríguez de Mendarozqueta, beneficiado de Apodaca, como capellán de las capellanías que en las iglesias de Mandojana y Iurre fundaron el comisario Sebastián de Retana y Luisa de Elguea, a favor de María Francisca Ruiz de Aguirre [Ruiz de Trespuentes], viuda de José Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta] y vecina de Mendoza, por sí y como madre y curadora de sus hijos, fechada en Mendoza el 5 de febrero de 1733 ante el escribano Juan Bautista de Mendívil (3 fol.).
• Carta de pago por valor de 3.492 reales y 3 cuartillos otorgada por Gregorio Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], vecino de Guereña, a favor de su cuñada María Francisca Ruiz de Aguirre [Ruiz de Trespuentes], viuda de José Díaz de Sarralde por haber recibido dicho dinero, una parte de su hermano José y el resto de su cuñada María Francisca como tutora de sus hijos, fechada en Mendoza el 5 de febrero de 1733 ante el escribano Juan Bautista de Mendívil (3 fol.).
• Carta de pago por valor de 1.186 reales otorgada por Domingo Ruiz de Aguirre, vecino de Trespuentes, a favor de su cuñada María Francisca [Ruiz de Trespuentes], viuda de José Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta] y vecina de Mendoza, como tutora y administradora de los bienes de sus hijos, fechada en Mendoza el 5 de febrero de 1733 ante el escribano Juan Bautista de Mendívil (3 fol.).
• Carta de pago otorgada por Jerónimo Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], vecino de Mendoza, a favor de su cuñada María Francisca [Ruiz de Trespuentes], viuda de José Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta] y vecina de Mendoza, como tutora y administradora de los bienes de sus hijos, de haber recibido de esta todo lo que su hermano Francisco le había dejado en su testamento, fechada en Mendoza el 5 de febrero de 1733 ante el escribano Juan Bautista de Mendívil (3 fol.).
• Recibos emitidos a favor de Francisco [Díaz] de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], presbítero beneficiado de Yurre, y a su muerte de su hermano José Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta] y de la viuda de éste María Francisca Ruiz de Aguirre [Ruiz de Trespuentes] por haber abonado las deudas que el primero tenía, sus mandas testamentarias, sus funerales y las misas celebradas en memoria del mismo, fechados desde el 19 de junio de 1725 hasta el 29 de diciembre de 1732 (25 fol.).

Poder otorgado por Bartolomé [Díaz] de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], natural de Mendoza y residente en Barcelona, a favor de su primo Domingo Rodríguez de Mendarozqueta y a su cuñada María Francisca Ruiz de Aguirre [Ruiz de Trespuentes], vecinos de Mendoza, para que del producto de los bienes que había heredado de sus padres, vendidos en almoneda, se paguen 200 ducados de vellón a Úrsula de Cortázar y a su madre Antonia de Betolaza, 30, en concepto de manutención y educación dadas a Felipa, hija que Bartolomé tuvo en su juventud con Úrsula, y para que se inscriba como hija suya en la partida de bautismo de la niña.

Información realizada a petición de Martín Ruiz de Aguirre, como padre de María Francisca Ruiz de Aguirre Ruiz de Trespuentes, vecino de Trespuentes, para comprobar el parentesco de su hija con Antonio González de Zárate y poder conseguir la dote de la obra pía que este había fundado para dotar a doncellas parientas suyas.
Copia.
Incluye:

• Árbol genealógico con los ascendientes de María Francisca Ruiz de Aguirre Ruiz de Trespuentes y de su parentesco con el fundador de la obra pía (1 fol.).

Arrendamiento de las casas principales, sitas en Mendoza, en el barrio de Abajo, con huerta, era, cobertizo y rain, y de la mitad de una heredad sita en Arana, término de Araca, pertenecientes al vínculo y mayorazgo que fundaron Francisco Díaz de Sarralde, el mayor, y Francisco Díaz de Sarralde, el menor, beneficiados que fueron de la citada villa y de Yurre, y en este momento propiedad de María Francisca Díaz de Sarralde [Ruiz de Aguirre] y de su marido, José [Martínez] de Marigorta, moradores de Mendoza, a favor de María Francisca [Ruiz] de Aguirre [Ruiz de Trespuentes], madre y suegra de los arriba citados y de su marido José Francisco de Asteguieta [Martínez de Ziriano], por tiempo hasta la muerte de dicha María Francisca, y pago de una renta anual de 3 fanegas de trigo, 3 de cebada, más 50 reales de vellón de principal que pagarán al Cabildo Eclesiástico de la mencionada villa por la limosna de 6 misas cantadas y 6 rezadas con las que dejaron vinculados dichos bienes ambos beneficiados, y los arrendatarios se comprometieron también a poner cera sobre la sepultura de Francisco Díaz de Sarralde, el mayor, durante todo el tiempo que dure el arrendamiento.

Correspondencia entre María Francisca [Ruiz] de Aguirre [Ruiz de Trespuentes] viuda de José Francisco de Asteguieta [Martínez de Ziriano] y Félix Celedonio, hijo del anterior con Domingo González de Echávarri, sobre el pago de los salarios correspondientes a José Francisco de Asteguieta por los trabajos realizados durante 4 años en el pleito llevado a cabo por las vecindades de Vitoria en el Consejo de Castilla.
Incluye: Cuentas.

Carta de pago de dote otorgada por Luisa Díaz de Sarralde [Ruiz de Aguirre] y su marido Pedro Alejo [Pérez] de Unzueta, vecinos de Mendoza, a favor de su madre María Francisca [Ruiz] de Aguirre [Ruiz de Trespuentes], vecina de la citada villa.
Incluye: Memorial de lo que lleva recibido Luisa Díaz de Sarralde [Ruiz de Aguirre] para pago de su dote (2 fol.).

Arrendamiento privado de 42 heredades sitas en jurisdicción de Apodaca, propiedad de María Francisca [Ruiz] de Aguirre [Ruiz de Trespuentes], viuda de José Francisco de Asteguieta [Martínez de Ziriano] y vecina de Mendoza, a Isidro Sáenz de Zaitegui, vecino de Apodaca, por tiempo de 9 años y pago de una renta anual de 5 fanegas de trigo y 5 de cebada.