Showing 110 results

Sentencia arbitraria en el pleito entre Juana Bautista y María Martina de Moya, hermanas y Joaquín de Yrízar Moya, su sobrino, por los bienes que quedaron por muerte de Joaquín Ignacio de Moya y Micaela Jerónima de Jáuregui, padres y abuelos de los litigantes respectivamente, y Juan Francisco de Moya Jáuregui, hermano y tío de dichos litigantes respectivamente, condenando al referido Joaquín de Yrízar al pago de 45.000 reales en metálico en un plazo de 6 meses a dichas señoras y, en caso de no hacerlo, la propiedad de la casería de Beosín.
Traslado dado por el escribano Gracián María de Urteaga en Vergara el 25 de noviembre de 1833.

Petición de María Martina y Juana Bautista de Moya, hermanas y vecinas de Vergara, y Fausto y Concepción de Foronda, residentes en Bayona, solicitando la posesión de los bienes que quedaron por muerte de Joaquín Ignacio de Moya, padre de las primeras, en Marquina.
Insertos:
Diligencias practicadas para la posesión de dichos bienes, fechadas en Tolosa desde el 8 de junio de 1830 hasta el 30 del mismo mes y año.
Contiene:
Autos y notificaciones a los inquilinos de dichos bienes para el pago de las rentas de los mismos, fechados desde el 3 de julio de 1830 en Bilbao hasta el 12 de agosto del mismo año en Marquina.

Testamento de Joaquín Ignacio de Moya [Ortega], vecino de Vergara, otorgado por Micaela Jerónima de Jáuregui Oruesagasti, su mujer, por el cual nombraba por sus herederos universales a dicha su mujer y a Juan Francisco, Ramón María, Marina, María Martina y Juana Bautista de Moya Jáuregui, sus hijos y de dicha señora, ante el escribano Pedro Domingo de Urruzuno.
Copia dada por el mismo escribano fedatario.

Testamento de Francisco Joaquín de Moya [Remírez de Orisuain], presbítero y beneficiado de la iglesia de San Pedro de Vergara, por el cual nombraba como sus albaceas a Juan Francisco de Moya Jáuregui y Ramón María de Moya, sus sobrinos, y como herederas universales a María Martina y Juana Bautista de Moya Jáuregui, sus sobrinas, ante el escribano Pedro Domingo de Urruzuno.
Contiene:

• Auto de Juan Francisco de Moya Jáuregui, albacea del difunto y alcalde y juez ordinario de Vergara, delegando su jurisdicción en Antonio María de Aguirrebeña, su teniente, fechado en Vergara el 12 de febrero de 1800.
• Aceptación de la delegación de jurisdición por parte de Antonio María de Aguirrebeña, fechada en Vergara el 12 de febrero de 1800.
• Memorial de Francisco Joaquín de Moya [Remírez de Orisuain] estableciendo las mandas que se debían de unir a su testamento, fechado en Vergara el 7 de enero de 1800.
• Petición de Juan Francisco de Moya Jáuregui para que el memorial se uniera al testamento, fechada en Vergara el 12 de febrero de 1800.
• Testimonio de Pedro Domingo de Urruzuno dando fe de haber protocolizado juntos el testamento y el memorial, fechado en Vergara el 12 de febrero de 1800.

Testamento de Juan Francisco de Moya Jáuregui, vecino de Vergara, por el cual declaraba herederas de sus bienes libres a María Juliana de Foronda, su esposa, y a María Martina, Marina y Juana Bautista de Moya Jáuregui, sus hermanas, y de sus vienes vinculados a su citada esposa, ante el escribano Diego Manuel de Lesarri.

Testamento de Ramón María de Moya Jáuregui, abogado y natural de Vergara y vecino de Tolosa, por el cual declaraba como sus herederas a Juana Bautista y María Martina de Moya Jáuregui, sus hermanas, ante el escribano Manuel Joaquín de Furundarena.
Copia dada por el escribano Juan Fermín de Furundarena.
Contiene:

• Diligencias practicadas por Juana Bautista y María Martina de Moya Jáuregui para la obtención de un traslado del citado testamento, fechadas en Tolosa el 28 se septiembre de 1821.
  • Poder otorgado por Juana Bautista y María Martina de Moya Jáuregui en favor de José Vicente de Egaña, procurador, para la realización del inventario de los bienes que quedaron por muerte de Ramón María de Moya Jáuregui, fechado en Vergara el 5 de octubre de 1821.
• Dilligencias practicadas por José Vicente de Egaña para la realización del citado inventario, fechadas en Vergara desde el 4 de octubre de 1821 hasta el 5 del mismo mes y año.
• Inventario de los bienes de Ramón María de Moya Jáuregui, fechado en Vergara el 4 de octubre de 1821.

Donación otorgada por Juan Francisco de Moya Jáuregui, vecino de Vergara, de los bienes que le tocaron por muerte de Ramón María de Jáuregui, su hermano, en favor de María Martina y Juana Bautista de Moya Jáuregui, sus hermanas, y que estaban valorados en 39.683 reales de vellón, ante el escribano Diego Manuel de Lesarri.

Consignación de 300 ducados al año para alimentos y la casa de Aróstegui otorgada por Juan Francisco de Moya Jáuregui, vecino de Vergara, en favor de María Martina y Juana Bautista de Jáuregui, sus hermanas, como poseedor de los mayorazgos de Oruesagasti y Zuazua, ante el escribano Pedro Domingo de Urruzuno.

Carta de pago otorgada por Francisco de Gabilondo, Gregoria de Alberdi, esposos, y José Francisco de Gabilondo Alberdi, hijo de ambos, todos ellos vecinos de Vergara, en favor de María Martina y Juana Bautista de Moya Jáuregui, de la misma vecindad, por el pago de la dote matrimonial de Josefa Niceta de Ascargorta, esposa del citado José Francisco, ante el escribano Antonio María de Lili.

Carta de pago otorgada por María Martina y Juana Bautista de Moya, hermanas y vecina de Vergara, en favor de Joaquín de Yrízar Moya, su sobrino y de la misma vecindad, por el pago de 45.271 reales y 8 maravedíes de la testamentaría de Juan Francisco de Moya, hermano de dichas señoras, al que había sido condenado judicialmente, ante el escribano Antonio María de Lili.

Carta de Pedro Antonio de Ermua Arrieta dirigida a Juana de Moya solicitándole que le dijera si debería seguir celebrando misas de la capellanía de Antonio González de Zuazúa ya que había celebrado 216 y solo había cobrado 50.

Recibo otorgado por Pedro José de Urreta, en nombre de Ildefonso Antonio de Cotaberría, en favor de María Martina y Juana Bautista de Moya por la entrega del libro y varios documentos pertenecientes a la capellanía fundada por Ignacio de Sagastiberría y María Ana de Uriarte.

Préstamo de 6.000 reales de vellón al 5% durante 6 años otorgado por Juan Bautista de Urmeneta, vecino de Vergara y en nombre de Manuela de Echeverría, en favor de María Martina y Juana Bautista de Moya, hermanas y de la misma vecindad, hipotecando para ello la casería de Ibargüen, ante el escribano José María de Lesarri.
Contiene:

• Inscripción en el Oficio de Hipotecas de Vergara, fechada en Vergara el 29 de agosto de 1851.

Recibo por el coste del apuntalamiento de una casa llamada Jaincoaren echea en el número 80 de la calle Masterreca de Vergara perteneciente a Juana [Bautista] de Moya.

Oficio del Ayuntamiento de Vergara dirigido a Juana Bautista de Moya ordenándole que se apuntalara la casa Jangoicoa en la calle Masterreca, propiedad de dicha señora, ya que a que podía derrumbarse debido a las nevadas.

Recibos otorgados en favor de María Martina y Juana Baustista de Moya Jáuregui, hermanas y vecinas de Vergara, por pagos relativos a la almoneda de Juan Francisco de Moya Jáuregui, hermanos de dichas señoras.

Recibo otorgado por María de Goenaga en favor de Juana Bautista de Moya por el pago de 363 reales de vellón por su sueldo como criada de Juan Francisco de Moya, difunto hermano de la citada Juan Bautista.

Recibos otorgados en favor de Juana de Moya y Joaquín de Yrízar Moya, tía y sobrino, por el pago de réditos caídos de un censo en favor de una de las capellania de Antonio de Otálora.

Carta de pago otorgada por Pedro Tiburcio de Madina, presbítero y cura de la iglesia parroquial de San Pedro de Vergara, en favor de María Martina y Juana Bautista de Moya, vecinas de dicha villa, por el pago de 4.000 reales de vellón y 935 reales de réditos de un préstamo, ante el escribano José María de Lesarri.
Contiene:
Inscripción del pago en el Oficio de Hipotecas de Vergara, fechada en Vergara el 3 de marzo de 1849.

Carta de pago otorgada por María Martina y Juana Bautista de Moya, hermanas y vecinas de Vergara, en favor de Joaquín de Yrízar Moya, su sobrino y de la misma vecindad, por la entrega de varios vales reales por valor de 36.000 reales más 3.000 reales en metálico, ante el escribano Antonio María de Lili.

Cartas entre Juana Bautista de Moya, vecina de Vergara, e Ignacio de Acedo relativas al pleito que había iniciado dicha señora por el impago de un crédito por parte del citado Ignacio.
Contiene:
Carta de Florencio Martínez de Pinillos dirigida a Juana Bautista de Moya relativa a dicho asunto, fechada el 29 de septiembre de 1842.

Carta de Sebastián de Zavala dirigida a Juana de Moya relativa a los impedimentos que había tenido uno de sus inquilinos para pagarle la renta que tenía establecida.

Carta de María Josefa Leturiondo dirigida a Joaquín de Yrízar reclamándole el pago del último plazo del préstamo realizado a sus tías Martina y Juana Bautista de Moya.

Autos del pleito del Convento de San Agustín de Hernani con Joaquina de Landeríbar y Joaquín de Yrízar y Juan Bautista y Martina de Moya, estos tres últimos herederos de Ramón María de Moya, por el impago de un censo de 600 ducados de principal.

Declaración de Joaquín de Yrízar Moya, como poseedor del mayorazgo de Zuazúa, asignando una casa en la plaza de Vergara a María Martina y Juan Bautista de Moya, sus tías, a lo cual se había comprometido al ser elegido para dicho mayorazgo.

Resguardos de la entrega de varios vales no consolidados de la Real Caja de Amortización por [Joaquín de Yrízar] a sus tías [Juana Bautista y María Martina de Moya].
Copia.

Certificación expedida por el Ayuntamiento de Vergara de que adeuda a las hermanas María Martina y Juana Bautista de Moya [Jáuregui] 1619 reales de vellón por un préstamo que le hicieron, más los intereses producidos.
Contiene:

• Borrador acerca de que el Ayuntamiento debe de pagar a las hermanas María Martina y Juana Bautista de Moya [Jáuregui] el crédito que les adeudaba (1 fol.)
• Circular del Ayuntamiento de Vergara dirigida a las hermanas María Martina y Juana Bautista de Moya [Jáuregui] comunicándoles el acuerdo que ha adoptado para la luición de la deuda, fechada en Vergara el 28 de abril de 1844 (1 fol.).

Cuenta de los créditos o deudas de los inquilinos de los caseríos de Artolozábal, Ipiñarriaga, Ibarbalz, Iparraguirre, Masterreca, Billotegui y molino de Billotegui en Vergara y los de Zubieta,y Zuazua menor en Aramayona pertenecientes a Juan Francisco de Moya en el momento de su muerte, y realizadas por Juana Bautista de Moya, hermana del difunto.

Cuentas de la testamentaría de Juan Francisco de Moya, vecino de Vergara, realizadas por Juana [Bautista] de Moya, hermana del difunto.

Cuenta de alimentos, tejidos y otro géneros suministrados a Juana Bautista y María Martina de Moya.
Copia.

Libro de cuentas de las hermanas Maria Martina y Juana Bautista de Moya de los años 1835 a 1838, siendo ajustadas las mismas con Josefa Ignacia de Larraza por Miguel de Azcárate.

Obligación de pago de 300 ducados de vellón al 3% de interés anual otorgada por María Martina y Juana Bautista de Moya, hermanas y vecinas de Vergara, en favor de Miguel de Azcárate, párroco de San Juan Bautista de Uzarraga, hipotecando para ello la casería de Ibargüen, ante el escribano Antonio María de Lili.
Contiene:

• Inscripción de la obligación en el Oficio de Hipotecas de Vergara, fechado en Vergara el 23 de enero de 1851.

Obligación de pago de 20.000 reales al 4% de interés anual otorgada por Joaquín de Yrízar Moya, vecino de Vergara, en favor de José Alfageme, de la misma vecindad, por lo que le debían María Martina y Juana Bautista de Moya, tías del otorgante, a Miguel de Azcárate, difunto tío político del citado José, hipotecando para ello la casería de Ibargüen, ante el escribano Luis Gonzaga de Lesarri.
Contiene:
Inscripción de la obligación en el Oficio de Hipotecas de Vergara, fechado en Vergara el 29 de enero de 1855.

Obligación de pago otorgada por María Martina y Juana Bautista de Moya, vecinas de Vergara, en favor de Josefa de Leturiondo Barroeta Aldamar, residente en la misma localidad, por un prestamo de 10.000 reales de vellón al 4% de interés hipotecando para ello la casería de Ibargüen, ante el escribano José María de Lesarri.
Contiene:
Inscripción de la obligación en el Oficio de Hipotecas de Vergara, fechada en Vergara el 6 de junio de 1853.

Obligación de pago otorgada por María Martina y Juana Bautista de Moya, vecinas de Vergara, en favor de Pedro Tiburcio de Madina, cura de la iglesia parroquial de San Pedro de dicha villa, por un préstamo de 4.000 reales durante 4 años al 4% anual hipotecando para ello la casería de Ibargüen, ante el escribano Antonio María de Lili.
Contiene:

• Inscripción en el Oficio de Hipotecas de Vergara, fechada en Vergara el 18 de mayo de 1843.

Permuta de dos heredades en los término de Echechiquiondo y la Ermita de San Pablo entre María Martina y Juana Bautista de Moya, hermanas y vecinas de Vergara, y Francisco Antonio de Ceceaga, vecino de Elgueta, ante el escribano José María de Elizpuru.
Inserto:
Tasación de las dichas heredades, fechada en Elgueta el 1 de octubre de 1828..
Contiene:
Inscripción de la permuta en el Oficio de Hipotecas de Elgueta, fechada en Elgueta el 24 de octubre de 1808.

Poder otorgado por Juan Francisco, Marina, María Martina y Juana Bautista de Moya Jáuregui, hermanos, y Micaela de Trecu, natural de Azpetia, en favor de Domingo de Iribe, director del Real Seminario de Vergara, para que cobrara las cantidades pertenecientes a la herencia de Ramón María de Moya Jáuregui, ante el escribano Diego Manuel de Lesarri.
Inserto:
Registro y cobro de dicha escritura, fechado en Vergara el 28 de febrero de 1822.
Contiene:
Sustitución de Domingo de Iribe por José Alejo de Guruceaga en el citado poder, fechada en Vergara el 3 de julio de 1822.

Recibos otorgados en favor de Juana Bautista de Moya, vecina de Vergara, por los gastos de las honras fúnebres de Juan Francisco de Moya, su hermano.

Recibos otorgados por el Cabildo Eclesiástico de la iglesia de San Pedro de Vergara en favor de Martina y Juana de Moya, hermanas, por el pago de los réditos de un censo contra sus bienes y en favor del referido cabildo.

Recibos otorgado por Diego Manuel de Lesarri, escribano, en favor de Juana Bautista y María Martina de Moya, hermanas, por la realización de varias copias de documentos.

Carta de pago por valor de 10.000 reales de vellón más los réditos caídos otorgada por Josefa de Leturiondo Barroeta, residente en Vergara, en favor de Joaquín de Yrízar Moya, como heredero de María Martina y Juana Bautista de Moya Jáuregui, sus tías, por el pago de una obligación otorgada por dichas señoras en favor de la citada Josefa, ante el escribano Luis Gonzaga de Lesarri.
Contiene:
Inscripción del pago el en Registro de la Propiedad de Vergara, fechada en Vergara el 30 de octubre de 1862.

Correspondencia entre Bartolomé de Iribarren y Juan Francisco, Martina, Marina y Juana Bautista de Moya Jáuregui y Micaela de Trecu, los cuatro primeros hermanos y la última criada, y todos ellos herederos de de Ramón María de Moya, relativa a la herencia de dicho difunto y a 51.249 reales y 8 maravedíes de un libramiento.
Contiene:
Carta y libramiento de Ramón María de Moya a Bartolomé de Iribarren, fechados en Valladolid el 9 de septiembre de 1821.

Diligencias judiciales practicadas por Juana Bautista y María Martina de Moya, hermanas y Joaquín de Yrízar Moya, su sobrino, para el repartimiento y posesión de los bienes que quedaron por muerte de Joaquín Ignacio de Moya y Micaela Jerónima de Jáuregui, padres y abuelos de los litigantes respectivamente, y Juan Francisco de Moya Jáuregui, hermano y tío de dichos litigantes respectivamente.

Relación del dinero, ropa blanca y muebles con los que María Martina y Juana Bautista de Moya Jáuregui habían dotado a Josefa de Ascargorta para su matrimonio.
Copia.

Carta de José Alfageme dirigida a Pedro Tiburcio de Madina remitiéndole los datos del capital e intereses que le habían dejado a deber Juana Bautista y María Martina de Moya.

Cartas de José Vicente de Egaña dirigidas a Joaquín de Yrízar Moya relativas al desarrollo del pleito que litigaba dicho Joaquín y sus tías, Martina y Juana Bautista de Moya, y Joaquina de Landeríbar contra el convento de San Agustín de Hernani.
Contiene:
Cuentas de las costas de dicho pleito, fechadas en Azpeitia del 26 de septiembre de 1831 hasta el 3 de abril de 1832.

Cartas de Florencio Pinillos dirigidas a Joaquín de Yrízar adjuntándole una de Fernando Martínez, sobre el libramiento de 2.000 reales, sobre el alquiler de una propiedad de dicho Joaquín como sede para el juzgado de 1ª instancia de Vergara, sobre el envío de la renta de su casa y otros asuntos.
Contiene:

• Carta de Fernando Martínez dirigida a Joaquín de Yrízar Moya reclamándole el pago de los gastos que le debía María Ignacia de Salcedo por la estancia de Martina y Juana Bautista de Moya, tías de dicho Joaquín, en casa del remitente, fechada en Fuenterrabia el 28 de febrero de 1838.
• Oficio dirigido a Florencio Martínez de Pinillos solicitándole dicho alquiler, fechado en Vergara el 19 de septiembre de 1849.

Correspondencia entre Miguel Azcárate y Joaquín de Yrízar relativa a asuntos de administración de bienes con Juana Bautista y Martina de Moya, tías de éste último.
Contiene:

• Recibo otorgado por Francisca Antonia de Azcárate por el pago de 1.000 ducados, fechado en Bayona el 9 de septiembre de 1837.
• Recibo otorgado en favor de Miguel de Azcárate, fechado el 13 de febrero de 1832.

Indulgencia plenaria concedida a Juana Bautista de Moya, vecina de Vergara.
Copia.

Comunicación de Manuel Rivera Salgado, comisario interino de vigilancia de la frontera, dirigida a Martina y Juana Bautista de Moya instándoles a acudir a la comisaría de vigilancia de Irún.