Showing 40 results

Redención de dos censos, uno de 500 y otro de 200 ducados de vellón y de sus réditos, impuestos sobre una casa sita en la segunda vecindad de la calle Zapatería de Vitoria, otorgada por los capellanes de la Capellanía de Domingo de Iraola a favor de Jacinto de Larrea y de su mujer Teresa de Arriaga con subrogación de derechos y acciones a favor del Mayorazgo de Murguía y de su actual poseedora María Teresa de Asteguieta Murguía.
Copia.

Partición de los bienes dejados a su muerte por el escribano Andrés de Lezana, realizado entre su viuda, María Bautista Díaz del Carpio, y sus hijos.
Incluye: Inventario y tasación de los bienes que llevaron al matrimonio Martina de Lezana [Díaz del Carpio] e Higinio Manuel de Borica [Pérez de Retegui], firmado por Cosme de Borica [Otero] y fechado en Vitoria el 22 de agosto de 1777 (3 fol.).

Venta de tres heredades, sitas en términos de la jurisdicción de Margarita, otorgada por Esteban Domingo Ortiz de Zárate, vecino de dicho lugar, a favor de Ignacia Antonia de Echávarri Durana, viuda de José Manuel de Jugo y vecina de Vitoria, por precio de 1.350 reales de vellón.
Copia
Incluye:
-Redención de un censo, de 50 ducados de principal y de sus réditos atrasados, que gravaba las tres heredades vendidas, otorgada por Juan Ángel de Aránguiz, vecino de Ariñez, a favor de Esteban Domingo Ortiz de Zárate y de Ignacia Antonia de Echávarri, como compradora de las tres heredades hipotecadas, fechada en Vitoria el 1 de enero de 1780 ante el escribano Andrés de Lezama (3 fol.).

• Imposición de un censo de 50 ducados de principal y de 16 reales y medio de vellón de réditos anuales otorgado por Esteban Domingo Ortiz de Zárate, vecino de Margarita, que hipoteca tres heredades sitas en dicho lugar, a favor de Juan Ángel de Aránguiz, vecino de Ariñez, fechada en Vitoria el 15 de abril de 1772 ante el escribano Andrés de Lezama (8 fol.).

Carta de pago otorgada otorgada por Manuel de Urdapilleta, vecino de Vitoria, en nombre y por poder de María Concepción de Umendia, Juan Matías de Barroeta y otros consortes, vecinos de Mondragón, Guetaria y Motrico, a favor de José Bartolomé [Ortiz] de Urbina [Ruiz de] Zurbano, marqués de la Alameda, de 248.197 reales y 22 maravedís de vellón percibidos del Consulado de Cádiz de los préstamos que hizo el difunto Andrés de Ibarburu Galdona.
Incluye:

• Cuenta que Pedro de Echauz da al Marqués de la Alameda del dinero que se cobró del Consulado de Cádiz en favor de Engracia Josefa de Urbina y demás coherederos de Andrés de Ibarburu Galdona, Madrid 28 de junio de 1773 (2 fol.).
• Anotaciones y declaración de Bartolomé José sobre la cuenta anterior. Vitoria, 6 de julio de 1773 (2 fol.).

Carta de pago de 100 ducados de vellón otorgada por Antonio de Landaloyo y su mujer Ignacia Ortiz de Zárate, vecino de Vitoria, a favor de Bartolomé José Ortiz de Urbina Ruiz de Zurbano, de la misma vecindad, como albacea testamentario de Esteban Ortiz de Zárate [Arbinegui], correspondientes a la limosna que dicho señor dejó para dotar doncellas huérfanas pobres.
Copia

Cesión de un arriendo de heredades en Lasarte, propiedad de Baltasar de Palacios, otorgado por Josefa Ochoa de Miñano, moradora en Armentia, en favor de Francisco Pérez de Luco, su hijastro y vecino de Lasarte, ante el escribano Andrés de Lezana.

Arrendamientos de una casa y 51 heredades en Lasarte otrogados por Francisco Antonio de Antoniano, como administrador de Baltasar de Palacios, en favor de Esteban Ruiz de Uriondo y Francisca Pérez de Nanclares, esposos y vecinos de dicha villa, por un periodo de 10 años a razón de 15 fanegas de trigo cada uno de ellos, ante el escribano Andrés de Lezana.

Arrendamiento de una casa y sus heredades en Lasarte otorgada por Baltasar de Palacios en favor de los esposos Melchor Jiménez de Aberásturi y Juliana Ibáñez de Betolaza, vecinos de dicha villa, por un periodo de 9 años a razón de 18 fanegas de trigo cada uno de ellos, ante el escribano Andrés de Lezana.

Arrendamiento de una casa y sus heredades en Lasarte otorgada por Francisco Antonio de Antoniano, como administrador de Baltasar de Palacios, en favor de Vicente Díaz [de Argote] y Prudencia de Osaba, esposos y vecinos de Lermanda, y Martina de Icaya, madre y suegra respectivamente de los anteriores, por un periodo de 10 años a razón de 19 fanegas de trigo cada uno de ellos, ante el escribano Andrés de Lezana.

Obligación de pago de 48.716 reales y cuartillo de vellón otorgada por Francisco Antonio de Antoniano, vecino de Vitoria, como principal, y Pedro Manuel de Ugarte, con poder y en nombre de Baltasar de Palacios, como fiador, en favor de Martín Antonio y José Manuel de Jugo, tío y sobrino y vecinos de dicha ciudad, a razón de 2.500 reales al año por los géneros de herrajes que éstos habían dado al citado Francisco Antonio, ante el escribano Andrés de Lezana.
Inserto:
Poder otorgado por Baltasar de Palacios en favor de Pedro Manuel de Ugarte, fechado en Azcoitia el 5 de agosto de 1768.

Codicilo de Domingo González de Echávarri, secretario del Consejo de Su Majestad y vecino de Vitoria, por el cual agregaba bienes en Betoño, Arcaya, Mendíjur, Eguileor y Vitoria al mayorazgo que había fundado con Juana González de Argandoña, su difunta mujer, y realizaba varias mandas, ante el escribano Andrés de Lezana.
Inserto:
Facultad Real en favor de Domingo González de Echávarri y Juana González de Argandoña para poder fundar mayorazgo, fechada en El Pardo el 6 de febrero de 1770.

Venta de 9 heredades, 8 de ellas sitas en término de la jurisdicción de Legarda y 1 en Guereña, otorgada por José Jacinto Rodríguez de Mendarozqueta, cura y servidor de la iglesia de Legarda, a favor de Justo Pastor de Asteguieta [Díaz de Sarralde], natural de Foronda y residente en Valencia, por precio de 4.500 reales de vellón, pagados con dinero en metálico y un censo de 100 ducados de principal, con obligación de redimirlo y arrendamiento de las 9 heredades por tiempo de 9 años y renta anual de 3 fanegas y media de trigo que pagará el vendedor a Justo Pastor.
Contiene:

• Copia de la imposición de un censo de 100 ducados de vellón de principal y 27 reales y medio de réditos anuales otorgada por José Jacinto Rodriguez de Mendarozqueta, cura y servidor de la iglesia parroquial de Legarda, a favor de Bentura de Álava, vecino de Hueto de Arriba, fechada en Legarda el 13 de marzo de 1765 ante el escribano Pedro Pablo Sáenz de Maturana.
• Recibo emitido por Bentura de Álava de haber recibido de Justo Pastor de Asteguieta [Díaz de Sarralde] los 1.100 reales y todos sus réditos correspondientes al censo anterior, fechado en Hueto de Arriba el 31 de enero de 1788. (6 fol.).
• Copia de la imposición de un censo de 60 ducados de vellón de principal y 19 reales 24 maravedís de renta anual otorgada por Francisco Teodoro de Infante y por su mujer María Rodríguez de Mendarozqueta, vecinos de Hueto Abajo, como principales, y por Bentura de Álava, vecino de Hueto Arriba, como fiador, a favor de la capellanía fundada en la iglesia parroquial de Ariñiz por Juan Fernández de Arechabaleta, presbítero y beneficiado que fue de ella y del cabildo eclesiástico de la misma y de su actual patrono y capellán, fechada el 27 de abril de 1771 en Vitoria ante el escribano Andrés de Lezana (8 fol.).
• Copia de la donación realizada por los hijos y herederos de Agustín Rodríguez de Mendarozqueta Díez de Durana, vecino de Zárate, a favor de Juan Francisco Rodríguez de Mendarozqueta, su hijo y vecino de Jugo, de 9 pedazos de heredades, sitas en jurisdicción de Legarda y Guereña, por valor de 2.030 reales, equivalente al dinero pagado por este último de los gastos funerarios y deudas contraídas por su padre, fechada en Zárate el 6 de febrero de 1762 ante el escribano Francisco Martínez de Vea Murguía (5 fol.).
• Copia de la donación realizada por Juan Francisco Rodríguez de Mendarozqueta Balda Zárate, vecino de Jugo, a favor de Rafael González de Mendoza y de María Rodríguez de Mendarozqueta, yerno e hija respectivamente, vecinos de Hueto Abajo de unas heredades sitas en Legarda y Gereña que se le adjudicaron en la partición de bienes de su padre Agustín Rodríguez de Mendarozqueta Díez de Durana, valoradas en 2.200 reales de vellón, para pago de lo que le había dado a su hija en las capitulaciones matrimoniales, fechada en Murguía el 22 de marzo de 1762 ante el escribano Francisco Martínez de Vea Murguía (2 fol.).
• Copia de la venta otorgada por Francisco Teodoro Infante y por su mujer María Rodríguez de Mendarozqueta, vecinos de Hueto Abajo, a favor de José Jacinto Rodríguez de Mendarozqueta, cura y servidor de la iglesia de Legarda, de 9 heredades, 8 de ellas sitas en Legarda y 1 en Guereña, por valor de 200 ducados, hipotecadas con un censo de 60 ducados de principal y 42 reales de réditos a, favor de la Capellanía que poseyó el presbítero Francisco de Arróyabe, fechada en Legarda el 13 de marzo de 1775 ante el escribano Pedro Pablo Sáenz de Maturana (6 fol.).

Petición realizada por Andrés Ruiz de Lezana, en nombre y en virtud de poder de fray Juan Manuel de Asteguieta [Íñiguez de Echávarri], prior de Nuestra Señora de Iruña, vicario general de la Encomienda de Burgos y Burador, señor de la torre y casa solar de Asteguieta, de sus hermanos José Celedonio, de Félix Celedonio, de Graciosa Antonia y demás hijos y herederos de José Francisco de Asteguieta [Martínez de Ziriano], y de su viuda María Francisca [Ruiz] de Aguirre [Ruiz de Trespuentes] para que Domingo González de Echávarri y Baltasar Antonio de Larrea, realicen declaración y juramento acerca del trabajo llevado a cabo por José Francisco de Asteguieta [Martínez de Ziriano], a instancias de estos últimos, en la Corte de Madrid en el pleito que litigaron en nombre de las vecindades de Vitoria.

Correspondencia entre Félix Celedonio de Asteguieta [Íñiguez de Echávarri ] y Andrés de Lezana con relación al dinero que correspondió a su padre por el trabajo realizado en el pleito llevado a cabo en el Consejo de Castilla y al pago de 150 doblones procedentes de los vales.

Contrato matrimonial de Cosme de Borica Otero, natural de Bilbao y vecino de Vitoria, hijo de Prudencio de Borica [Larrazábal] y de María Antonia de Otero [del Río], y de María Ventura [Pérez] de Retegui Arzac, natural de Vitoria e hija de Miguel [Pérez] de Retegui y de Úrsula de Arzac [Echavarría].
Traslado sacado por el escribano Andrés de Lezama a petición de Bernarda de Borica [Pérez de Retegui], fechado en Vitoria el 6 de diciembre de 1778.

Carta de pago otorgada por Higinio Manuel de Borica Pérez de [Retegui], abogado de los reales consejos y vecino de Vitoria, a favor de su suegro Andrés de Lezana, de la misma vecindad, de haberle entregado la dote que prometió a su hija Martina de Lezana [Díaz] del Carpio.
Traslado.

Arrendamiento de 20 heredades en Lasarte otorgado por Francisco Antonio de Antoniano, como administrador de Baltasar de Palacios, en favor de Francisco de la Puente y Vicenta Martínez del Campo, esposos, Julián de Guillerna, y los esposos Manuel Pérez de Nanclares y Martina de Oñate, todos vecinos de dicha villa, por un periodo de 10 años a razón de 15 fanegas de trigo cada uno de ellos, ante el escribano Andrés Lorenzo de Lezana.

Arrendamientos otorgados en favor de Ambrosio de Berrosteguieta.
Contiene:

• Arrendamiento de 8 heredades otorgado por José Antonio y Martín Ruiz de Luzuriaga San Juan, por un periodo de 10 años a razón de 8 fanegas y 1 celemín de trigo, ante el escribano Joaquín González de Echávarri, fechado en Vitoria el 6 de junio de 1751.
• Arrendamiento de 1 casa y 20 heredades otorgado por Luis Antonio de Foronda, por un periodo de 9 y 10 años, respectivamente, ante el escribano Eugenio Ángel de Herrazu, fechado en Vitoria el 21 de mayo de 1754.
• Arrendamiento de 1 casa y 26 heredades otorgado por Cathalina González de Echávarri, por un periodo de 9 años, ante el escribano Eugenio Ángel de Herrazu, fechado en Vitoria el 10 de abril de 1764.
• Arrendamiento de 11 heredades otorgado por Valentín Tadeo de Foronda, por un periodo de 4 años a razón de 5 fanegas y media de trigo, ante el escribano Andrés de Lezana, fechado en Vitoria el 9 de octubre de 1769.
• Arrendamiento de 1 casa y 26 heredades otorgado por Valentín Tadeo de Foronda, por un periodo de 9 años a razón de 21 fanegas y media de trigo, ante el escribano Pablo Antonio de Pinedo, fechado en Vitoria el 24 de abril de 1773.

Cuentas de la dote de María Juliana de Foronda entre Joaquín Francisco de Moya Jáuregui, esposo de dicha señora, y Domingo González de Echávarri, curador y abuelo de la misma, ante el escribano Andrés de Lezana.
Copia.
Contiene:
Liquidación de cuentas de la dote de María Juliana de Foronda entre Joaquín Ignacio de Moya Ortega y Juan Francisco de Moya Jáuregui, fechada en Vergara el 2 de octubre de 1773.

Apunte acerca de la alcabala de dos censos, uno de 5.401 reales de vellón otorgado por Manuel del Río Zavalla y su mujer, vecinos de Bilbao, en favor de la capellanía que fundó María López de Mendiguren; y otro de 7.195 reales de vellón de principal y 5 por ciento de renta anual de la venta de dos casas, por testimonio de Andrés Ruiz de Lezana.

Aprobación de arrendamiento y carta de pago por valor de 2.000 reales de vellón otorgada por María Teresa de Asteguieta Murguía, viuda y vecina de Vitoria, actual poseedora del Mayorazgo de Murguía, a favor de Jacinto de Larrea y Teresa de Arriaga, por la renta de las habitaciones que les había arrendado en la casa de la segunda vecindad de la calle Zapatería de dicha ciudad.
Copia.

Carta de pago por valor de 22.000 reales de vellón otorgada por Jacinto de Larrea y su mujer Teresa de Arriaga, vecinos de Vitoria, a favor de María Teresa de Asteguieta Murguía, viuda, vecina de dicha ciudad y poseedora del Mayorazgo de Murguía, dinero que ésta les pagó por la venta de una casa sita en la segunda vecindad de la calle Zapatería de Vitoria.
Copia.

Certificación del escribano Andrés de Lezama a petición de Higinio Manuel de Borica [Pérez de Retegui], abogado de los Reales Consejos y vecino de Vitoria, del escudo de armas de la familia Borica.
Incluye: Testimonio del escribano Manuel de Arriaga, vecino de Covarrubias, expedido a petición de Matías Fernández de que el escudo de armas que exhibe es el mismo que contiene la real ejecutoria librada por la Chancillería de Valladolid, el 14 de junio de 1666, a favor de Francisco, Juan y José de Borica Arriaga, a quienes se les declararon hijosdalgo de sangre, como originarios del Señorío de Vizcaya. Fechado en Covarrubias el 1 de febrero de 1745 (2 fol.).

Carta de pago otorgada por Engracia Josefa de Urbina Zárate, como única heredera de su marido José Joaquín de Barroeta Galdona a favor de su padre Bartolomé José [Ortiz] de Urbina [Ruiz de] Zurbano, Marqués de la Alameda, por valor de 268.880 reales y 10 maravedís que le habían correspondido en la cantidad percibida del Consulado de Cádiz de los préstamos que hizo Andrés de Ibárburu Galdona, por el tercio y quinto y parte de la herencia de sus suegros.
Incluye: Cuenta que Bartolomé José Ortiz de Urbina Ruiz de Zurbano dá a su hija Engracia (1 fol.).

Arrendamientos de una casa y sus heredades en Lasarte otorgados por Francisco Antonio de Antoniano, como administrador de Baltasar de Palacios, en favor de los esposos Francisco López de la Puente y Vicenta del Campo, vecinos de dicha localidad, por un periodo de 10 años a razón de 12 fanegas y 3 celemines de trigo cada uno de ellos, ante el escribano Andrés Lorenzo de Lezana.

Arrendamiento de varias heredades en Lasarte otorgado por Francisco Antonio de Antoniano, en nombre de Baltasar de Palacios, en favor de Manuel de Retana y Francisco López de la Puente, vecinos de dicha villa, por un periodo de 9 años a razón de 11 fanegas de trigo cada uno de ellos, ante el escribano Andrés de Lezana.

Arrendamiento de una casa y su huerta en Lasarte otorgado por Juana de Víllodas, vecina de dicha, villa en favor de Baltasar de Palacios por un periodo de 9 años, ante el escribano Andrés de Lezana.

Carta de pago otorgada por Juan Francisco de Moya Jáuregui, vecino de Vergara, en favor de Domingo González de Echávarri, vecino de Vitoria, por el pago de la dote de María Juliana Tadea de Foronda, esposa del primero y nieta del segundo, ante el escribano Andrés de Lezana.
Copia.

Carta de pago de dote otorgada por Manuel Ramón de Asteguieta [Díaz de Sarralde] y por su esposa Teresa Agustina de Asteguieta [Ortiz de] Latierro, vecinos de Foronda, a favor de José González de Echávarri, depositario de los bienes de la herencia de Fernando Ortiz de Zárate, presbítero y canónigo de la Catedral de Burgos, tío de Teresa Agustina, por haberle abonado los 21.020 reales de vellón que le había dejado su tío en herencia para tomar estado.

Testamento cerrado otorgado por María Francisca Ruiz de Aguirre [Ruiz de Trespuentes], viuda de José Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta] y de José Francisco de Asteguieta [Martínez de Ziriano], vecina de Mendoza, en el que funda mayorazgo.
Contiene: Diligencias instruidas a petición de Félix Celedonio de Asteguieta [Íñiguez de Echávarri], vecino de Mendoza, hijastro de la testadora, para la apertura y protocolización de dicho testamento, fechadas en Mendoza el 12 de noviembre de 1748.

Arrendamiento de unas habitaciones de la casa sita en la segunda vecindad de la calle Zapatería de Vitoria, propiedad del Mayorazgo de Murguía cuya poseedora actual es María Teresa de Asteguieta Murguía, otorgado por Jacinto de Larrea y su mujer Teresa de Arriaga, vecinos de Vitoria, por tiempo de todos los días de su vida y pago de una renta de 2.000 reales de vellón que han entregado a María Teresa.
Copia.

Arrendamiento de una casa, sita en la tercera vecindad de la calle Herrería de Vitoria, perteneciente a la Capellanía fundada por Esteban Ortiz de Zárate Arbinegui, en la Iglesia Parroquial de San Pedro de dicha ciudad, otorgado por Luis Baubillers, vecino de dicha ciudad, a favor de de dicha capellanía y de Saturnino de Urbina [Gaytán de Ayala], clérigo de órdenes menores y capellán de ella, representado por Bartolomé José [Ortiz] de Urbina [Ruiz de] Zurbano, marqués de la Alameda, como su administrador, por tiempo de 6 años y pago de una renta anual de 30 ducados de vellón, en dos plazos.

Arrendamiento de una casa, sita en la tercera vecindad de la calle Herrería de Vitoria, perteneciente a la capellanía fundada por Esteban Ortiz de Zárate Arbinegui, en la Iglesia Parroquial de San Pedro de dicha ciudad, otorgado por Simón de Calleja, vecino de ella, a favor de la citada capellanía, representada por su administrador judicial, José Roberto de Garrido, de la misma vecindad, por tiempo de 9 años y pago de una renta anual de 20 ducados de vellón, en dos plazos.
Incluye: Declaración de Simón de Calleja de que pagará un ducado más de renta anual, hasta terminar el arriendo, por las obras que se han realizado en la casa que tenía arrendada, fechada en Vitoria el 5 de julio de 1754.

Arrendamiento de una casa, sita en la tercera vecindad de la calle Herrería de Vitoria, perteneciente a la Capellanía fundada por Esteban Ortiz de Zárate Arbinegui, en la Iglesia Parroquial de San Pedro de dicha ciudad, otorgado por Andrés Ruiz de Lezana, escribano y vecino de ella, a favor de Bartolomé José de Urbina Zurbano, de la misma vecindad, como administrador de su hijo Fernando José de Urbina Zárate, colegial en Salamanca y capellán de dicha capellanía colativa por herencia de su abuelo, por tiempo de 9 años y pago de una renta anual de 20 ducados de vellón.

Imposición de un censo de 450 reales de vellón de principal y de 13 reales y medio de renta anual otorgada por Domingo Ibáñez de Garayo y su mujer Tomasa Ruiz de Garibay, vecinos de Estarrona, a favor de la Capellanía fundada por el bachiller Juan de Oro Domaiquia en la Iglisia Parroquial de San Pedro de Vitoria.
Copia
Incluye: Ratificación y aprobación de este censo por José Ruiz de Garibay y su mujer Catalina Díaz de Otálora, vecinos de Otaza, a favor de la Capellanía de Juan de Oro Domaiquia de la Iglesia Parroquial de san Pedro cde Vitoria, fechada en Vitoria el 23 de abril de 1761 ante el escribano Eugenio Ángel de Herrazu (3 fol.).

Arrendamiento de 1 casa y 30 heredades en Lasarte otorgada por Francisco Antonio de Antoniano, como administrador de Baltasar de Palacios, en favor de Manuel de Retana, Pedro Jiménez de Aberásturi y Julián de Guillerna, vecinos de dicha villa, por un periodo de 10 años a razón de 8 fanegas y media de trigo cada uno de ellos, ante el escribano Andrés de Lezana.

Arrendamiento de unas casas y sus heredades en Lasarte otorgado por Francisco Antonio de Antoniano, en nombre de Baltasar de Palacios, en favor de los hermanos Juan Ángel y María de Landáburu, vecino y residente en dicha villa respectivamente, por un periodo de 9 años a razón de 18 fanegas y cuarto de trigo cada uno de ellos, ante el escribano Andrés de Lezana.

Contrato matrimonial de Juan Francisco de Moya Jáuregui, vecino de Vergara, y María Juliana Tadea de Foronda Echávarri, natural de Vitoria, otorgado por Joaquín Ignacio de Moya, en su nombre y en el de Micaela Jerónima de Jáuregui, su esposa, padres del novio, y Domingo González de Echávarri, vecino de Vitoria y abuelo de la novia, ante el escribano Andrés de Lezana.
Inserto:

• Poder otorgado por Micaela Jerónima de Jáuregui en favor de Joaquín Ignacio de Moya, su esposo, fechado en Vergara el 11 de agosto de 1770.

Testamento y memoriales de Catalina González de Echávarri Argandoña, vecina de Vitoria, por los cuales nombraba por su herederos a Valentín Tadeo, María Josefa, María Juliana, María Micaela, Francisca Luisa y María Concepción de Foronda, sus hijos y del difunto Luis Antonio de Foronda, y llamaba para el mayorazgo fundado por dicho difunto al referido Valentín Tadeo, ante los escribanos Eugenio Ángel de Errazu y Andrés de Lezana.
Contiene:
Diligencias practicadas para la unión de los memoriales al testamento, fechadas en Vitoria el 8 de marzo de 1768.
Traslado dado por el escribano Andrés de Lezana en Vitoria el 5 de junio de 1768.
Copia.

Hijuela de lo tocante a María Juliana de Foronda, natural de Vitoria y vecina de Vergara, por la herencia de Luis Antonio de Foronda y Catalina González de Echávarri, sus padres, ante el escribano Andrés de Lezana.