Showing 79284 results

Acta de la reunión mantenida por el concejo y vecinos de Foronda en la que se aprueban las cuentas del dinero obtenido por la venta de una vajilla de plata, procedente de una rifa realizada por la Diputación de Álava, y en la que se acuerda el modo de distribuir los 97.697 reales entre los vecinos.
Copia.
Contiene: Recibos emitidos a favor de Justo Pastor de Asteguieta [Díaz de Sarralde], apoderado del concejo de Foronda, por haber recibido de este, del dinero procedente de la venta de la vajilla, dinero para misas, limosna, pago de gastos ocasionados con ella, y recibos de algunos vecinos por haber recibido los 3.900 reales que tocaban a cada habitante, entre el 27 de abril y 20 de noviembre de 1798 (15 fol.).

Solicitud de Juan Bautista Bañares, maestro de primeras letras y residente en Santa Cruz de Campezo, dirigida a la Justicia de Foronda, para que le tengan en cuenta para ocupar la vacante que existe en la escuela de dicho pueblo.

Imposición de un censo de 100 ducados de vellón de principal y 5 de renta anual otorgada por Antonio López de Arana y su mujer Catalina Fernández de Lopidana, vecinos de Echávarri, a favor de Pedro Fernández de Zuazo, escribano de Salvatierra, como sucesor del vínculo que fundaron sus tíos Juan Ruiz de Abechuco y Antonio González de Zárate.
Incluye:

• Almonedas realizada por Lucas López de Arana, vecino de Betolaza, de unas casas y unas heredades que había heredado de sus padres, Antonio López de Arana y Catalina Fernández de Lopidana, y adjudicación de las mismas en 101 ducados de vellón a Diego Íñiguez de Echávarri [Rodríguez de Buruaga], fechadas en Echávarri el 5 y 6 de septiembre de 1694 (2 fol.).
• Declaración de Pedro Fernández de Zuazo, vecino de Salvatierra, de haber recibido de Diego Íñiguez [de Echávarri], vecino de Echávarri, como comprador de una casa y unas heredades de su cuñado Lucas López de Arana, vecino de Betolaza, los 100 ducados del principal del censo anterior y 543 reales de los réditos atrasados dando por redimido el mismo, fechada en Salvatierra el 3 de octubre de 1695 (1 fol.).

Recibo emitido por Francisco Ortiz de Insagurbe, alguacil mayor de la jurisdicción de Echávarri, de haber recibido de Diego Íñiguez de Echávarri [Rodríguez de Buruaga], vecino de Echávarri, 200 maravedís correspondientes a los bienes concursados de Juan Ruiz de Olano y que se les están debiendo a Juan Antonio de Zuazo.

Redención de 200 ducados de vellón y de los réditos correspondientes a ellos de un censo de 400 ducados de vellón de principal otorgada por Juan Ruiz de Otazu, vecino de Zurbano, como curador de su sobrino Juan Antonio de Maturana, a favor de Diego Íñiguez de Echávarri [Rodríguez de Buruaga], vecino de Echávarri.

Venta de una huerta sita en el barrio de Iturraldea, jurisdicción de Echávarri, otorgada por Martín Ruiz de Lazcano, vecino de dicho lugar, a favor de su convecino Matía Íñiguez de Echávarri, por precio de 15 ducados.
Incluye: Obligación contraída por Lucas López de Arana, vecino de Betolaza, de pagar a su cuñado Diego Íñiguez de Echávarri [Rodríguez de Buruaga], vecino de Echávarri, 825 reales de vellón en un año por una yegua que le ha dado, fechada en Echávarri el 6 de diciembre de 1685 (1 fol.).

Venta de una heredad en el término de Ciqutea, jurisdicción de Echávarri, otorgada por Juan Ruiz de Zárate y su mujer Catalina Martínez de Murguía, vecinos de dicho lugar, a favor de su convecino Matía Íñiguez de Echávarri, por precio de 24 reales de vellón.

Venta de cuatro piezas de tierra sitas en términos de la jurisdicción de Echábarri, otorgada por Pedro González de Orúe y su mujer Ana Díaz de Gobeo, vecinos de Ciriano, a favor de Matía Íñiguez de Echábarri, vecino de Echábarri, por precio 51 ducados más 5 ducados que adeudaban.

Venta de una heredad en el término de Elespea, jurisdicción de Echávarri, otorgada por Pedro Sáenz de Buruaga, menor, y su mujer Antonia Fernández de Gamarra, vecinos de dicho lugar, a favor de su convecino Diego Íñiguez de Echávarri, por precio de 17 ducados de vellón.

Venta de nueve pedazos de heredades, sitas en términos de la jurisdicción de Echávarri, otorgada por Bartolomé de Gamarra y su mujer María Fernández de Gamarra, vecinos de Mandojana, a favor de Diego Íñiguez de Echávarri [Rodríguez de Buruaga], vecino de Echávarri, por precio de 1.824 reales de vellón.

Venta de unas medias casas con todas sus pertenencias de era, huerta y rain, sitas en el barrio de Iturraldea de Echávarri. y dos heredades en la misma jurisdicción en los término de Gojendea y Basterregea, otorgada por Felipe López de Arana y su mujer Faustina Íñiguez de Echávarri [Rodríguez de Buruaga], vecinos de dicho lugar, a favor de su hermano Diego Íñiguez de Echávarri [Rodríguez de Buruaga], de la misma vecindad, por precio de 175 ducados de vellón.

Venta de diez heredades sitas en términos de la jurisdicción de Echávarri, otorgada por Diego López de Maturana, su mujer María Íñiguez de Betolaza y demás hijos y herederos de Pedro Íñiguez de Betolaza, vecinos de dicho lugar, a favor de Diego Íñiguez de Echávarri [Rodríguez de Buruaga], por precio de 1.934 reales de vellón.

Venta de una heredad sita en el término de Iñarraburu, jurisdicción de Echávarri, otorgada por Cristóbal de Zaldos y su mujer Inesa López de Maturana, vecinos de dicho lugar, a favor de su convecino Diego Íñiguez de Echávarri [Rodríguez de Buruaga], por precio de 15 ducados de vellón.

Venta de una suerte de leña sita en el monte Menea otorgado por Pedro de Urdaneta, vecino de Echávarri, a favor de Diego Íñiguez de Echávarri [Rodríguez de Buruaga], vecino de dicho lugar, por precio de 9 reales de vellón.

Venta de una heredad sita en el término de Urburuostea, jurisdicción de Echávarri, otorgada por Pedro de Urdaneta, vecino de dicho lugar, a favor de su convecino Diego Íñiguez de Echávarri [Rodríguez de Buruaga], por precio de 8 ducados y medio más la alcabala.

Venta de una heredad sita en los términos de Lampadasoloeta, Gojendia y Curzebarri, jurisdicción de Echávarri, otorgada por Andrés Sáenz de Albéniz y su mujer Polonia Ochoa de Murua, vecinos de dicho lugar, a favor de su convecino Diego Íñiguez de Echávarri [Rodríguez de Buruaga], por precio de 1.088 reales de vellón.

Venta de una heredad sita en el término de Curzabarri, jurisdicción de Echávarri, otorgada por Melchor Pérez de Zudaire y su mujer María Ortiz de Zárate, vecinos de dicho lugar, a favor de su convecino Diego Íñiguez de Echávarri [Rodríguez de Buruaga], por precio de 11 ducados de vellón.

Venta de una heredad sita en el término de Baratua, jurisdicción de Echávarri, otorgada por Francisco López de Sosoaga, vecino de Foronda y teniente general de gobernador de las hermandades de Álava, a favor de los hijos y herederos de María López de Arana [Fernández de Lopidana], por precio de 500 reales de vellón.
Incluye: Copia de la venta de una heredad sita en el término de Baratua, jurisdicción de Echávarri, otorgada por Pedro Sáenz de Buruaga, menor en días, y su mujer Antonia Fernández de Gamarra, vecinos de dicho lugar, a favor de Francisco López de Sosoaga, vecino de Foronda, por precio de 40 ducados de vellón, fechada en Mendiguren el 25 de enero de 1673 ante el escribano Diego Sáenz de Asteguieta (2 fol.).

• Exposiciones que se hacen por parte de los abogados o fiscales en un pleito.

Peticiones de José Celedonio de Asteguieta [Íñiguez de Echávarri], vecino de Foronda y defensor del concurso de acreedores a los bienes que dejó el difunto Pedro Pablo [Díaz] de Sarralde, morador de Antezana, defendiendo dichos bienes.

Diligencias instruidas a petición de José [Díaz] de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], alcalde y juez ordinario de Mendoza, para que se abriese el testamento otorgado, en Mendoza el 17 de agosto de 1732 ante el escribano Juan Bautista de Mendívil, por su hermano Francisco Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], cura beneficiado que fue de la Iglesia Parroquial de Santiago de Yurre, y se le diese un traslado del mismo.
Incluye:

• Imposición de un censo de 60 ducados de vellón de principal y 19 reales y 27 maravedís de renta anual otorgada por Jerónimo Díaz de Sarralde [Retana], escribano y vecino de Mendoza, a favor de la capellanía de misas perpetuas que en la iglesia de Yurre fundó Luisa de Elguea y de su actual capellán y administrador, Domingo Rodríguez de Mendarozqueta, beneficiado de Apodaca, fechada en Mendoza el 25 de mayo de 1722 ante el escribano José de Sarralde (4 fol.).
• Redención de dos censos, uno de 90 y otro de 60 con todos sus réditos atrasados, otorgada por Domingo Rodríguez de Mendarozqueta, beneficiado de Apodaca, como capellán de las capellanías que en las iglesias de Mandojana y Iurre fundaron el comisario Sebastián de Retana y Luisa de Elguea, a favor de María Francisca Ruiz de Aguirre [Ruiz de Trespuentes], viuda de José Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta] y vecina de Mendoza, por sí y como madre y curadora de sus hijos, fechada en Mendoza el 5 de febrero de 1733 ante el escribano Juan Bautista de Mendívil (3 fol.).
• Carta de pago por valor de 3.492 reales y 3 cuartillos otorgada por Gregorio Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], vecino de Guereña, a favor de su cuñada María Francisca Ruiz de Aguirre [Ruiz de Trespuentes], viuda de José Díaz de Sarralde por haber recibido dicho dinero, una parte de su hermano José y el resto de su cuñada María Francisca como tutora de sus hijos, fechada en Mendoza el 5 de febrero de 1733 ante el escribano Juan Bautista de Mendívil (3 fol.).
• Carta de pago por valor de 1.186 reales otorgada por Domingo Ruiz de Aguirre, vecino de Trespuentes, a favor de su cuñada María Francisca [Ruiz de Trespuentes], viuda de José Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta] y vecina de Mendoza, como tutora y administradora de los bienes de sus hijos, fechada en Mendoza el 5 de febrero de 1733 ante el escribano Juan Bautista de Mendívil (3 fol.).
• Carta de pago otorgada por Jerónimo Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], vecino de Mendoza, a favor de su cuñada María Francisca [Ruiz de Trespuentes], viuda de José Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta] y vecina de Mendoza, como tutora y administradora de los bienes de sus hijos, de haber recibido de esta todo lo que su hermano Francisco le había dejado en su testamento, fechada en Mendoza el 5 de febrero de 1733 ante el escribano Juan Bautista de Mendívil (3 fol.).
• Recibos emitidos a favor de Francisco [Díaz] de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], presbítero beneficiado de Yurre, y a su muerte de su hermano José Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta] y de la viuda de éste María Francisca Ruiz de Aguirre [Ruiz de Trespuentes] por haber abonado las deudas que el primero tenía, sus mandas testamentarias, sus funerales y las misas celebradas en memoria del mismo, fechados desde el 19 de junio de 1725 hasta el 29 de diciembre de 1732 (25 fol.).

• Asiento de los bienes pertenecientes a una persona o varias, hecho con orden y precisión.

Heredades, sitas en términos de la jurisdicción de Mandojana, que le correspondieron a Catalina de Insagurbe Díaz de Sarralde en la partición de bienes de su abuela materna Luisa Díaz de Sarralde.

Arrendamiento de varias heredades sitas en Estarrona dado por su propietario, Jerónimo Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], vecino de Mendoza, a Prudencio Ortiz de Urbina, vecino de Estarrona, por tiempo de 9 años y pago de una renta anual de 11 fanegas y media de trigo.

Cuentas de Jerónimo Díaz de Sarralde Retana con los renteros de Mandojana, Apodaca, Estarrona y Mendiguren.

Memoria de la cantidad que adeuda Miguel Pérez de Nanclares, vecino de Ariñiz, a Jerónimo [Díaz] de Sarralde [Retana], vecino de Mendoza.

Cuenta en las que Domingo Rodríguez de Mendarozqueta, Jerónimo [Díaz] de Sarralde [Retana] y su hijo Francisco entregan ciertas cantidades de dinero y cantidad que sigue adeudando Jerónimo.

Cuentas realizada por Catalina de Insagurbe, viuda de Jerónimo [Díaz] de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], el menor, a petición de José Francisco de Asteguieta [Martínez de Ziriano], de la administración de los bienes que le correspondieron de la herencia de sus padres a Bartolomé [Díaz] de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], vecino de Barcelona, desde el año 1732 en que su marido llevó dicha administración hasta 1747.

Cuentas realizadas por José Francisco González de Sarralde de las cantidades de dinero que ha recibido y va recibiendo de su sobrino Justo Pastor de Asteguieta [Díaz de Sarralde].

Imposición de un censo de 100 ducados de vellón de principal y 5 de renta anual otorgada por Francisco Díaz de Sarralde [Retana], presbítero beneficiado en Mendoza, a favor del aniversario que fundó Catalina López de Mendiguren, vecina que fue de Ariniz, y del cabildo eclesiástico de dicho lugar, su actual patrón.
Contiene: Declaración de los beneficiados de Ariniz de haber recibido de Jerónimo Díaz de Sarralde [Retana], escribano real y vecino de Mendoza, los 100 ducados del principal del censo precedente más los réditos que se adeudaban, dando por redimido dicho censo, fechada en Ariniz el 13 de septiembre de 1699.

Imposición de un censo de 70 ducados de vellón de principal y 3 y medio de renta anual otorgada por Francisco Díaz de Sarralde [Retana], presbítero beneficiado en las iglesias parroquiales de Mendoza y Aránguiz, a favor de la capellanía de misas que fundó en la iglesia parroquial de Echávarri el licenciado Marcos de Echávarri y de sus patronos.
Contiene: Declaración de los patronos de la Capellanía de Marcos de Echávarri de que han recibido de Jerónimo Díaz de Sarralde [Retana], escribano de Mendoza, el principal y los réditos del censo antecedente dando por redimido el mismo, fechada en Echávarri el 5 de diciembre de 1699.

Imposición de censo de 300 ducados de vellón de principal y 12 de renta anual otorgada por Jerónimo Díaz de Sarralde, escribano de Mendoza, y Martín Ruiz de Aguirre, vecino de Trespuentes, a favor de Antonia de Olmos, viuda de Pedro de Mendívil y vecina de Vitoria.

Imposición de un censo de 100 ducados de vellón de principal y 5 de renta anual otorgada por Francisco [Díaz] de Sarralde [Retana], presbítero beneficiado en las iglesias parroquiales unidas de Mendoza, a favor del capitán Andrés de Crispijana Mendoza, vecino de Ariniz.
Contiene: Declaración de Andrés de Crispijana Mendoza, vecino de Ariniz, de que ha recibido del beneficiado Francisco [Díaz] de Sarralde [Retana] los 100 ducados de vellón de principal del censo y los réditos que adeudaba, dando por redimido el mismo, fechada en Mendoza el 17 de marzo de 1704.

• Documento notarial o privado en que se reconoce una deuda o se promete su pago u otra prestación o entrega.

Declaración de Francisco y Melchor González de Echávarri, vecinos de Víllodas, de que se obligan a pagar, en el plazo de 4 años, a Jerónimo [Díaz] de Sarralde [Retana], vecino de Mendoza, 350 reales de vellón que le adeudaba su padre Bautista González de Echávarri.
Contiene: Anotaciones de las cantidades que los hermanos van pagando.

Permuta realizada entre Juan Bautista de Insagurbe, vecino de Ariñez, en nombre de su mujer Águeda González de Garibay, Nicolás González de Monasterioguren, vecino de Arriaga, en nombre de su mujer Luisa González de Garibay, Francisco Díaz de Echávarri, vecino de Gobeo, en nombre de su mujer Francisca González de Garibay, todas hijas y herederas de Diego González de Garibay y Luisa Díaz de Sarralde [Retana], con Miguel de Víllodas, vecino de Víllodas, por la cual los primeros, en nombre de sus respectivas mujeres, intercambian con éste último una rain, rodeada de paredes, por una heredad, sita en el término de Hercaide [Arcaide], ambas en jurisdicción de Víllodas.
Copia.

• Facultad que una persona tiene para mandar o ejecutar una cosa en nombre de otra.

Poder otorgado por Bartolomé [Díaz] de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], natural de Mendoza y residente en Barcelona, a favor de su primo Domingo Rodríguez de Mendarozqueta y a su cuñada María Francisca Ruiz de Aguirre [Ruiz de Trespuentes], vecinos de Mendoza, para que del producto de los bienes que había heredado de sus padres, vendidos en almoneda, se paguen 200 ducados de vellón a Úrsula de Cortázar y a su madre Antonia de Betolaza, 30, en concepto de manutención y educación dadas a Felipa, hija que Bartolomé tuvo en su juventud con Úrsula, y para que se inscriba como hija suya en la partida de bautismo de la niña.

• Redimir el contrato por el cual se sujeta un inmueble al pago de una pensión anual, como interés de un capital recibido en dinero, y reconocimiento de un dominio que no se transmite con el inmueble.

Redención de un censo 260 ducados de vellón de principal y de sus réditos atrasados otorgada por Martín de Armentia, presbítero beneficiado de la Iglesia de San Pedro de Vitoria y patrón único de las obras pías y capellanías que en ella fundó el capitán Mateo de Iziar, a favor de José Díaz de Sarralde [Rodríguez de Mendarozqueta], escribano y vecino de Vitoria, y Juan Antonio de Maturana Otazu, vecino de Zurbano, como compradores de las heredades que tenía hipotecadas dicho censo.
Contiene: Varias escrituras pertenecientes a los vendedores de las heredades otorgadas ante los escribanos Juan Díaz de Sarralde y Jerónimo Díaz de Sarralde (24 fol.).

Relación de las heredades sitas en términos de la jurisdicción de Estarrona que Felipe Fernández de Mendía y su mujer, vecinos de dicha villa, vendieron a Bartolomé Rodríguez de Mendarozqueta, residente en Mendoza.

Imposición de un censo de 40 ducados de vellón de principal y 2 de renta anual otorgada por Bartolomé García de Mendoza y su mujer Francisca de Ullíbarri, vecinos de Mendoza, como principales, y sus convecinos Juan de Oro Ruiz de Uriondo y Lucas de Mendiguren, como fiadores, a favor de la obra pía que fundó el licenciado Pedro Ortiz de Álava, cura y beneficiado que fue de la iglesia parroquial de Hueto de Arriba.

Renuncia de fray Antonio Íñiguez de Guzmán Ortiz de Guzmán, fraile novicio en el Convento de Santa Catalina de Badaya e hijo de Juan Íñiguez de Guzmán y de Ana María Ortiz de Urbina, de sus legítimas paterna y materna a favor de su hermano Mateo Íñiguez de Guzmán Ortiz de Guzmán, presbítero y servidor en Ocilla y beneficiado en Cucho.

Convenio realizado entre Pedro Uralde, mayor, vecino de Víllodas y viudo de Catalina Pérez de Echazar, y Francisco de Zuazo, vecino de Armentia, en nombre de su mujer Josefa de Ayala, y Francisco José de Ayala, vecino de Vitoria, estos últimos hijos y herederos de Catalina, por el cual el primero les abonará la parte que le corresponde de la herencia de su difunta madre en los términos y plazos que se establecen.

Codicilo de Petrona Ortiz de Ariniz, viuda de Asencio López de Trespuentes y vecina de Hueto de Abajo.

Contrato matrimonial realizado entre Andrés Ortiz de Latierro y su mujer María Ortiz de Urbina, vecinos de Mendoza, y Manuel de Landa, natural de Zuazo e hijo de los difuntos Pedro Bernab-e de Landa y Águeda López de Armentia, para dotar al matrimonio que iba a celebrar éste con Catalina Ortiz de Latierro Ortiz de Urbina, hija de los primeros.

Renuncia a sus legítimas materna y paterna por fray Tomás Martínez de la Pera Pérez de Moreno en favor de su padre Miguel Martínez de la Pera.

Venta otorgada por Pedro de Mendiguren, menor, vecino de Ariniz, a favor de Juan Fernández de Arechabaleta, presbítero beneficiado de dicho lugar, de un censo de 40 ducados de vellón de principal contra Juan López de Mendía y Martín López de Mendía, ambos vecinos de Ulibarri de Viña.
Traslado.
Incluye: Imposición de un censo de 40 ducados de principal y 2 de renta anual otorgada por Juan López de Mendía, como principal, y Martín López de Mendía, como su fiador, ambos vecinos de Ullibarri de Viña, a favor de Pedro de Mendiguren, menor, vecino de Arinez, fechada en Mendoza el 1 de junio de 1664 ante el escribano Francisco Díaz de Sarralde (3 fol.).

• Documentación en la que alguna persona de la familia ejerció un cargo específico o actuó como contador, nombrada por juez competente, o por las mismas partes, para liquidar una cuenta o como fiador de otra persona.

Carta de pago otorgada por Bartolomé Rodríguez de Mendarozqueta, natural de Mandojana y residente en Mendoza, receptor de la Santa Cruzada del Obispado de Calahorra y la Calzada, como principal, y Jerónimo Díaz de Sarralde [Retana], escribano y vecino de Mendoza, y José Rodríguez de Mendarozqueta, vecino de Apodaca, como sus fiadores, a favor de Cristóbal Ortiz de Urbina [Alegría] y Martín Ruiz de Aguirre, vecinos de Vitoria, tesoreros generales de la misma, por haber recibido de estos 39.293 bulas correspondientes al año 1710 para su expedición, publicación y repartimiento en Calahorra y demás villas y lugares de su partido, comprometiéndose a entregar el dinero recaudado en los plazos señalados.