Showing 79284 results

Programa y temario del primer curso latinoamericano de producción y administración editorial celebrado en Bogotá entre el 28 de noviembre y el 18 de diciembre de 1971 y patrocinado por la UNESCO.

Fórum convocado por el Instituto Cultural Peruano Norteamericano bajo el título 'Todos tienen derecho a leer', en adhesión a la celebración del año internacional del libro.

Correspondencia entre Ramón Nieto Álvarez-Uria y José Miguel de Azaola [Urigüen] sobre la participación de este último, en representación de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) en un congreso de literatura infantil que se va a celebrar en París.

Conferencia de José Miguel de Azaola [Urigüen] ante el pleno de la Federación Internacional de Traductores sobre cuestiones relacionadas con los derechos de autor de las traducciones.
Borrador.
Incluye:

• Boletín informativo Nº 2 del Centro Internacional de Información sobre Derechos de Autor de febrero de 1974 (16 p.).

Apuntes de José Miguel de Azaola [Urigüen] sobre la conferencia de Nairobi a la que acudió en representación de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) para evaluar el fomento de la educación y acceso a la cultura en Africa.

Cartas de Ediciones Paraninfo dirigidas a José Miguel de Azaola [Urigüen] tratando asuntos profesionales sobre la edición, publicación y difusión de obras.

Artículo de Philip Altbach titulado 'Third world´s publishing: problems and prospects'.
Fotocopia.

Carta de Jaime Cortezo Velázquez-Duro dirigida a José Miguel de Azaola [Urigüen] avisándole que le remite una encuesta sobre temas sociales.
Copia.

Correspondencia entre Carlos Eslava, Heriberto Schiro y Arcadio Plazas y Gonzalo Canal Ramírez, directores del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina, y José Miguel de Azaola [Urigüen] sobre la intervención de este último en el seminario de Derechos de Autor, y comunicándole la intención de crear un Centro de Información sobre Derechos de Autor en América Latina.

Estatutos de la Association Suisse des Editeurs de Langue Francaise.
Fotocopia.

Conferencia de Edmundo Pizarro titulada 'El contrato de edición: aspectos jurídicos y económicos'.
Conferencia número 8 del tercer curso latinoamericano de producción y distribución de libros, celebrado en Lima del 1 al 13 de octubre de 1973.

Correspondencia entre P.A. Leonard, gerente de la Revue Internationale du Droit d´Auteur, y José Miguel de Azaola [Urigüen] sobre el pago de los honorarios que le corresponden a este último por una traducción que ha publicado en la citada revista.
Incluye:

• Traducción de José Miguel de Azaola [Urigüen] del artículo titulado '¿Hacia la eliminación de la doble tributación de los derechos de autor?', publicado en la revista Revue Internationale du Droit d´Auteur (4 fol.).

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y José Terceiro, director general del Libro y Bibliotecas del Ministerio de Cultura, sobre la convención de derechos de autor que se va a celebrar en París.

Informe de Alberto Augsburger sobre la misión de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) en Colombia, México, Guatemala, Costa Rica, Paraguay y Uruguay para inventariar sus necesidades en lo que ataña a materiales impresos y audiovisuales, a la transferencia de derechos de autor para la reproducción, traducción o adaptación de los mismos, en función de los programas escolares y universitarios y de los planes generales de desarrollo de los países respectivos.
Fotocopia.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen], Cristina Barbin, Alonso Aznar y César Fernández Moreno, redactor jefe de la revista Culturas de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura), sobre la publicación de una serie de traducciones por parte del primero en las revistas Perspectivas de la Unesco y Culturas.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen], Mihály Ficsor y Claude Masouyé sobre la conferencia de Berna sobre derechos de autor y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.
Incluye:

• Catalogo de publicaciones de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual de 1992 (55 p.).

Carta de Ronald Mitchell, director de conferencias de la Asociación Internacional de Lectura, dirigida a José Miguel de Azaola [Urigüen] invitándole a participar en el próximo congreso que se va a celebrar en Hamburgo sobre el derecho de autor.

Artículo de Peter Thorp titulado 'The sales distribution of UNESCO publications'.
Borrador.

Carta de Margarita Tura Soteras dirigida José Miguel de Azaola [Urigüen] solicitando su ayuda para evitar que trasladen de Munich la 'Internationale Jugendbibliothek'.
Incluye:

• Recorte de prensa del diario München Studtenzeiger Nord que anuncia el citado traslado, publicado el 7 de febrero de 1977 (1 fol.).

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y Francisco J. Carrillo Montesino sobre la opción de que como funcionario internacional pueda integrarse a petición propia en la administración española.

Conferencia de Arcadio Plazas titulada 'Consideraciones introductorias al derecho de autor', pronunciada durante el Seminario sobre Derechos Intelectuales.
Contiene: Dedicada por el conferenciante a José Miguel de Azaola Urigüen, en Bogotá el 3 de mayo de 1980.

Carta de José Miguel de Azaola [Urigüen] dirigida a Adolfo Martín Camero, embajador de España en Berna, informándole del interés de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) para establecer una política de intercambio cultural con países de habla hispana.
Copia.

Informe de la Unión Internacional de Editores, Nº 64, de marzo de 1979, titulado 'El desarrollo de las bibliotecas y su influencia en 13 países'.

Informe de la Unión Internacional de Editores, Nº 65, de abril de 1979, titulado 'Aspectos del comercio de libros en Alemania (R.F. de)'.

Carta de José Miguel de Azaola [Urigüen] dirigida a Federico Mayor Zaragoza, director general de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura), felicitándole por la celebración del quincuagésimo aniversario de la citada organización.
Copia.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y las Association des Anciens Fonctionnaires Internationaux (A.A.F.I.) y Association des Anciens Fonctionnaires de l´Unesco (A.A.F.U.) sobre las actividades que realiza la citadas entidades en defensa de los valores de la Unesco (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura).
Incluye:

• Boletines de la A.A.F.I. y la A.A.F.U. desde el 1 de abril de 1987 a enero de 2000.

Recomendaciones generales de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) con motivo del Congreso Mundial del Libro celebrado en Londres del 7 al 11 de junio de 1982.
Fotocopia.

Les Nouvelles de l´Unesco de 5 de julio de 1982 dedicado al congreso mundial del libro celebrado en Londres del 7 al 11 de junio de 1982.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y Alejandro Gaytan de Ayala sobre la traducción al castellano de la Carta Olímpica y otra serie de documentos del Comité Olímpico Internacional, y tratando diferentes asuntos de carácter personal.

• Subserie compuesta en su mayoría por la correspondencia que José Miguel de Azaola Urigüen entabló con un número considerable de editoriales por diferentes motivos.
  Entre 1942 y 1952 José Miguel de Azaola Urigüen residió en San Sebastián donde destacó como publicista y representante de diversas editoriales como Spes Nosta, Pax o Triunfo. Esta etapa de su vida tiene una relevante importancia ya que le situó en contacto con los principales grupos editoriales nacionales y extranjeros, llegando a ser miembro de la Comisión Internacional de la Unión Internacional de Editores.
  Igualmente recoge la correspondencia que mantuvo con el mundo editorial para la compra de libros, revistas y diferentes publicaciones, bien para su biblioteca personal como para las organizaciones en las que trabajó.
  Finalmente también agrupa la correspondencia, con sus correspondientes contratos editoriales, relacionada con la publicación de sus traduciones, estudios y trabajos.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen], Rafael Gangas Sevilla y Jesús Navarro de Palencia, director de Ediciones Pegaso y de la Revista de Derecho Privado respectivamente, sobre la traducción al español de la colección 'La formación de Europa', de Gonzague de Reynold.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen], la Editorial La Nave y José Landecho sobre la posibilidad de publicar en la mencionada Editorial la novela del primero 'Fin de semana'.

Correspondencia entre F.P. Verrié y José Miguel de Azaola [Urigüen] comunicando el primero que va a enviarle unos números de la colección Ariel para conocer su opinión profesional.

Correspondencia entre Julián Uribesalgo Barrós y José Miguel de Azaola [Urigüen] sobre los trámites oficiales necesarios para la creación de una editorial.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y Santiago Magariños, asesor literario de la Editorial Epesa, remitiéndole el primero una novela para ver si puede incluirla en su línea editorial.

Cartas del Instituto de Estudios Políticos dirigida a José Miguel de Azaola [Urigüen] informándole que ya le ha remitido al profesor Robert Ricard los números de la revista Clavileño que solicitó, y de la Dirección de la revista acerca del pago de la suscripción de la misma, como tienen ordenado por dicho profesor, y respuesta de José Miguel de Azaola [Urigüen]comunicándoles que el giro enviado corresponde al pago de la suscripción del profesor.
Incluye:

• Recibo por el abono de la suscripción a la revista, fechado en Madrid el 2 de noviembre de 1951 (1 fol.).

Correspondencia entre la Editorial Litúrgica Española, S.A. y José Miguel de Azaola [Urigüen] comunicándole a este último que el libro 'Vida de Jesús' que les ha remitido no entra dentro de su línea editorial ya que se trata de una publicación orientada a la población infantil.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y la Editorial Espasa Calpe Argentina, S.A., sobre la posibilidad de publicar la novela 'Fin de Semana', escrita por Azaola.

Cartas de José Miguel de Azaola [Urigüen] dirigidas a Fernando Arce, director de la Editorial Epesa, proponiéndole la forma de pago de los trabajos que le publica la mencionada editorial, y la traducción al castellano de la obra 'Chesterton'.
Copia.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen], Santiago Galindo, José María Galindo y Luis Burguera García, directores de la Editora Nacional, en la que se intercambian diferentes publicaciones.

Correspondencia entre la Editorial Argos y José Miguel de Azaola [Urigüen] sobre los términos que tiene que definir el segundo de ellos para una enciclopedia que está realizando la citada editorial.

Autorización expedida por Luis Miracle Arrufo, director general de la Dirección de Propaganda de la Secretaría de Educación Popular del Ministerio de Educación Nacional, para que José Miguel de Azaola Urigüen publique la obra 'El Orden Social = L´Ordre Social', de Jacques Rueff.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y la Editorial de la Revista de Occidente sobre el envío de la obra 'Los Lusiadas', de Camoens, a Robert Ricard y pago de la correspondiente factura.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y José Ramón Ruiz sobre el presupuesto que se necesitaría para la edición de un periódico en Gráficas Nore y diferentes asuntos literarios y editorialesy tratando diversos temas de carácter personal.

Correspondencia entre el editor Enrique Kucera y José Miguel de Azaola [Urigüen] sobre el envío de la colección 'Libros del turista'.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y M. García Osorio sobre la publicación de la novela 'El pan de nadie' en la Editorial Ediciones y Pubicaciones, S.A.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y Antonio Cunillera Melero, director gerente de la Editorial Euramerica, S.A., sobre la distribución de unos ejemplares de la revista Punta Europa.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y José Antonio García Noblejas, director general de Archivos y Bibliotecas, sobre el pago de unas cantidades que se le deben a la Editorial Barna.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y J. Bardet, directivo de la Editorial francesa Editions du Seuil, relativa al intercambio de diferentes publicaciones.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y la Editorial Les Éditions Ouvrières sobre la traducción al español de la obra de André Piettre, 'Les trois âges de l´économie'.