Showing 88 results

Venta de dos fincas en Villafranca por el juez de primera instancia de San Sebastián, en nombre de Jorge Guerra Ruiz de Sales, vecino de Villafranca, a favor de Domingo María Martínez Latiegui, vecino de dicha villa, quien las compra en nombre de Federico de Zavala Ortés de Velasco, conde de Villafuertes y vecino de Vitoria, por precio de 990 pesetas, y quien a su ver cancela de la hipoteca con la que estaban gravadas.
Copia

Venta de la casería denominada Aramburunea con sus pertenencias, sita en Beasáin, por José Gregorio Aramburu Aramburu, vecino de dicha villa, a favor de Federico Zavala Ortés de Velasco, conde de Villafuertes y vecino de Vitoria, presentado por apoderada Cándida Usabiaga Lasa, vecina de Villafranca de Oria y viuda de Egoscozábal, por precio de 24.000 pesetas.
Copia
Incluye:

• Varios apuntes con notas y mediciones (3 fol.).
• Testimonio expedido por Alberto Zunzunegui, secretario del Juzgado Municipal de Beasáin, del expediente de información posesoria de la casería Aramburunea y sus pertenencias, sita en Beasáin, instruido a instancia de José Gregorio de Aramburu Aramburu, fechado en Beasáin el 18 de mayo de 1912 (7 fol.).

Carta de pago por valor de 2.500 pesetas otorgada por Eugenia Brunet Brunet, viuda de José María Egoscozábal y vecina de Villafranca, a favor de Federico de Zavala Ortés de Velasco, conde de Villafuertes y vecino de Vitoria, correspondientes al pago de dos heredades, llamadas Sorolucea y Upabialdeco-soroa, sitas en Villafranca, que su difunto marido había vendido a Federico, fallecido antes de formalizar la escritura de venta.
Copia

Carta de José Vicente Campos, maestro de primeras letras e inquilino de una habitación del palacio del Conde de Villafranca, dirigida a Manuel José de Zavala Acedo, conde de Villafuertes, remitiéndole una cartas de Manuel Antonio de Machain en la que intercede para que no alquile para cuartes la habitación que el maestro ocupaba para escuela para chicos.
Incluye: Anotaciones de Manuel José de Zavala Acedo.

Cartas de Cándida de Usabiaga [Lasa] y de su hija Carmen Egoscozábal Usabiaga dirigidas a la Marquesa de la Alameda, [María del Pilar de Zavala Ortiz de Bustamante], informándole sobre la administración del patrimonio que posee en Guipúzcoa.

Cuentas generales que presenta Lucas de Egoscozábal [Macháin], administrador de los bienes que en la provincia de Guipúzcoa posee el Conde de Villafuertes, Federico de Zavala Ortés de Velasco, de las entradas y salidas habidas en la administración de su cargo durante los años 1885 al 1895, ambos inclusibe.
Contiene: Recibos de cantidades pagadas por conceptos varios: contribuciones, cantidades entregadas al Conde, obras en edificios, etc.

Cuentas generales que presenta Lucas de Egoscozábal [Macháin] y su viuda [Cándida Usabiaga Lasa], administradores de los bienes que en la provincia de Guipúzcoa posee el Conde de Villafuertes, Federico de Zavala Ortés de Velasco, de las entradas y salidas habidas en la administración de su cargo durante los años 1906 al 1910, ambos inclusive.
Incluye:

• Recibos de cantidades pagadas por conceptos varios, contribuciones, cantidades entregadas al Conde, obras en edificios, etc.

Cuentas generales que presenta la viuda de Lucas de Egoscozábal [Macháin], [Casilda Usabiaga Lasa], administradora de los bienes que en la provincia de Guipúzcoa poseen el Conde de Villafuertes, Federico de Zavala Ortés de Velasco, y, a su muerte, sus herederos de las entradas y salidas habidas en la administración de su cargo durante los años 1921, al 1925, ambos inclusive.
Incluye:

• Cartas remitidas por Cándida a Federico dándole explicaciones sobre la administración de su patrimonio.
• Recibos de las cantidades pagadas por conceptos varios, contribuciones, obras en edificios, misas aniversario, etc.
• Carta de León Goicoechea a Domingo López de Arcaute dándole el pésame por la muerte del Conde de Villafuertes y que se lo transmita a la Marquesa y a sus hijos y comunicándole que la persona que lleva la administración es Cándida [Usabiaga Lasa].

Plan General de Caminos de la provincia de Guipúzcoa para ser presentado en las próximas Juntas Generales de Villafranca.

Cartas de María Juana de Iraeta Hermoso dirigidas a Antonia de Palacios informándole de que se había frustrado su viaje para ir a visitarla.

Contrato matrimonial de Domingo María Cándido de Echave Irulegui y Agapita de Zulaica Palacios otorgado por Martín Antonio de Albisu Miranda de Echave, padre del novio y con poder de María Teresa de Irulegui, su mujer, y en representación de Benito María, María Josefa Tomasa, María Catalina Felipa y Gregorio José de Echave Irulegui, sus hijos y de dicha señora, y Saturnina de Palacios y Juan José de Loidi Zulaica, madre y hermano de la novia respectivamente, ante el escribano Antonio Urdapilleta.
Inserto:
Poder otorgado por María Teresa de Irulegui en favor de Martín Antonio de Albisu Miranda de Echave, fechado en Villafranca el 20 de enero de 1830.
Contiene:

• Inscripción del contrato en el Oficio de Hipotecas de Azpeitia, fechada en Azpeitia el 1 de marzo de 1830.
• Inscripción del contrato en el Oficio de Hipotecas de Azcoitia, fechada en Azcoitia el 5 de marzo de 1830.
• Inscripción del contrato en el Oficio de Hipotecas de Zaldivia, fechada en Zaldivia el 11 de marzo de 1830.
• Inscripción del contrato en el Oficio de Hipotecas de Villafranca, fechada en Villafranca el 16 de marzo de 1830.

Certificación de la partida de bautismo de Josefa María de Ubillos Aizpuru, hija de José Antonio de Ubillos y Josefa Antonia de Aizpuru.

Testimonio del escribano Manuel Joaquín de Ezpeleta de la ascendencia de Agustín Raimundo de Ayestarán Landa, residente en Sevilla y clérigo de menores órdenes, por exhibición de la documentación justificativa por parte de Ignacio de Ayestarán, su padre.

Poder otorgado por Antonio de Landa, vecino de Sevilla, en favor de Juan Bautista de Ubillos e Ignacio de Ayestarán, vecinos de Villafranca, para la administración de sus bienes en dicha villa, ante el escribano Juan Bernardo Morán.
Contiene:
Legalización de la firma del escribano, fechada en Sevilla el 3 de junio de 1777.

Carta de Isabel Montero dirigida a Francisco de Palacios dándole la enhorabuena por su boda con Francisca Gaytán de Ayala.

Cartas de Manuel Antonio de Machain dirigidas a la condesa de Villafuertes, [María Escolástica de Salazar Sánchez Samaniego], alegrándose de la llegada del Conde y de su hijo e informándole de las gestiones que está realizando para que Juan Bautista Ayestarán deje las tierras.

Cartas de Lucas de Egoscozábal [Macháin] y de Cándida de Usabiaga [Lasa] dirigidas al Marqués de la Alameda, [José María de Zavala Ortés de Velasco], acerca de la administración de los bienes de Alegría, de los que son administradores.
Contiene notas manuscritas de José María de Zavala Ortés de Velasco indicando el día que le contestó.
Incluye:

• Cuentas dadas por Lucas de Egoscozábal de 1893, fechadas en Villafranca a 5 de enero de 1894 (2 fol.).

Cuentas realizadas por María Escolástica de Salazar Sánchez Samaniego de los ingresos por rentas y de los gastos producidos por la administración de los bienes de Régil, Alzo, Alegría, Villafranca y otros pueblos de Guipúzcoa, correspondientes a los años 1811 hasta 1827, ambos inclusive y 1835, 1836, 1839, 1840 y 1841.

Recibos y facturas de las obras en el Molino de Ibares, propiedad del Conde de Villafuertes.

Lote de caserias y terrenos para María Zavala Ortiz de Bustamante, sitos en Villafranca, Tolosa, Beasáin, Ormáiztegui, Arnoeta, Astigarraga, Alzo y Legorreta, especificando la renta que producen, la cantidad que se paga de contribución y los capones que entregan.

Correspondencia de los marqueses de la Alameda, [Íñigo Ortés de Velasco Esquíbel, Javier Ortés de Velasco Urbina y José María de Zavala Ortés de Velasco,] con sus administradores Juan Miguel de Zurutuza, Manuel Antonio de Macháin, Manuel de Egoscozábal y Lucas de Egoscozábal acerca de la administración de los bienes que poseían en Villafranca, correspondientes a los años 1832 a 1891.
Incluye: Las cuentas dadas por Manuel de Egoscozábal desde 1844 a 1891 y los recibos de las mismas.

Pliego de condiciones facultativas y económicas y presupuesto para la reconstrucción de la casería Usumbilla, sita en Villafranca, que presenta el arquitecto Antonio Aguirre, por encargo de Cándida Usabiaga [Lasa], administradora del Conde de Villafuertes, propietario de la misma.

Medición y tasación de las fincas que los herederos del Conde de Villafuertes poseen en los siguientes pueblos de la provincia de Guipúzcoa: Abalcisqueta, Zaldivia, Ormáiztegui, Arama, Villafranca, Alzaga, Lazcano, Beasáin, Astigarreta y Anzuola.

Instancia de Lucas Egoscozábal [Macháin], vecino de Villafranca, en concepto de administrador del Conde de Villafuertes, Federico de Zavala Ortés de Velasco, dirigida al Gobernador civil de Guipuzcoa para que se inscriban en el registro correspondiente, a nombre de su representado, los aprovechamientos de aguas de varios ríos de la provincia que venía disfrutando desde tiempo inmemorial.
Copia

Testamento de Pedro de Lazcaybar Balda, natural de Villafranca, beneficiado de la Iglesia de Santa María de dicha villa e hijo de Juan Lorenzo de Lazcaybar Balda y Catalina de Urrutia Arriarán, en el que funda dos mayorazgos.
Traslado sacado por el escribano Francisco Antonio de Sempertegui a petición de Vicente Gaytán de Ayala Arriarán, en Villafranca (Gipuzkoa) el 16 de junio de 1728.

Diligencias instruidas a petición de José Ignacio Gaytán de Ayala [Arriarán], marqués de Aravaca y Tola, como padre y administrador de sus hijas María Bernarda y María Teresa, para que, por muerte sin descendencia de Joaquín de Berroeta, poseedor de los mayorazgos fundados por Pedro de Lazcaybar Balda Urrutia, se dé la posesión de los mismos a sus hijas y toma de posesión de los mismos en nombre de éstas.
Copia
Contiene: Compulsa dada por el escribano Francisco Antonio de Sempetegui a petición del Marqués de Aravaca del testamento otorgado por Pedro de Lazcayba Balda Urrutia en el que funda dos mayorazgos. Villafranca el 10 de abril de 1736.

Carta de Cándida de Usabiaga [Lasa] dirigida al Conde de Villafuertes, [Federico de Zavala Ortés de Velasco] en la que le envía una certificación expedida, en Alzo el 24 de abril de 1867, por Manuel de Letamendía, presbítero rector interino de la Iglesia Parroquial de San Salvador de Alzo y Pedro Antonio Lizarribar, vecino de la misma, a petición de Ramón de Zavala Salazar, representante del Conde de Villafuertes, [Federico de Zavala Ortés de Velasco], de que el término de Olazábal, donde se hallan enclavadas la Iglesia Parroquial de San Salvador, la casa rectoral con su huerta y la sacristía también con su huerta, es propiedad de dicho conde, y que nunca se ha realizado ninguna obra sin consentimiento de dicho señor.

Circular de la Diputación de Guipúzcoa dirigida al Ayuntamiento de Azcoitia informándole de la distribución de vacunas para ser administradas a los niños de Irún, Hernani, Tolosa, Villafranca, Vergara, Segura, Azpeitia y Elgóibar y sus pueblos cercanos.

Cartas de María Marcelina de Antoniano dirigidas a Josefa de Balzola solicitándole ayuda económica y sobre asuntos de amistad entre ambas.

Convenio entre Agapita de Zulaica y Juan José de Loidi Zulaica, con poder de los hermanos Benito Maria, Vicente Casto y María Josefa Juana Tomasa de Echave Irulegui, por la dote y bienes que quedaron por la muerte abintestato de Domingo María de Echave Irulegui, esposo de dicha Agapita y hermano de los referidos Benito,Vicente y María Josefa, ante el escribano Juan Vicente de Gaztañaga.
Inserto:
Poder otorgado por Benito Maria, Vicente Casto y María Josefa Juana Tomasa de Echave Irulegui en favor de Juan José de Loidi Zulaica, fechado en Villafranca el 4 de abril de 1856.

Nombramientos de Felipe de Villarreal.
Contiene:

• Nombramiento de Felipe de Villarreal como alférez del Regimiento de Caballería de la Reina, fechado en Madrid el 30 de mayo de 1706.
• Nombramiento de Felipe de Villarreal como estandarte de la Compañía de Caballería del Marqués de Lanzarote, fechado en Madrid el 14 de marzo de 1708.
• Nombramiento de Felipe de Villarreal como teniente del Regimiento de Caballería de Vendome, fechado en Zaragoza el 17 de abril de 1711.
• Nombramiento de Felipe de Villarreal como ayudante del Regimiento de Caballería de Malta, fechado en Corella el 13 de agosto de 1719.
• Patente de capitán de caballería del Regimiento de Malta de Felipe de Villarreal, fechada en Aranjuez el 9 de mayo de 1724.
• Nombramiento de Felipe de Villarreal como tesorero del Regimiento de Caballería de Malta, fechado en Villafranca el 23 de octubre de 1724.
• Título de sargento mayor del Regimiento de Caballería de la Reina para Felipe de Villarreal, fechado en San Lorenzo el 17 de noviembre de 1726.

Relación de noticias de las partidas sacaramentales de varios miembros de la familia Yrízar.
Contiene:

• Partida de bautismo de José Nicasio de Yrízar Moya, fechada en San Sebastián el 14 de diciembre de 1797.
• Partida de bautismo de Juan Bautista de Yrízar Moya, fechada en Vergara el 24 de junio de 1802.
• Partida de defunción de Juan Bautista de Yrízar Moya, fechada en Madrid.
• Partida de bautismo de Josefa de Ubillos Aizpuru, fechada en Villafranca el 15 de abril de 1808.
• Partida matrimonial de José de Yrízar Moya y Josefa de Ubillos Aizpuru, fechada en Vergara el 25 de agosto de 1830.
• Partida de defunción de Josefa de Ubillos Aizpuru, fechada en Algeciras el 20 de abril de 1851.
• Partida de bautismo de Lorenza de Yrízar Ubillos, fechada en Vergara el 9 de agosto de 1833.
• Partida matrimonial de Manuel Miquel Lucuix y Lorenza de Yrízar Ubillos, fechada en Guadalajara el 28 de enero de 1858.
• Partida de bautismo de Manuel Miquel Yrízar, fechada en Guadalajara el 27 de noviembre de 1858.
• Partida de bautismo de José Joaquín Miquel Yrízar, fechada en Guadalajara el 27 de abril de 1860.
  Copia.

Carta de Nicolás Aguirre dirigida a Eusebio Madariaga enviándole una copia de la descripción de las 3/4 partes de la casería Arramendi bitartea.

Cartas de Domingo María de Echave dirigidas a Francisco de Palacios relativas al desarrollo de un pleito en Burgos, sobre el trabajo del primero en el [Archivo General de Guipúzcoa] y asuntos de administración pública.
Contiene:
Carta de Pedro Pablo de Salazar dirigida a Domingo Maria de Echave.

Aprobación y ratificación otorgada por Juan Bautista de Irazazábal, en nombre de Catalina de Goróstegui y Josefa de Altuna [Umansoro], viuda e hija de Juan Pérez de Altuna, de una cuenta dada por Juanes de Aranguren con motivo de la disolución de la compañía que había tenido en Sevilla con dicho difunto, ante el escribano Sebastián de Insaurrondo.

Traspaso del arriendo de la casería Emparandia, sita en Lazcano, realizado por Martín Juan Irízar Izaguirre, vecino de dicho lugar, a favor de José Martín Izaguirre Zubeldia, de la misma vecindad, con aprobación de Lucas Egoscozábal Macháin, vecino de Villafranca, como apoderado del Conde de Villafuertes, este último propietario de dicha casería.
Copia

Arrendamiento de un terreno en Alzo dado por Cándida Usabiaga Lasa, vecina de Villafranca, en nombre y representación de Federico de Zavala Ortés de Velasco, conde de Villafuertes,a favor de Francisco Sarasola Ermina, vecino de Alegría, por tiempo de seis años y pago de una renta anual de 20 pesetas.
Copia.

Cuentas generales que presenta Lucas de Egoscozábal [Macháin], administrador de los bienes que en la provincia de Guipúzcoa posee el Conde de Villafuertes, Federico de Zavala Ortés de Velasco, de las entradas y salidas habidas en la administración de su cargo durante los años 1896 al 1899, ambos inclusive.
Contiene: Recibos de cantidades pagadas por conceptos varios: contribuciones, cantidades entregadas al Conde, obras en edificios, etc.

Cuentas generales que presenta la viuda de Lucas de Egoscozábal [Macháin], [Cándida Usabiaga Lasa], administradora de los bienes que en la provincia de Guipúzcoa posee el Conde de Villafuertes, Federico de Zavala Ortés de Velasco, de las entradas y salidas habidas en la administración de su cargo durante los años 1911 al 1915, ambos inclusive.
Contiene: Recibos de las cantidades pagadas por conceptos varios: contribuciones, cantidades entregadas al Conde, obras en edificios, etc.

Cuentas generales que presenta la viuda de Lucas de Egoscozábal [Macháin], [Cándida Usabiaga Lasa], administradora de los bienes que en la provincia de Guipúzcoa posee el Conde de Villafuertes, Federico de Zavala Ortés de Velasco, de las entradas y salidas habidas en la administración de su cargo durante los años 1916 al 1920, ambos inclusive.
Incluye:

• Cartas remitidas por Cándida a Federico dándole explicaciones sobre la administración de su patrimonio.
• Recibos de las cantidades pagadas por conceptos varios, contribuciones, cantidades entregadas al Conde, obras de edificios, etc.

Permuta realizada por Federico de Zavala Ortés de Velasco, conde de Villafuertes y vecino de Vitoria, y Juan Antonio Erausquín Amundaráin, vecino de Zaldivia, de una parcela de 6 áreas de un terreno llamada Bucosoroa, perteneciente a la casería Altamira, propiedad del primero, por un terreno de 30 áreas, propiedad del segundo, ambos en jurisdicción de Villafranca.
Copia
Incluye: Informe realizado por Nicolás Aguirre, maestro de obras, con los datos necesarios para que el Conde de Villafuertes y Juan Antonio Erausquín puedan realizar la permuta que desean, en Villafranca el 11 de marzo de 1909 (2 fol.).

Poder otorgado por Federico de Zavala Ortes de Velasco, conde de Villafuertes y vecino de Vitoria, a favor de Lucas Egoscozábal Macháin, vecino de Villafranca, para que venda la finca Upabialdecosoroa, sita en el término municipal de dicha villa, por el precio que considere más ventajoso.
Copia

Nota de arboles frutales alineados o forestales, arbolitos en arbusto que se encuentran en los semilletos instalados por Pinon en Villafranca.

Imposición de un censo de 140 ducados de principal y 7 de renta anual otorgada por Juan Martínez de Astigarraga en favor del Andrés de Maíz, ambos vecinos de Ataun, ante el escribano Martín de Arramendía.
Contiene:

• Venta de dicho censo otorgada por Andrés de Maíz en favor de Pedro de Eceiza, fechada en Ordicia el 6 de noviembre de 1689.
• Redención de dicho censo otorgada por el Cabildo Eclesiástico de Segura en favor de Francisco de Astigarraga, fechada en Segura el 16 de mayo de 1699.

Correspondencia de los marqueses de la Alameda, María Ana Gaytán de Ayala Larzanguren, Ramón María de Urbina Gaytán de Ayala, su viuda [María Manuela de Salazar Sánchez Samaniego], y su yerno Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], con sus administradores Santiago de Ayala, su hijo José María y la viuda de éste acerca de la administración de los bienes que poseían en Villafranca, correspondiente a los años 1804 a 1832.
Incluye las cuentas de los años 1808, 1809 y de 1824 a 1830, ambos inclusive.

Diligencias con los testimonios y cédulas instruidas ante Pedro de Aramburu de Abarrizqueta en el pleito por la filiación, nobleza e hidalguía solicitado por Martín, Sebastián y Juan de Arana Insaurrondo, naturales de Beasain, contra Domingo de Unsain, síndico procurador de la causa.
Copia autentificada dada en Villafranca el 6 de febrero de 1916 por el notario Víctor Bárcena.
Inserto:

• Partidas de bautismo de los hermanos Martín, Sebastián y Juan de Arana y sus padres Fermín de Arana y Leoncia Ysaurrondo.
• Cédulas con los derechos y privilegios concedidos.
  Contiene:
• Legalización firmada por el notario Salvador Martínez, fechada en Tolosa el 7 de marzo de 1916.
• Comunicación de Ramón de Zubeldia a José de Olarte trasladando la aprobación de su solicitud para acceder al acta de la aprobación de la hidalguía de Martín, Sebastián y Juan de Arana, fechada en San Sebastián el 8 de noviembre de 1915.
• Carta de un miembro del Círculo Easonense a José de Olarte sobre los Arana, fechada en San Sebastián el 8 de enero de 1916.

Carta de Manuel de Egoscozábal Brunet dirigida al Marqués de la Alameda, [José María de Zavala Ortés de Velasco], comunicándole el fallecimiento de su tío Lucas de Egoscozábal [Macháin], acaecido el 19 de enero de 1909.

Partida matrimonial de Juan Manuel de Urbina Zárate, natural de Vitoria y residente en Pamplona, caballero de la Orden de Santiago, casado mediante poder con Ana María Joaquina Gaytán de Ayala Larzanguren, natural de Salvatierra y residente en Villafranca e hija de José Ignacio Gaytán de Ayala [Arriarán] y de Manuela de Larzanguren [Echabe], marqueses de Aravaca, y ratificación de la celebración de dicho matrimonio,(Villafranca, 9 de mayo de 1749 - 29 de junio de 1749).

Poder otorgado por Manuel Miquel Lucuix, como marido de Lorenza de Yrízar Ubillos, en favor de Manuel de Barrenechea Arando para que administrara los bienes de dicha señora en Legazpia, Idiazábal, Villafranca y Urnieta, ante el escribano Vicente de Rentería.
Contiene:
Legalización de la firma del escribano, fechada en Guadalajara el 21 de febrero de 1858.

Carta de Eugenio de Garagarza dirigida a Francisco de Palacios informándole del coste de construcción del tramo de ferrocarril desde Zumárraga a Villafranca.