Presupuesto presentado por Esteban Olaechea y Martín de Larrainza para la ejecución de las obras de la casa quemada Chachunea.
Contiene:
Carta a Antonio Minondo explicando el presupuesto, fechada en Leiza el 26 de marzo de 1848.

Solicitud de una copia del asiento del libro de cuentas de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta, que está en poder de Juan Ramón Jiménez, escribano de Viana, donde consta que María Josefa de Arribillaga Apecechea y su marido Juan Domingo de Alzuri, vecinos de Arano, percibieron la añada correspondiente a la madre de ella, María Ana de Apecechea [Arrayago], y otra copia de la graduación de varios vecios de Leiza.

Petición de María Bernarda Labayen Alduncín, vecina de Arano, para que el administrador de la obra pía que fundó Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora.
Contiene:

• Certificaciones sacadas en Leiza y en Arano, el 16 de junio y el 17 de junio de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Matrimonio de Francisco Antonio de Leoner y de Bernarda de Labayen Alduncín (1 de febrero de 1792).
  • Bautismo de María Bernarda de Labayen Alduncín, hija de Bernardo de Labayen Zabaleta y de Ana Matea de Alduncín Arribillaga, (6 de marzo de 1764).
  • Matrimonio de Bernardo de Labayen Zabaleta y de Ana Matea de Alduncín Arribillaga (5 de marzo de 1774).
  • Bautismo de Bernardo de Labayen Zabaleta, hijo de Ascensio de Labayen Arocena y de Bárbara de Zabaleta Apecechea, (23 de febrero de 1741).
• Cuadro genealógico de los ascendientes de la peticionaria, parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.

Petición de Joaquina de Zubiaurre Apecechea, mujer de José de Elordi Lacarra, vecinos de Leiza, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de la peticionaria, parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Leiza, el 16 de junio de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de María Joaquina de Zubiaurre Apecechea, hija de Bernardo de Labayen Oronoz y de María Antonia de Apecechea Zubillaga, (6 de abril de 1745).
  • Matrimonio de Miguel José de Elordi Lacarra y de Joaquina de Zubiaurre Apecechea (26 de enero de 1771).

Petición de María Josefa Eraso Zubiaurre, mujer de José Larrea Eguzquiza, vecinos de Leiza, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de la peticionaria, parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Leiza, el 10 de junio de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Matrimonio de José de Larrea Eguzquiza y de María Josefa de Eraso Zubiaurre (24 de agosto de 1801).
  • Bautismo de María Josefa de Eraso Zubiaurre, hija de Martín Antonio de Eraso Lasarte y de Ana María de Zubiaurre Apecechea, (2 de febrero de 1778).

Petición de María Josefa de Arribillaga [Baráibar], viuda de Juan Martín de Olaechea y vecina de Leiza, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de la peticionaria, parientes por la línea 16 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Leiza, en mayo y agosto de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Matrimonio de José de Arribillaga Apecechea y de Magdalena de Baraibar Lasarte (29 de septiembre de 1770).
  • Matrimonio de Juan Martín de Olaechea Zabaleta y de María Josefa Arribillaga Baráibar (24 de febrero de 1800).
  • Bautismo de María Josefa de Arribillaga Baráibar, hija de Miguel José de Arribillaga Apecechea y de Magdalena de Baráibar Lasarte, (31 de enero de 1778).

Petición de María Miguel de Zabaleta Zabaleta, vecina del lugar de Erasun, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora.
Contiene:

• Certificaciones sacadas en Leiza, el 8 de julio de 1798 y el 28 de junio de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de María Miguel de Zabaleta Zabaleta, hija de Miguel de Zabaleta Villabona y de Ana María de Zabaleta Apecechea. (7 de febrero de 1774).
  • Matrimonio de Miguel Antonio de Zabalo Zubiri y de María Miguel de Zabaleta Zabaleta (21 de enero de 1788).
  • Matrimonio de Bernardo de Zabaleta Gogorza y de María Ana de Apecechea Arrayago (21 de mayo de 1714).
  • Bautismo de Ana María de Zabaleta Apecechea, hija de Bernardo de Zabaleta Gogorza y de María Ana de Apecechea Arrayago, (7 de junio 1735).
  • Matrimonio de Miguel de Zabaleta Villabona y Ana María de Zabaleta Apecechea (11 de enero de 1761).
• Cuadro genealógico de los ascendientes de los peticionarios, parientes de Catalina de Zabaleta.

Sentencia arbitraria entre Fermín de Arano y los jurados del consejo de Leiza pronunciada por los jueces árbitros nombrados por los litigantes por el uso y edificaciones de la ferrería de Sarasain, el martinete, el aprovechamiento de los montes limítrofes y gozar de pastos, sito en la jurisdicción de Leiza y en propiedad del primero, fallando a favor de ciertos privilegios de Fermín de Arano a cambio de un censo de 9 ducados cada año en favor de la vecindad.
Inserto:
Notificaciones realizadas a ambas partes, fechadas en Leiza el 21 de octubre de 1584.
Traslado sacado por el escribano Domingo de Areso y Orellano.
Contiene:
Traslado de la escritura pública de las acciones llevadas a cabo por Fermín de Arano en la ferrería y su jurisdicción, fechada en Leiza el 24 de febrero de 1586.

Testamento otorgado por el abad de la iglesia parroquial de Leiza Fermín de Arano por el cual manda fundar una capellanía en la iglesia parroquial de Goizueta y nombra como herederas a Maria de Soroa y Margarita de Arano, ante el escribano Martín de Leiza.
Traslado sacado por el escribano Blas Gendero.

Convenio entre Fermín de Arano y Ramón de Sein, maestro de martinete, sobre la administración de la ferrería de Sarasain y sus propiedades, propiedad del primero, ante el escribano Martín de Leiza.

Convenio entre Fermín de Arano, por una parte, y Pedro de Erasun y Beltrán de Zubieta, meneros en la ferrería de Sarasain, jurando los segundos no volver a vender sin licencia menas a otros ferrones, otorgado tras la querella interpuesta por el primero, ante el escribano Pedro de Goñi.
Traslado sacado por el mismo escribano fedatario.

Carta de pago otorgada por los jurados del consejo de Leiza en favor de Juan de Arreche Salberri, arrendador de la ferrería de Sarasain, tras el pago de 9 ducados correspondientes con el censo perpetuo que la dicha ferrería posee con la dicha villa, ante el escribano Juan de Iriarte.
Traslado sacado por el mismo escribano fedatario.

Carta de pago otorgada por Juan Pérez de Aguinaga en favor de Fermín de Arano tras la devolución de los 400 ducados que el primero prestó al segundo, ante el escribano Martín de Leiza.
Traslado sacado por el mismo escribano fedatario.

Cartas de pago otorgadas por Antonio de Aguinaga, hijo de Miguel de Aguinaga, en favor de Juan Bautista de Alduncín, en nombre de Agustina de Burgoa, y Juan Francisco de Alduncín, tras los pagos de 700 y 1.075 ducados correspondientes con la obligación de pago otorgada por Martín de Alduncín en favor de Miguel de Aguinaga, ante los escribanos Juan de Iriarte y Juan Bautista de Aguinaga.
Traslado.

Carta de pago otorgada por el escribano Martín Sanz de Huarte en favor de Juan de Alduncín tras el pago de 12 ducados por Blas de Escudero correspondiente a la fianza de éste último de cuando estuvo preso en Leiza, ante el mismo escribano.
Contiene:
Escritura de obligación de pago, fechada en Goizueta el 10 de abril de 1633.

Venta del montazgo de 750 cargas de carbón del sel de Erroritagaraicoa otorgada por los jurados del consejo de Leiza en favor de Fermín de Huici, en nombre de Juan Francisco de Alduncín, por la cantidad de medio real por carga, haciendo un total de 375 reales, ante el escribano Francisco de Arribillaga.
Inserto:
Notificación realizada a Juan Francisco de Alduncín, fechada en Goizueta el 30 de abril de 1703.
Traslado sacado por el mismo escribano.
Contiene:
Carta de pago otorgada por Martín de Ezcurra, tesorero de la villa de Leiza, en favor de José Antonio de Alduncín, en nombre de Juan Francisco de Alduncín, tras el pago de 375 reales, fechada en Leiza el 11 de junio de 1703.

Permuta de las casas de Chachunea y Marquillos con sus huertas y piezas de tierra, otorgada por Bautista de Lasarte y Lorenzo de Alduncín, en nombre de los jurados del consejo de la villa de Leiza, y Francisco Ruiz, procurador de María Nicolasa de Larreta, ante el escribano Miguel Ignacio de Irisarri.
Inserto:

• Acta del consejo de la villa de Leiza por la que se acuerda la construcción de la casa concejil en la casa Marquillos, fechada en Leiza el 18 de agosto de 1737.
• Diligencias para llevar a cabo la permuta, fechadas en Leiza desde el 1 de mayo de 1738 hasta el 18 de diciembre del mismo año.
  Traslado sacado por el mismo escribano fedatario.
  Contiene:
  Traslado del permiso otorgado por el Consejo en favor de María Nicolasa de Larreta para la permuta de la casa Marquillos y sus diligencias, fechado en Pamplona desde el 2 de diciembre 1738 hasta el 10 del mismo mes y año.

Cuentas de las obras realizadas en la casa llamada Chachunea y tasación de sus pertenencias.
Contiene:

• Carta del señor Lecuona sobre la venta de la casa, fechada en Rentería el 10 de mayo de 1868.
• Anotaciones sobre los pagos, fechadas entre 1878 y 1906.

Correspondencia entre Juan Carlos de Aréizaga y Vicente Lanz, su administrador, relativa a la venta de la casa Chachunea a José Ramón Cestán, los vestigios de la ferrería de Sarracín, los montazgos y cargas de carbón, el pago y cobro de censos.

Petición de José de Arribillaga Apecechea, vecino de Leiza, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora.
Contiene:

• Apunte sobre la graduación de los parientes de la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
  Certificación dada, en Leiza el 3 agosto de 1816, de la partida de bautismo de José de Arribillaga Apecechea, hijo de Carlos de Arribillaga Insauspe y de Mariana de Apecechea Zubillaga (9 de septiembre de 1745).
• Certificación dada por el escribano José Joaquín de Iribarren de la donación realizada por María Ana de Apecechea y su marido Carlos de Arribillaga a su hijo José de Arribillaga cuando contrajo matrimonio con Magdalena de Baráibar (16 de junio de 1770).

Petición de José de Zabaleta, vecino de Leiza y heredero de su tía María Francisca de Zabaleta, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de la obra pía a dicha señora por ser pariente de la fundadora.
Contiene un traslado sacado por el escribano Juan Ángel de Olaechea, en Baraibar el 19 de enero de 1802, del testamento otorgado por Francisca de Zabaleta en Lecumberri el 15 de julio de 1792.

Libramientos de Saturio Dávalos Beaumont, patrón de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta, para que el administrador de dicha obra pía pague a María Josefa de Arribillaga Apecechea el legado que le corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora y para que se pague dicho legado a su hijo Ambrosio Alzuri Arribillaga, por fallecimiento de su madre.
Contiene: Poder otorgado por Ambrosio de Alzuri Arribillaga a favor de Francisco de Bergara, residente en Pamplona, para que realice todas las diligencias necesarias y cobre en su nombre la añada que le correponde. Leiza, 25 de junio de 1825.

Petición de María Magdalena y María Martina de Zabaleta Zala, vecinas de Leiza, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta les pague el legado que les corresponde de dicha obra pía por ser parientes de la fundadora.
Incluye:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de las peticionarias, parientes por la línea de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Leiza, en junio y agosto de 1816 de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de Martín de Zabaleta Apecechea, hijo de Antonio de Zabaleta Sagastibelza y de Isabel de Apecechea Arribillaga (14 de febrero de 1719)
  • Matrimonio de Martín de Zabaleta Arribillaga y de Catalina de Zala Olando (30 de agosto de 1750)
  • Bautismo de María Magdalena de Zabaleta Zala, hija de Martín de Zabaleta Apecechea y de Catalina de Zala Olando (6 de noviembre de 1753)
  • Bautismo de María Martina de Zabaleta Zala, hija de Martín de Zabaleta Apecechea y de Catalinade Zala Olando (6 de septiembre de 1759)
  • Matrimonio de Juan Martín de Baráibar Sagastibelza y de María Magdalena de Zabaleta Zala (26 de febrero de 1781)
  • Matrimonio de Juan José de Ezcurdia Sagastibelza y de María Martina de Zabaleta Zala (11 de julio de 1785).

Petición de Ana Jacinta de Zabaleta Apecechea, casada con Juan de Villabona Iriarte y vecina de Leiza, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora.
Contiene:

• Petición para saber que diligencias tiene que realizar Jacinta de Zabaleta Apecechea y su marido para que su nombre sea anotado en el libro de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta como pariente de la fundadora del legado.
• Certificaciones sacadas en Leiza, en abril y junio de 1798, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de Ana Jacinta de Zabaleta Apecechea, hija de Bernardo de Zabaleta Gogorza y de María Ana de Apecechea Arrayago, (23 de abril de 1733).
  • Matrimonio de Juan de Villabona Iriarte y de Jacinta de Zabaleta Apecechea (18 de julio de 1763).

Petición de José Martinena Ernandonena y su mujer Rosa de Zabaleta Zabaleta, Fermín de Inchaurrondo Zubillaga y su mujer Ana de Zabaleta Zabaleta y Juan Francisco de Zabaleta Zala y su mujer María Tomasa de Zabaleta Zabaleta, ellas hermanas y todos vecinos de Leiza, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta les pague el legado que les corresponde de dicha obra pía por ser parientes de la fundadora.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de los peticionarios, parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Leiza, mayo y junio de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Bautismo de Rosa de Zabaleta Zabaleta, hija de Tomás de Zabaleta Lazcano y de Francisca de Zabaleta Apecechea, (20 de agosto de 1747).
  • Matrimonio de José de Martinena Ernandorena y de Rosa de Zabaleta Zabaleta (10 de noviembre de 1787).
  • Matrimonio de Juan Tomás de Zabaleta Lazcano y Francisca de Zabaleta Apecechea (4 de abril de 1745).
  • Bautismo de Ana de Zabaleta Zabaleta, hija de Juan Tomás de Zabaleta Lazcano y de Francisca de Zabaleta Apecechea, (7 de junio de 1745).
  • Matrimonio de Fermín de Inchaurrondo Zubillaga y de Ana de Zabaleta Zabaleta (28 de enero de 1788).
  • Bautismo de María Tomasa de Zabaleta Zabaleta, hija de Tomás de Zabaleta Lazcano y de Francisca de Zabaleta Apecechea, (9 de junio de 1758).
  • Matrimonio de Juan Francisco de Zabaleta Zala y de María Tomasa Zabaleta Zabaleta (5 de octubre de 1790).

Petición de Catalina de Huici Zabaleta, mujer de Juan Tomás de Lasarte, vecinos de Leiza, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta le pague el legado que le corresponde de dicha obra pía por ser pariente de la fundadora.
Contiene:

• Petición para saber las diligencias que tienen que realizar los peticionarios para cobrar el legado que se había concedido a sus antepasados y para que su nombre sea anotado en el libro de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta como pariente de la fundadora del legado.
• Certificaciones sacadas en Leiza, el 28 de junio de 1798, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Matrimonio de Bartolomé de Huici Elizondo y de María de Zabaleta Apecechea (2 de mayo de 1751).
  • Bautismo de Catalina de Huici Zabaleta, hija de Bartolomé de Huici Elizondo y de María de Zabaleta Apecechea, (19 de noviembre de 1755).

Petición de las hermanas María Antonia, María Joaquina y María Josefa de Zabaleta Azpíroz, vecinos de Leiza, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta les pague el legado que les corresponde de dicha obra pía por ser parientes de la fundadora.
Contiene:

• Petición para saber las diligencias que tienen que realizar las hermanas María Antonia, María Joaquina y María Josefa de Zabaleta para que su nombre sea anotado en el libro de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta como parientes de la fundadora del legado.
• Certificaciones sacadas en Leiza, los días 1, 5, 6, 7 y 8 de julio de 1798, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Matrimonio de Fermín de Zabaleta Apecechea y de María Ana de Azpíroz Olondo (22 de septiembre de 1755).
  • Bautismo de María Antonia de Zabaleta Azpíroz, hija de Fermín de Zabaleta Apecechea y de María Ana de Azpíroz Olondo, (15 de junio de 1756).
  • Bautismo de María Joaquina de Zabaleta Azpíroz, hija de Fermín de Zabaleta Apecechea y de María Ana de Azpíroz Olondo, (14 de abril de 1763).
  • Bautismo de María Josefa de Zabaleta Azpíroz, hija de Fermín de Zabaleta Apecechea y de María Ana de Azpíroz Olondo, (30 de junio de 1766).
  • Matrimonio de Francisco de Ernandorena Larrea y de Joaquina de Zabaleta Azpíroz (25 de febrero de 1794).
  • Matrimonio de Luis de Pagalaz Latasa y de María Josefa de Zabaleta Azpíroz (14 de septiembre de 1789).
  • Matrimonio de Miguel de Ezcurdia Sagastibelza y de María Antonia de Zabaleta Azpíroz (19 de mayo de 1788).
  • Matrimonio Bernardo de Zabaleta [Gogorza] y de María Ana de Apecechea [Arrayago] (21 de mayo de 1714).

Petición de Francisco Labayen Zabaleta, Antonio Ernandorena Labayen y su mujer María Josefa Labayen Zabaleta, Josefa Labayen Zabaleta, mujer de Pedro Alduncín Zabaleta y María Labayen Zabaleta, mujer de Francisco Aranalde Astibia, para que el administrador de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta les pague el legado que les corresponde de dicha obra pía por ser parientes de la fundadora.
Contiene:

• Cuadro genealógico de los ascendientes de los peticionarios, parientes por la línea 18 de Catalina de Zabaleta.
• Certificaciones sacadas en Leiza, en junio de 1798 y de 1816, de las partidas sacramentales siguientes:
  • Matrimonio de Bernardo de Zabaleta y de Mariana de Apecechea (21 de mayo de 1714).
  • Bautismo de María Josefa de Labayen Zabaleta, hija de José de Labayen Zabaleta y de María Antonia de Zabaleta Apecechea (15 de abril de 1745).
  • Bautismo de María Josefa de Labayen Zabaleta, hija de José de Labayen Zabaleta y de María Antonia de Zabaleta Apecechea, (28 de febrero de 1757).
  • Matrimonio de Miguel Antonio de Ernandorena Labayen y María Josefa de Labayen Zabaleta (21 de octubre de 1781).
  • Matrimonio de Francisco de Aranalde Astibia y María de Labayen Zabaleta (25 de marzo de 1787).
  • Matriminio de Pedro de Alduncín Zabaleta y María Josefa de Labayen Zabaleta (11 de noviembre de 1765).
  • Matrimonio de Francisco de Labayen Zabaleta y de Lucía de Recondo Aranalde (3 de febrero de 1789).
  • Bautismo de Francisco Ignacio de Labayen Zabaleta, hijo de José de Labayen Zabaleta y de María Antonia de Zabaleta Apecechea (2 de octubre de 1754).
  • Bautismo de María de Labayen Zabaleta, hija de José de Labayen Zabaleta y de María Antonia de Zabaleta Apecechea, (28 de marzo de 1750).
  • Matrimonio de José de Labayen [Zabaleta] y de María Antonia de Zabaleta [Apecechea] (17 de septiembre de 1740).