Traducción de la Carta Municipal y de la Ley de Autonomía de New Haven (Connecticut, Estados Unidos de América) realizada por [José Miguel de Azaola].

Fotografías de Helen Marie Mc Keon dedicadas a José Miguel [de Azaola].

Cartas de Helen Marie Mc Keon dirigidas a José Miguel de Azaola [Urigüen] en las que trata asuntos de carácter privado y temas de la actualidad política y social de Estados Unidos remitiéndole documentación periodística alusiva a la misma.
Incluye:

• Tarjetas postales.
• Recortes periodísticos de diferentes diarios norteamericanos.
• Programas de recitales musicales organizados por la School of Music of the Yale University.
• Dos fotografías.
• Corazón de terciopelo rojo con la imagen de Jesús en la Cruz, con texto de Pío IX. (1 fol.)

Preguntas y respuestas sobre el acta constitutiva, leyes, administración y ordenanzas de New Haven (Connecticut, Estados Unidos de América).