Fotocopia del artículo de El Diario Vasco del 23 de diciembre de 1999 con el título 'Uarkape, el frontón del futuro' en el que se trata de la inauguración de este frontón en Mondragón al que, en algún momento, se pensó ponerle el nombre de 'Mondragonés' en homenaje al campeón manomanista Juan Bautista Azcárate.

Fotocopia de un artículo titulado 'Mondragonés' en el que se cuenta la vida profesional de Juan Bautista Azcárate 'Mondragonés' incluyendo comentarios y anécdotas, aparecidos en diversos libros, y fotografías.

Bosquejo biográfico del pelotari Atano III [Mariano Juaristi Mendizábal] realizado con motivo de la final del manomanista celebrada en San Sebastián el 27 de septiembre de 1942.

Recorte de La Voz de España del 13 de abril de 1965 con el artículo, en la sección de 'El mundo de los deportes', que bajo el títudo 'Ha muerto Mondragonés el glorioso campeón', y con una fotografía incluída, hace historia de la vida profesional, como jugador profesional de pelota a mano, de Juan Bautista Azcárate Egaña 'Mondragonés'

Recorte de un periódico en el que en un artículo sobre pelotaris, firmado por 'Aitona' y titulado 'El gran Mondragonés enfermo de gravedad', se refiere a la situación de Juan Bautista Azcárate, el gran 'Mondragonés', expresando sus deseos de pronto restablecimiento.

Artículo en 'Eibar, revista de un pueblo' en el que Basarri escribe unos versos titulados 'Mondragones'en oroiz' en honor de Juan Bautista Azcárate 'Mondragonés', con motivo de su fallecimiento, incluyendo una fotografía de su época de pelotari manomanista.

Colección de 10 artículos periodísticos publicados en El Correo Español-El Pueblo Vasco desde el 3 al 17 de mayo de 1980 en los que bajo el título de 'Los trece campeones manomanistas' hace un recorrido por todos los pelotaris a mano empezando por 'Mondragonés', Juan Bautista Azcárate, campeón desde 1913 hasta 1926.

Capítulo del libro 'Ils étaient les meilleurs' de Louis Etcheto 'Chipitey', editado en Anglet , titulado 'Juan-Bautista Azcárate-Egarra [i.e. Egaña] (Mondragonés)' con una biografía del famoso pelotari manomanista, con anécdotas y fotografías de su vida personal y profesional.

Artículo publicado en 'El Diario vasco' del 21 de junio de 1991, con el título 'Ante el centenario de un coloso: Mondragonés', firmado por José María Uranga y dedicado a Juan Bautista Azcárate 'Mondragonés', en el cien aniversario de su nacimiento, en el que hace un resumen de toda su vida profesional como pelotari a mano en donde fue campeón desde 1916 hasta 1926.

Artículo de Deia del 29 de junio de 1993, sección 'Pilotaren mundua' en el que, con el título 'Galarza III y Retegui II jugarán la 48 final manomanista', el autor Fernando Castro escribe sobre la historia de los campeonatos anteriores, citando a Juan Bautista Azcárate 'Mondragonés' como uno de los campeones y publica una fotografía suya rodeado de Atano III y de Miguel Gallastegui.