Poder de Beatriz Tamayo a Juan y a Sancho Díaz de Bárcena, hijo el primero de su matrimonio con Juan Díaz de Bárcena, y el segundo, de este con quien fue la primera esposa, para que en el lugar de Bárcena de Bureba puedan vender a Gonzalo Pérez de Cartagena, vecino de Burgos, en nombre de sus hermanos, las casas que fueron de Sancho Gervás de Bárcena, abuelo paterno de todos ellos.

Libro de cuentas correspondiente a la manufacturación de las heredades de las Reales Salinas de Añana del año 1796. En total durante el año 1796 se produjeron 18.423 fanegas de sal que excluyendo los impuestos supusieron un beneficio de 67.474 reales. Como representante de la comunidad de herederos aparece la firma de Agustín de Luyando, quien indica la validez del libro.
Contiene: La certificación de la validez y autenticidad del libro a cargo de Manuel de Matheo, fechada en Poza el 4 de enero de 1796 (1 fol.)

Declaración de la entrega de un adelanto de 10.000 reales de vellón por Manuel Matheo de Cortázar en favor de la comunidad de herederos para la construcción de la fábrica de sal.

Venta de tres heredades, sitas en la jurisdicción de Poza, otorgada por Bernarda de la Carrera y Jacinto de Montoya, cabezalero de Luisa Cano, en favor de Juan Fernández Díaz, por la cantidad de 5.200 reales, ante el escribano Francisco de Virués.

Protocolización de la partición y adjudicación de la herencia de Juan Pérez entre María Pérez y Mariana Pérez de Arce, sus sobrinas, ante el Juan de Santa María Escudero.

Hijuela de María de Salazar de los bienes que quedaron por muerte del comisario Juan Pérez, ante el escribano Juan de Santa María.

Sentencia arbitral pronunciada en el pleito litigado entre Matheo de Estrada, marido de Juana de Barona y vecinos de Pancorbo (Burgos), de una parte, y Julián de Herrera y Magdalena de la Peña, marido y mujer y vecinos de Poza (Burgos), de la otra, por la posesión de los bienes que Juana de Barona dejó en herencia.