Venta de Alfonso Barahona, hijo del comendador Suero Barahona y de Guiomar López, en nombre de esta, al capitán Gonzalo Pérez de Cartagena y a Isabel de Bonifaz, marido y mujer y vecinos de Burgos, de todas las heredades que aquella posee en el lugar de Sotragero, en precio de dieciséis mil maravedís y en testimonio del escribano Pedro de Riaño.
Contiene: Poder de Guiomar López a su hijo Alfonso Barahona, otorgado en Villaverde del Monte a 22 de junio de 1479, para que pueda vender el patrimonio inmobiliario radicado en Sotragero y en Villayerno.

Razón de los arrendamientos que tenía a su favor Félix Ramón de Ollauri, vecino de Haro, en Celada de la Torre, Sotragero, Bárcena de Bureba y Villayerno.

Ratificación por el censatario Pedro Vicente, vecino de Villanueva de Río Ubierna, del gravamen enfitéutico de dieciséis fanegas de cereal, dos gallinas y un par de capones que el 11 de enero de 1480 concertaron Gonzalo Pérez de Cartagena e Isabel de Bonifaz como censualistas, y Juan García de Sotragero en concepto de deudor, y en el día pertenece a Jerónimo del Río Cartagena Soria, en testimonio del escribano Francisco Gutiérrez.
Contiene:

• Constitución del censo por Gonzalo Pérez de Cartagena y su esposa Isabel de Bonifaz, como acreedores censualistas, a favor de Juan García de Sotragero, vecino del lugar de su apellido, el 11 de enero de 1480.
• Ratificación del censo por Pedro Vicente, vecino de Villanueva de Río Ubierna y marido de Ana Fernández, el 23 de noviembre de 1563.

Solicitud del capitán Jerónimo del Río, en nombre de su esposa Leonor de Cartagena Bonifaz, a la justicia del corregimiento de Burgos, para la ejecución en bienes de los enfiteutas Ana García de Sotragero y Gaspar Vicente, marido y mujer y vecinos de Santibáñez, por la deuda acumulada en un canon enfitéutico que en su día contrataron Juan García de Sotragero y Gonzalo Pérez de Cartagena.
Contiene: Ratificación por Ana García de Sotagero y su marido Gaspar Vicente, vecinos de Santibáñez, el 23 de noviembre de 1563, del censo perpetuo que Gonzalo Pérez de Cartagena e Isabel de Bonifaz impusieron contra Juan García de Sotragero, vecino del lugar de su apellido, sobre las tierras que Alfonso de Barahona vendió a los censualistas y por el canon anual de 16 fanegas de cereal, dos gallinas y un par de capones.

Apeo de las casas y heredades del mayorazgo que Leonor de Cartagena Bonifaz, esposa del capitán Jerónimo del Río, posee en el lugar de Celada de la Torre y lleva a censo María Fernández, por las que paga la renta anual de nueve fanegas de trigo y dos gallinas, en testimonio del escribano Francisco Gutiérrez.
Copia de Francisco Gutiérrez.
Contiene:

• Auto del teniente de corregidor de Burgos, del 25 de octubre de 1597, para que se libre mandamiento de proceder al apeo a la justicia, concejo y vecinos de Celada de la Torre.
• Real provisión librada en Madrid el 18 de febrero de 1591, a solicitud del capitán Jerónimo del Río, por testimonio del escribano de cámara Lucas de Camargo, para que puedan ser reconocidos los linderos de las heredades del mayorazgo de Leonor Pérez de Cartagena, esposa del solicitante, en Villayerno, Celada de la Torre, Sotragero, Bárcena y Briviesca.
• Mandamiento del teniente de corregidor de Burgos a la justicia, concejo y vecinos de Celada de la Torre para que se proceda al apeo, dado en Burgos a 25 de octubre de 1597.

Apeo de las casas y heredades del mayorazgo de Juan Pérez de Cartagena en Sotragero, en testimonio del escribano Pedro de Bruceña, previa la notificación del mandamiento del teniente de corregidor de la ciudad de Burgos y a petición de Leonor Pacheco, esposa del titular de los bienes vinculados.
Traslado sacado en Valladolid, el 16 de junio de 1578, del pleito que en la Real Audiencia mantuvieron Leonor Pacheco, como curadora de sus hijos, y María Ortega de Contreras, por cierta cuantía.
Contiene: Mandamiento del teniente de corregidor de Burgos a las justicias, concejos y vecinos de Villayerno Morquillas, Hurones, Celada de la Torre y Sotragero, para que se practique el apeo de los bienes inmuebles del mayorazgo de Juan Pérez de Cartagena radicados en tales poblaciones, dado en Burgos a 11 de mayo de 1574.

Ratificación por Pedro Vicente, vecino de Villanueva de Río Ubierna, ante el escribano Francisco Gutiérrez y a favor del capitán Jerónimo del Río y de su esposa Leonor de Cartagena Bonifaz, del censo perpetuo que Gonzalo Pérez de Cartagena e Isabel de Bonifaz impusieron contra Juan García de Sotragero, vecino del lugar de su apellido, por el canon anual de 16 fanegas de cereal, dos gallinas y un par de capones.
Contiene:

• Imposición de un censo perpetuo por Gonzalo Pérez de Cartagena y su esposa Isabel de Bonifaz, vecinos de Burgos, el 11 de enero de 1480, contra Juan García de Sotragero, del lugar de su apellido, sobre las tierras que Alfonso de Barahona vendió a los censualistas y por el canon anual de 16 fanegas de cereal, dos gallinas y un par de capones.
• Ratificación por Ana García de Sotagero y su marido Gaspar Vicente, vecinos de Santibáñez, el 23 de noviembre de 1563, del censo perpetuo que Gonzalo Pérez de Cartagena e Isabel de Bonifaz impusieron contra Juan García de Sotragero, vecino del lugar de su apellido, sobre las tierras que Alfonso de Barahona vendió a los censualistas y por el canon anual de 16 fanegas de cereal, dos gallinas y un par de capones.

Partición entre Guiomar, María y Catalina López, hijas de Fernán López de Burgos, en testimonio del escribano Pedro de Riaño, de los bienes relictos dejados por el padre en el lugar de Sotragero y pertenecientes a la herencia de las tres, esposa la primera del comendador Suero Barahona, mujer la segunda de Diego Carrillo y monja profesa la tercera en el convento de San Ildefonso de Burgos.

Apeo de las casas y heredades del mayorazgo de Juan Pérez de Cartagena en Celada de la Torre, en testimonio del escribano Pedro de Bruceña, previa la notificación del mandamiento del teniente de corregidor de la ciudad de Burgos y a petición de Leonor Pacheco, esposa del titular de los bienes vinculados.
Traslado sacado en Valladolid, el 16 de junio de 1578, del pleito que en la Real Audiencia mantuvieron Leonor Pacheco, como curadora de sus hijos, y María Ortega de Contreras, por cierta cuantía.
Contiene: Mandamiento del teniente de corregidor de Burgos a las justicias, concejos y vecinos de Villayerno Morquillas, Hurones, Celada de la Torre y Sotragero, para que se practique el apeo de los bienes inmuebles del mayorazgo de Juan Pérez de Cartagena radicados en tales poblaciones, dado en Burgos a 11 de mayo de 1574.

Apeo de las casas y heredades que Leonor de Cartagena Bonifaz posee en el lugar de Celada de la Torre, como sucesora en el vínculo y mayorazgo que fundaron Gonzalo Pérez de Cartagena y su mujer Isabel Bonifaz, y están sujetos a dos censos perpetuos que pagan, de una parte, María Asenjo y Juan Martínez el mozo, y de otra, María Fernández, por testimonio del escribano Francisco Gutiérrez.
Copia de Francisco Gutiérrez.
Contiene:

• Auto del teniente de corregidor de Burgos, del 25 de octubre de 1597, para que se libre mandamiento de proceder al apeo a la justicia, concejo y vecinos de Celada de la Torre.
• Real provisión librada en Madrid el 18 de febrero de 1591, a solicitud del capitán Jerónimo del Río, por testimonio del escribano de cámara Lucas de Camargo, para que puedan ser reconocidos los linderos de las heredades del mayorazgo de Leonor Pérez de Cartagena, esposa del solicitante, en Villayerno, Celada de la Torre, Sotragero, Bárcena y Briviesca.
• Mandamiento del teniente de corregidor de Burgos a la justicia, concejo y vecinos de Celada de la Torre para que se proceda al apeo, dado en Burgos a 25 de octubre de 1597.
• Relación de los bienes del vínculo apeados en Celada de la Torre el 27 de febrero de 1567.

Reconocimiento por la representación legal del menor Pedro Vicente, y en testimonio del escribano Alonso Maestro, de un censo enfitéutico que el 11 de enero de 1480 concertaron Gonzalo Pérez de Cartagena e Isabel de Bonifaz con el censatario Juan García de Sotragero, consistente en una renta de capones, gallinas y cargas de trigo y cebada que en el día disfruta Jerónimo del Río Cartagena Soria.
Contiene:

• Ratificación del censo por Pedro Vicente, vecino de Villanueva de Río Ubierna y marido de Ana Fernández, el 23 de noviembre de 1563.
• Imposición del censo por Gonzalo Pérez de Cartagena y su esposa Isabel de Bonifaz, como acreedores censualistas, a favor de Juan García de Sotragero, vecino del lugar de su apellido, el 11 de enero de 1480.

Ratificación por Teresa Vázquez, viuda del doctor Fernán López de Burgos, en testimonio del escribano Francisco Rodríguez de Santa María, de la venta que su nieto Alfonso Barahona, hijo de Suero Barahona y de Guiomar López, hizo de las tierras de Sotragero a Gonzalo Pérez de Cartagena, por dieciséis mil maravedís con que cumplir ciertas mandas testamentarias.

Apeo de los bienes y determinación de los derechos que Juan del Río Pacheco posee en las poblaciones de Bárcenas y Abajas, en la merindad de la Bureba, bienes y derechos pertenecientes al vínculo y mayorazgo heredado de su madre, por testimonio del escribano Miguel García.
Contiene:

• Real provisión de Felipe IV, dada en Madrid a 13 de junio de 1624, para que las justicias practiquen el apeo de los bienes libres y vinculados que Juan del Río Pacheco posee en las poblaciones de Burgos, Villayerno, Celada de la Torre, Sotragero, Bárcena, Abajas, Pancorbo y Briviesca, por testimonio del escribano de cámara Martín de Segura Olalquiaga.
• Requerimiento a la justicia ordinaria de Briviesca con la real provisión del 13 de junio de 1624.
• Mandamiento de la justicia ordinaria de Briviesca para que los alcaldes y oficiales de los concejos de Abajas y Bárcena procedan al apeo de los bienes de Juan del Río Pacheco en lo que respecta a sus jurisdicciones, del 4 de noviembre de 1624.

Apeo de las casas y heredades que Leonor de Cartagena Bonifaz posee en el lugar de Sotragero, como sucesora en el vínculo y mayorazgo que fundaron Gonzalo Pérez de Cartagena y su mujer Isabel Bonifaz, y tiene a censo perpetuo Pedro Vicente, vecino de Villanueva de Río Ubierna, por testimonio del escribano Francisco Gutiérrez.
Copia de Francisco Gutiérrez.
Contiene:

• Auto del teniente de corregidor de Burgos, del 22 de noviembre de 1597, para que se libre mandamiento de proceder al apeo a la justicia, concejo y vecinos de Sotragero.
• Real provisión librada en Madrid el 18 de febrero de 1591, a solicitud del capitán Jerónimo del Río, por testimonio del escribano de cámara Lucas de Camargo, para que puedan ser reconocidos los linderos de las heredades del mayorazgo de Leonor Pérez de Cartagena, esposa del solicitante, en Villayerno, Celada de la Torre, Sotragero, Bárcena y Briviesca.
• Mandamiento del teniente de corregidor de Burgos a la justicia, concejo y vecinos de Sotragero para que se proceda al apeo, dado en Burgos a 22 de noviembre de 1597.

Apeo de las casas y heredades que Leonor de Cartagena Bonifaz posee en el lugar de Celada de la Torre, como sucesora en el vínculo y mayorazgo que fundaron Gonzalo Pérez de Cartagena y su mujer Isabel Bonifaz, y están sujetos a un censo perpetuo que pagan María Asenjo y Juan Martínez el mozo, por testimonio del escribano Francisco Gutiérrez.
Copia de Francisco Gutiérrez.
Contiene:

• Auto del teniente de corregidor de Burgos, del 25 de octubre de 1597, para que se libre mandamiento de proceder al apeo a la justicia, concejo y vecinos de Celada de la Torre.
• Real provisión librada en Madrid el 18 de febrero de 1591, a solicitud del capitán Jerónimo del Río, por testimonio del escribano de cámara Lucas de Camargo, para que puedan ser reconocidos los linderos de las heredades del mayorazgo de Leonor Pérez de Cartagena, esposa del solicitante, en Villayerno, Celada de la Torre, Sotragero, Bárcena y Briviesca.
• Mandamiento del teniente de corregidor de Burgos a la justicia, concejo y vecinos de Celada de la Torre para que se proceda al apeo, dado en Burgos a 25 de octubre de 1597.
• Relación de los bienes del vínculo apeados en Celada de la Torre el 27 de febrero de 1567.

Real Provisión de Felipe II, librada a solicitud del capitán Jerónimo del Río y por testimonio del escribano de cámara Lucas de Camargo, para que puedan ser reconocidos los linderos de las heredades del mayorazgo de Leonor Pérez de Cartagena, esposa del solicitante, en Villayerno, Celada de la Torre, Sotragero, Bárcena y Briviesca.

Apeo de las casas y heredades del mayorazgo de Juan Pérez de Cartagena en Villayerno, en testimonio del escribano Pedro de Bruceña, previa la notificación del mandamiento del teniente de corregidor de la ciudad de Burgos y a petición de Leonor Pacheco, esposa del titular de los bienes vinculados.
Traslado sacado en Valladolid, el 16 de junio de 1578, del pleito que en la Real Audiencia mantuvieron Leonor Pacheco, como curadora de sus hijos, y María Ortega de Contreras, por cierta cuantía.
Contiene: Mandamiento del teniente de corregidor de Burgos a las justicias, concejos y vecinos de Villayerno Morquillas, Hurones, Celada de la Torre y Sotragero, para que se practique el apeo de los bienes inmuebles del mayorazgo de Juan Pérez de Cartagena radicados en tales poblaciones, dado en Burgos a 11 de mayo de 1574.

Apeo de las casas y heredades del mayorazgo que posee Leonor Pérez de Cartagena en Villayerno, en testimonio del escribano Tomás de Romarate, previo el mandamiento del teniente de corregidor de la ciudad de Burgos y a petición del capitán Jerónimo del Río, marido de la titular de los bienes vinculados.
Copia de Tomás de Romarate.
Contiene:

• Mandamiento del teniente de corregidor de Burgos a la justicia, concejo y vecinos de Villayerno para que se proceda al apeo, del 20 de octubre de 1591.
• Real provisión librada a solicitud del capitán Jerónimo del Río, por testimonio del escribano de cámara Lucas de Camargo, para que puedan ser reconocidos los linderos de las heredades del mayorazgo de Leonor Pérez de Cartagena, esposa del solicitante, en Villayerno, Celada de la Torre, Sotragero, Bárcena y Briviesca. Otorgada en Madrid el 18 de febrero de 1591.

Imposición de un censo perpetuo por Gonzalo Pérez de Cartagena y su esposa Isabel de Bonifaz, vecinos de Burgos, en testimonio del escribano Pedro de Riaño, contra Juan García de Sotragero, vecino del lugar de su apellido, sobre las tierras que Alfonso de Barahona vendió a los censualistas y por el canon anual de 16 fanegas de cereal, dos gallinas y un par de capones.

Inventario de escrituras relativas a las posesiones de Villayermo, Celada de la Torre y Sobrajero.