Carta de Fernando de Otazu Zulueta, abogado y vecino de Narbarte, en su nombre y en el de sus hermanos José María, Íñigo y Soledad, al presidente de la Diputación Foral de Navarra comunicándole que tienen compradores para el monte Zabaleta y que si le interesa comprarlo a dicha institución, en igualdad de precio y de acuerdo con los compromisos que tiene adquiridos.
Copia

Observaciones en relación con el proyecto de explotación del monte Zabaleta.

Comunicación de la celebración de las fiestas de San Prudencio solicitando que se aporte un dinero para los festejos.
En el anverso contiene: Apuntes manuscritos sobre las ventajas e inconvenientes de la venta del monte [Zabaleta] de Echalar.

Sentencia dictada en un juicio de faltas promovido por la denuncia de Santiago Alzaga Tellechea, guarda nombrado por José Ajuria, administrador del monte Zabaleta y vecino de Echalar, contra Fernando Alzugaray Sarralde, vecino de Lesaca, por el corte de leña en dicho monte.

Correspondencia entre Paco [Francisco Alarcón Marticorena] y José María de Otazu [Arrátabe], vecino de Vitoria, informándole de las gestiones realizadas para vender al Ayuntamiento de Echalar el monte Zabaleta e informándole de las repoblaciones y trabajos forestales que se realizan en él.

Carta de Francisco Alarcón [Marticorena] a Pascario Torres comunicándole que el propietario del monte Zabaleta está dispuesto a vender dicho monte por 11 millones y medio de pesetas dando preferencia de compra al Ayuntamiento de Echalar.
Copia

Carta dirigida al secretario del Ayuntamiento de Echalar comunicando que se aplaza la venta del monte Zabaleta a dicho ayuntamiento.

Nota de las cargas de carbón que han fabricado los carboneros en el monte de Zabaleta, propiedad de Liborio de Otazu [Valencegui].

Cuenta presentada por José Otaegui [Berasategui] con la relación de los trabajos realizados durante el mes de marzo y abril en el monte Zabaleta, propiedad del señor Otazu.

Valoración realizada por Francisco Alarcón [Marticorena] del monte Zabaleta de Echalar en Navarra, propiedad de José María de Otazu Arrátabe.

Autorización dada por Íñigo de Otazu [Zulueta], en nombre de su padre [José María de Otazu Arrátabe], al señor Alarcón [Francisco Alarcón Marticorena] para ofrecer en venta el Monte Zabaleta por precio de 11 millones y medio de pesetas.

Convenio entre José Francisco Aramburu, vecino de Lesaca, y Francisco Lazcano, representante de los hermanos Liborio y Francisco [de Paula] de Otazu [Valencegui], por el cual reglamentan la venta de leña del monte Zabaleta, propiedad de los hermanos Otazu, para la elaboración de 1.000 cargas de carbón al precio de 4 reales la carga.

Cartas de Manuel Lazcano a Fausto de Otazu [Valencegui], vecino de Vitoria, informándole del estado en que se encuentra la elaboración de los carbones de Zabaleta y del censo de 100 ducados sobre la casa de Antojonea.

Cartas de Francisco Alarcón a Juan Cruz Arocena informándole sobre el precio por el que el señor [José María] de Otazu [Arrátabe] estaría dispuesto a vender el monte Zabaleta.
Copia

Correspondencia entre Francisco Alarcón [Marticorena] y Marcos Maya acerca de la venta del monte Zabaleta al Ayuntamiento de Echalar.

Cartas de Federico Tellechea, secretario del Ayuntamiento de Echalar a Francisco Alarcón [Marticorena], vecino de San Sebastián, comunicándole que dicho ayuntamiento está interesado en la compra del monte Zabaleta e informándole sobre las negociaciones que se están realizando.
Contiene: Apunte confidencial y privado del Ayuntamiento de Echalar sobre las desavenencias por excesivo precio que pide la familia Otazu por la venta del monte Zabaleta.

Advertencias dadas por Saturio Dávalos para que Juan Francisco Lazcano las tenga presentes para la venta del primer corte del montazgo de Zabaleta y el cobro de las rentas de la Obra Pía de Catalina de Zabaleta.

Apunte mecanografiado con las medidas del monte Zabaleta, en jurisdicción de Echalar, según una hijuela y según un plano hecho por el perito agrimensor y tasador de tierras José Antonio Helzel el año 1871.

Autos del pleito litigado entre Pedro Tomás Dávalos [González de] Lebrija y consortes con la villa y vecinos de Echalar a causa de la prohibición de que el ganado cabrío entre en los montes y término de Zabaleta, propiedad de Pedro, desde el 24 de marzo hasta el 24 de junio.
Traslado
Incluye: Declaraciones y sentencias que hacen referencia a este pleito, fechadas desde el 6 de abril de 1775 a 8 de mayo de 1776 (8 fol.).

Contrato realizado entre Francisco Liquiniano [Ocaranza], vecino de Vera, como administrador de la finca denominada Zabaleta, y la sociedad Fundiciones de Hierro y Fábrica de Acero del Bidasoa, por el cual el primero se compromete a entregar cierto número de cargas de carbón anuales, procedentes del monte Zabaleta, por el precio estipulado.
Copia

Cartas de Federico Tellechea, secretario del Ayuntamiento de Echalar, a Modesto Liquiniano [Elgorriaga], vecino de Narbarte, acerca de su solicitud para que se le diese autorización para el aprovechamiento de leña de roble y castaño en el monte Zabaleta.

Cartas de Jaime de Olaortúa, abogado de Pamplona, a Modesto Liquiniano [Elgorriaga], vecino de Narbarte, sobre la división del monte Zabaleta y su venta y el pleito que se sigue con el Ayuntamiento de Etxalar a causa de ello.

Carta de Juan Santamaría a Modesto Liquiniano, vecino de Narvarte, comunicándole que le devuelve unos documentos referentes al monte Zabaleta y dándole su opinión sobre el proyecto de explotación del mismo.

Cartas de Francisco Alarcón [Marticorena] al alcalde del Ayuntamiento de Echalar informándole de las negociaciones realizadas con los propietarios para la venta del monte Zabaleta.

Cuentas presentadas por Juan Francisco Lazcano, administrador del monte de Zabaleta, de los gastos ocasionados por algunas reparaciones realizadas en los molinos y pagos de la contribución ordinaria.
Incluye unos recibos.

Convenio entre Pedro Tomás Dávalos [González] de Lebrija [Zabaleta], señor del palacio Zabaleta, y Juan Bautista de Iturralde, vecino de Lesaca, sobre el corte de leña del monte de Zabaleta.

Cuentas presentada por Francisco Aramburu de los carbones del monte Zabaleta recibidos en la Ferrería de Bereau, correspondientes a la corta del año 1872.

Recibo del dinero entregado por Santiago Aldajo al juzgado de Echalar en pago de los derechos del juicio de faltas contra Fernando Alzugaray [Sarralde] y por los gastos de los peritos por tasar el monte Zabaleta.

Declaración de los peritos para determinar las suertes de carbón en el monte Zabaleta.

Oficio dirigido a Modesto Liquiniano [Elorriaga] notificando la confirmacion del auto dictado por el Juzgado de Pamplona para la ejecución de la sentencia dictada a favor del Ayuntamiento de Echalar contra José María de Otazu [Arrátabe] sobre las normas relativas a la ordenación del plan de repoblación forestal del monte Zabaleta.
Copia

Cartas de Jaime de Olaortúa, abogado, a José María de Otazu [Arrátabe], vecino de Vitoria, sobre el pleito que mantiene con el Ayuntamiento de Etxalar por el aprovechamiento del monte Zabaleta.

Cartas de Francisco Alarcón a su amigo Mendicute comunicándole que le envía la nota con la aclaración de los árboles que se han plantado en el monte Zabaleta y el precio por el cual el señor [José María] de Otazu [Arrátabe] estaría dispuesto a venderlo.
Copia

Carta de Francisco Alarcón [Marticorena a José María García Viana ofreciéndole la compra del monte Zabaleta.

Gastos ocasionados a Francisco Alarcón [Marticorena] por gestiones realizadas por el monte Zabaleta durante el primer y tercer trimestre de 1959.

Cantidades de carbón recibidas por Jorge Antonio de Fagoaga del monte de Zabaleta durante los años 1837, 1838, 1839 y 1840.