Carta de pago por valor de 25 quintales de hierro y 3.750 maravedís en moneda corriente otorgada por Martín de Marzana, el mozo, hijo de Martin de Marzana, a favor de Juan de Marzana, señor del solar de Marzana, correspondientes al pago de la cuarta parte de la ferrería y del molino de Arzeaga, sitos en el valle de Azaola, que Martín de Marzana, padre, le había donado.
Incluye:

• Demanda interpuesta por Juan Ochoa de Zárate, vecino de la Merindad de Durango, como padre de Ana y María de Zárate, herederas de su madre María de Zearretabarrena, contra María Antonia de Marzana [Otálora], viuda de Juan Ochoa de Iturbe [Pérez de Urquizu] y vecina de la misma merindad, a causa de la casería de Arzeaga y de sus aprovechamientos durante los ocho últimos años, fechada en Zubiaur de Astola el 17 de diciembre de 1611, ante el escribano Blas de Arbaiza (2 fol.).
• Memorial acerca de la demanda anterior y los daños causados en dicha casería durante los últimos ocho años (2 fol.).