Declaración de los pescadores de Zarauz (Gipuzkoa), representados por Baltasar Quintana y José Miguel Abruza, manifestando el permiso que les permite extender las redes de pesca dado por los propietarios del terreno Mendilaureta, la familia Egaña.
UntitledCorrespondencia entre José Miguel de Azaola y Juan de Arteaga Piet, marqués de Vega-Inclán, sobre la obra 'Estudio acerca del establecimiento de un Mercado Común Europeo para la industria de pesca marítima', su traducción al francés y la coordinación de los diferentes grupos europeístas españoles.
UntitledArtículos periodísticos titulados 'Los balleneros vascos en Labrador', publicados en el periódico El Diario Vasco del 15 al 18 de agosto de 1985.
UntitledCorrespondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y una serie de empresas, empresarios y agentes comerciales sobre la compraventa de una pareja de pesca de arrastre y diverso material para la pesca marítima de la empresa Alvamar S.A.y la Pesquera Lequeitiana. Destaca la correspondencia mantenida con: Evencio Cortina, Eulogio Arrizabalaga, Juan Hernani, Pío Fernández, Jesús Errasti, Timoteo Rojas Carrera, Valentín Paz Andrade, Pedro Sánchez Pelayo, José Luis Barreras, José Romero Valero, Eugenio Bravo, Gabriel Arana, Isidro Ajuria, Rodrigo Jiménez Orta, Ángel Fernández, José María Ibáñez de Aldecoa, Ignacio Arzac Galardi
UntitledCorrespondencia de José Miguel de Azaola [Urigüen], en nombre de la compañia Alvamar, S.A., con el Conde de Aresti y José Luis de Isasi comunicándoles la posibilidad de utilizar los buques de la Compañía Transmediterránea para transportar pescado desde Canarias hasta Barcelona y la forma de sumunistrar gas-oil a sus buques.
UntitledCorrespondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y Fernando María de Castiella, embajador de España en Lima, sobre la situación de los caladeros peruanos, de cara a instalar una pesquería en Perú debido a la escasez de pesca en los mares del norte, y sobre otros asuntos de carácter privado, sin olvidar la felicitación de Azaola por el nombramiento de Castiella como Ministro de Asuntos Exteriores de España.
Incluye:
- Memorandum sobre la pesca en Perú, realizado el 17 de diciembre de 1948, que incluye un recorte de prensa títulado: Problema y posibilidad de la pesquería marítima en el Perú, publicado en el periódico El Comercio el 15 diciembre de 1948.
- Respuesta breve al Memorandum sobre pesca en Perú, con fecha 17 de enero de 1949.
- Ampliación del memorandum, con fecha 19 de enero de 1949.
Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen], Ignacio María de Plazaola, Domingo Uriarte, Félix Bragado y Ángel Fernández, éstos dos últimos en representación de la Federación Española de Armadores de Buques de Pesca, sobre la organización del sector pesquero, las directrices implantadas a nivel europeo y la publicación de diferentes trabajos sobre materia pesquera en la revista Balance.
Incluye:
- Conferencia técnica internacional para la conservación de los recursos vivos del mar organizada por la ONU el 2 de junio de 1955 (27 fol.).
Informe favorable a la creación de un mercado común europeo de pescado para solventar los problemas que los países europeos padecen en torno a la captura, procesamiento, importación y exportación del pescado.
UntitledPleito entre Antonio González, arrendatario de las alcabalas y cientos de los pescados frescos y salados de mar y ríos de Toro, y Francisco de la Calle y consortes, pescadores y vecinos de dicha ciudad, por el no pago de dichas alcabalas en el tiempo del arrendamiento por parte del primero.
UntitledRelación de los pueblos de Guipúzcoa que remitían 2 pesos por cada fuego para el gasto de marinería.
Copia.
Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y Luis María Arroyo sobre el establecimiento de un Mercado Común Europeo para la industria de pesca marítima.
UntitledCarta de José Miguel de Azaola [Urigüen] dirigida a José María Unsain Azpiroz agradeciéndole el envío de su libro sobre las conservas de pescado en la costa vasca.
Copia.
Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen], la Cooperativa de Pesca de Altura, Luis de Lersundi, Ignacio de Plazaola e Ignacio de Uría en la que intercambian diferentes actas y acuerdos de la citada cooperativa y avisando el primero de la visita que va a realizar al puerto de Pasajes junto con Jorge d´Alarcao, funcionario de la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación).
UntitledCorrespondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y varios accionistas de la sociedad Alvamar. S.A. sobre diferentes cuestiones relacionadas con la actividad de dicha sociedad, remitiendo el primero una serie de informes y observaciones para ser debatidos dentro de su Consejo de Administración.
UntitledCartas de Bernardo de Arocena y Juan de Carrera dirigidas a Pedro Bernardo de Villarreal relativas a asuntos de pesca, jardinería, aves y administración de patrimonio.
Contiene:
- Cuentas y notas relativas a dicha administración:
- Dibujo de una especie de invernadero-pajarera.
Imágenes de las presentaciones, obras y entrega de premios de las exposiciones realizadas en la Casa del Cordón y la Sala Pajarita durante el año 1994.
- 10 / 24 de enero de 1994.- Beatlemania. (- 9 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 9 positivos: color: papel: horizontal; 15 x 21,5 cm. Original y copias.).
- 2 / 15 de marzo de 1994.- Eduardo Helguera. (- 11 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 8 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Copias.).
- 8 de marzo / 8 de abril de1994.- Suite Olimpic Centennial, de la colección del Comité Olímpico Internacional. (- 26 negativos: color: plástico transparente: horizontal, vertical; 35 mm. - 24 positivos: color: papel: horizontal, vertical; 10 x 15 cm, 15 x 21,5 cm. Copias.).
- 17 / 31 de marzo de 1994.- Ana María Carballo. (- 9 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 11 positivos: color: papel: horizontal; 15 x 21,5 cm. Original y copias.).
- 18 / 30 de abril de 1994.- Sociedad Cultural Deportiva Michelín, con motivo de su XXV Aniversario. (- 9 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 9 positivos: color: papel: horizontal; 15 x 21,5 cm. Copias.).
- 3 / 16 de mayo de 1994.- Iñaki Molinuevo. (- 3 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 5 positivos: color: papel: horizontal; 15 x 21,5 cm. Original y copias.).
- 4 de mayo / 4 de junio de 1994.- Cestería del País Vasco. (- 12 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 12 positivos: color: papel: horizontal; 15 x 21,5 cm. Copias.).
- 4 / 15 de junio de 1994.- Pintura figurativa, de la Caja Vital Kutxa. (- 4 positivos: color: papel: horizontal; 15 x 21,5 cm. Original.).
- 10 de junio / 3 de julio de 1994.- Rafael Cortiella. (- 13 negativos: color: plástico transparente: horizontal, vertical; 35 mm. - 6 positivos: color: papel: horizontal, vertical; 15 x 21,5 cm. Copias.).
- 2 / 15 de julio de 1994.- Ana Ruiz de Arcaute. (- 9 positivos: color: papel: horizontal, vertical; 15 x 21,5 cm. Original.).
- 2 / 15 de septiembre de 1994.- Tony Grady. (- 5 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 5 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Copias.).
- 15 de septiembre / 31 de octubre de 1994.- La caza y la pesca. (- 14 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 14 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Copias.).
- 17 / 30 de septiembre de 1994.- Vicente Piernagorda Horuero. (- 9 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 9 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Copias.).
- 2 / 15 de octubre de 1994.- Marcos Rubio. (- 12 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 11 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Copias.).
- 17 / 30 de octubre de 1994.- Amaia Estornés y Aingeru Pagai. (- 15 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 15 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Copias.).
- 2 / 15 de noviembre de 1994.- Asociación Cultural de Solidaridad con Cuba '26 de julio', con la intención de recaudar fondos para la Escuela de Educación Especial Paquito Rosales de La Habana. (- 54 negativos: color: plástico transparente: horizontal, vertical; 35 mm. - 10 positivos: color: papel: horizontal, vertical; 10 x 15 cm, 15 x 21,5 cm. Copias.).
- 7 / 27 de noviembre de 1994.- XI Taller de Ciencias Naturales. (- 26 positivos: color: papel: horizontal, vertical; 10 x 15 cm. Original.).
- 17 / 30 de noviembre de 1994.- Gabriela Pagliai. (- 10 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 11 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Original y copias.).
- 2 / 15 de diciembre de 1994.- Pepa Busqué. (- 11 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Original.).
- 2 /20 de diciembre de 1994.- El arte de ilustrar, Luis de Horna. (- 7 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 16 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Original.).
- 17 / 30 de diciembre de 1994.- Álava Natural. (- 8 negativos: color: plástico transparente: horizontal; 35 mm. - 8 positivos: color: papel: horizontal; 10 x 15 cm. Copias.).
Imagen de familiares de pescadores daneses viendo partir del puerto de Esbrjer los barcos pesqueros en dirección a aguas inglesas.
UntitledCartas de Diego Martín de Mendívil, entre ellas al Diputado General de Álava, sobre las penas interpuestas a las personas que han cometido abusos en la caza y pesca y la prohibición de la práctica.
Copia.
Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y Manuel Arístegui García sobre el precio de alquiler de unas cámaras frigoríficas para la conservación de pescado.
UntitledArtículos periodísticos sobre el ultramarinos que la familia Azaola regentó desde el siglo XIX en el Casco Viejo bilbaíno.
Son:
- 'Los comerciantes de bacalao se negaron a pagar el impuesto municipal', publicado en el diario El Correo Español-El Pueblo Vasco de 18 de septiembre de 1977; y
- 'Azaola, el ultramarinos más antiguo de Bilbao cierra sus puertas'.
Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y Valentín Paz Andrade sobre la propuesta que ha presentado al primero la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (F.A.O.) para ocupar un puesto de asesor técnico de pesca en la región del Amazonas (Brasil), y la propuesta de integración de la industria pesquera de Europa.
UntitledCorrespondencia entre Javier Sensat, Manuel Domínguez Macaya, en representación de Motopesqueros de Altura Reunidos, y José Miguel de Azaola [Urigüen] sobre la creación de una flota para pescar en aguas de Terranova y el proyecto de crear un mercado común europeo para las industrias de pesca marítima.
Incluye:
- Telegrama
- Fotografía en blanco y negro del nuevo edificio de Motopesqueros de Altura Reunidos (8'9 x 20'1 cm).
Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y Antonio Alfageme proponiéndole su interés en adquirir unas partidas de bacalao para la casa de Bilbao Miguel de Azaola Ltda y solicitando información a Antonio Mosquera, embajador de España en París, sobre la posibilidad de que las autoridades francesas le autoricen a utilizar un puerto franco en Saint Pierre para realizar las actividades derivadas de la pesca del citado género.
UntitledArtículo sobre José Miguel de Azaola [Urigüen], gerente de Alvamar S.A., publicado en el nº 541 (nov. 1949) 'Industrias Pesqueras: revista marítima quincenal'.
Incluye: Nº 498 (ene. 1948).
Carta de Alvamar S.A. a la Federación Española de Armadores de Buques de Pesca confirmado la conversación tenida entre [José Miguel de] Azaola y [Ángel] Fernández relativa al problema ocasionado por la falta de coordinación en los servicios de consignación de sus buques.
UntitledCarta de pago por valor de 140 ducados otorgada por Tomás de Irureta, vecino de Bermeo, en favor de María de Artaza, de la misma vecindad y en nombre de la Cofradía de San Pedro de dicha villa, por los besugos pescados por el primero, ante el escribano Juan de Mújica.
UntitledDecreto del Corregidor de Vizcaya relativo a la veda de caza y pesca en dicho señorío ordenadna por el Rey.
Traslado dado por el escribano José de Meabe.
Informe dirigido a la Diputación de Guipúzcoa sobre la regulación de la pesca, los meses en los que se debía de vedar dicha práctica y los métodos de pesca que se debían de prohibir.
Copia.
Imágenes de la exposición montada por la Caja Vital Kutxa mediante maquetas en el Centro Comercial Dendaraba, titulada La leyenda viento del norte.
UntitledCorrespondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen], José Camiña y diferentes autoridades francesas, canadienses y españolas sobre la compra o alquiler de un buque de gran tonelaje para la pesca en aguas de Terranova y la actividad pesquera en el citado territorio.
Incluye:
- Tarjeta postal.
- Telegramas
- Borrador de la copia de la carta de José Miguel de Azaola [Urigüen], dirigida a Arthur Wells, fechada el 16 de enero de 1951.
- Tarjeta del abogado Ramón María Camiña, con anotaciones manuscritas.
- Cuartilla con anotaciones manuscritas (1 fol.)
Cartas de José Miguel de Azaola [Urigüen] a Marc Légasse solicitándole unas publicaciones y que, en caso de acercarse a Pasajes, le acompañe a San Juan de Luz a examinar una serie de buques boniteros.
Copia.
Carta del Gerente de la empresa Pescanova, S.A. a José Miguel de Azaola [Urigüen] informándole de sus próximos proyectos pesqueros.
UntitledCorrespondencia entre José María Ibáñez de Aldecoa, representante de la empresa Comercial Vasco Americana, y José Miguel de Azaola [Urigüen] sobre el pago de una serie de letras bancarias y otros asuntos comerciales, como la comercialización de accesorios para bicicletas, de cámaras frigoríficas para la conservación de pescado.
Incluye:
- Tarjeta con anotaciones manuscrita de José María Ibáñez de Aldecoa. (1 fol.).
Correspondencia entre Jorge d´Alarcao, diferentes funcionarios de la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación), y José Miguel de Azaola [Urigüen] sobre la propuesta del primero para que ocupe un puesto de asesor técnico de pesca en la región del Amazonas (Brasil) al frente de la citada organización y otro para codirigir un proyecto de integración de las pesquerías de los países de América Central.
UntitledArtículo de José Miguel Romaña titulado 'Los balleneros, una epopeya vasca'; publicado en la revista Euskadi, Nº66, de 31 de diciembre de 1982, p.43-45.
UntitledInforme sobre los trabajos realizados por la Federación Española Sindical de Armadores de Buques de Pesca y la problemática de integrar dicho sector dentro de un Mercado Común Europeo.
UntitledCorrespondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y Miguel Mateu y Pla sobre el reciente nombramiento del segundo como presidente de la L.E.C.E. (Liga Europea de Cooperación Económica), la integración de las industrias pesqueras europeas y la creación de un Mercado Común.
UntitledConferencia de José Miguel de Azaola [Urigüen] sobre la unificación del mercado pesquero europeo.
Borrador.
Incluye:
- Apunte manuscrito de José Miguel de Azaola (1 fol.).
Poder otorgado por María de Artaza, vecina de Bermeo, en favor de Rodrigo Ibáñez de Madariaga, vecino de Vitoria, para que se obligara a la entrega de 20 cargas de besugo a Fernando González de Arcaute, vecino de dicha ciudad, ante el escribano Juan de Mújica.
UntitledReal Orden circular relativa a la veda general y anual de caza y pesca.
Traslado dado por el escribano Agustín Pedro de Menchaca en Bilbao el 28 de marzo de 1761.
Imágenes de las actuaciones de las fuerzas y cuerpos de seguridad de Inglaterra relativas al tiroteo con un asesino, el derrumbe del Iron Bridge, la detención de pescadores daneses y el funeral de un militar asesinado en un atendado terrorista.
Untitled