Inventario de los bienes que había en la Casa de Berrio, perteneciente a la capellanía que fundó, en la Iglesia de San Martín de Marzana, Antonio de Guevara, y recibos otorgados por el presbítero Agustín de Altamira y por Juan de Arriola Baraía, vecino de Durango y residente en Marzana, arrendadores de la Casa de Marzana y de la Ferrería de dicho nombre, respectivamente, a favor de Íñigo Melchor Ortés de Velasco [Berrio], de los bienes existentes en dichos inmuebles cuando los arrrendaron, compromiso adquirido por ambos a devolverlos cuando cesase el arrendamiento.

Memorial y reconocimiento de las obras que han ejecutado, según estaban obligados en las escrituras, los inquilinos de las casas de Marzana y de los plantíos que estaban a su cargo, como también algunos daños que se han reconocido en los montes.

Cuenta de las obras de carpintería que se han realizado en las casas y molinos de Íñigo Ortés de Velasco [Salcedo] presentadas por Juan de Capelastegui y recibo emitido por éste de haber recibido el importe de las mismas por Pedro Antonio de Asúa, vecino de Durango y administrador de Íñigo.

Plano, coste y medidas de una obra proyectada por Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], patrón de Marzana, entre el molino y la ferrería que existe en dicho lugar.

Tasación de la ferrería de Marzana y de todas sus pertenencias realizadas por unos peritos para que el inquilino Ambrosio María de Orúe, vecino de Durango, la entregue a su propietario, Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel], vecino de Vitoria.

Convenio realizado entre Gaspar [Vélez] de Marzana [Orozqueta], señor de la Casa solar de Marzana y vecino de Durango, heredero de su hermano Pedro Vélez de Marzana, y su cuñada Úrsula de Otálora [Barraondo], viuda de dicho Pedro, como usufructuaria de los bienes del mismo, por los bienes dejados por este y la dote que ella aportó al matrimonio.
Copia.
Incluye: Diligencias instruidas a petición de San Juan de Zárate Meceta, vecino de Durango, como apoderado de Martín de Meceta Albíz y de su mujer Úrsula de Otálora [Barraona], vecinos de Ajánguiz, para que, en nombre de sus representados, se le dé un traslado de la escritura de convenio que otorgó esta con su cuñado Gaspar [Vélez] de Marzana [Otálora] y traslado del mismo sacado, por mandato judicial, por el escribano Martín Sáez de Epalza. Ajánguiz, 26 de enero - Durango (Bizkaia) 11 de abril de 1595 (15 fol.).

• Bautismo de Francisca Antonia de Marzana Álbiz, hija de Francisco de Álbiz [Elosu], caballero de la Orden de Calatrava y del Consejo de Su Majestad y su secretario en el de Ordenes, y de Antonia de Marzana Iturbe (Madrid, 2 de marzo de 1625).
• Matrimonio de Pedro de Berrio Pérez de Mendiola, caballero de la Orden de Alcántara, y de Francisca Antonia de Marzana Álbiz (Marzana, 18 de noviembre de 1637).
• Matrimonio de José Ortés de Velasco [Hurtado de la Puente], caballero de la Orden de Calatrava y de María Benita de Berrio Marzana (Marzana, 15 de agosto de 1662).
• Matrimonio de Íñigo Ortés de Velasco Marzana [Berrio], hijo de José Ortés de Velasco [Hurtado de la Puente] y de María Benita de [Berrio] Marzana, con María Rosa de Munibe Idíaquez, hija de Francisco Antonio de Munibe [Ugarte] y de Ana de Idíaquez [Eguía], condes de Peñaflorida (Marzana, 23 de agosto de 1700).

Licencia concedida por Íñigo Ortés de Velasco [Berrio] Marzana, capitán de caballos corazas, dueño de la torre de Marzana y de sus adheridos, patronatos y demás derechos y honores, a los vecinos de Arrázola para que pudieran utilizar el camino nuevo, desde el puente de la casa de Arzeaga hasta Apatamonasterio, por tiempo de dos años.

Exposición que hacen los vecinos de la anteiglesia de Marzana a la Diputación del Señorio de Vizcaya exponiendo los motivos por los que no desean que se unan las anteiglesias de Axpe y Marzana en una única anteiglesia y solicitándole que se suspendan los efectos de la providencia de agregación de ambas anteiglesias, por lo menos por ahora, por ser contraria a los intereses de ambos pueblos.

Diligencias instruidas a petición de Pedro García de Saola, vecino de la Merindad de Durango, como apoderado de Gaspar [Vélez] de Marzana [Pérez de Orozqueta], señor de la casa solar de Marzana y de la misma vecindad, solicitando que los vecinos de las anteiglesias de San Miguel de Arrázola y Axpe y de los lugares de Apatamonasterio y Marzana no pasen por las heredades, que poseía en dichos lugares, causando daños ni desagan los límites y cerraduras.

Testamento otorgado por Gaspar [Vélez] de Marzana [Orozqueta] Guevara, señor de la Casa solar de Marzana y vecino de la merindad de Durango.
Traslado sacado por el escribano Antonio de Iurreta Uría a petición de Águeda de Arizmendi {Ortiz de Zurbarán], viuda del testador.

Donación realizada por Ana [Vélez] de Marzana Arceaga a favor de su padre natural Gaspar [Vélez] de Marzana [Orozqueta], señor de la casa solar de Marzana, de la mitad de la casería de Arceaga con todas sus pertenencias.
Traslado

Donaciones realizadas por Teresa de Marzana [Pérez de Orozqueta Urquiaga], viuda de Pedro Vélez de [Marzana] Guevara Marzana y vecina de la Merindad de Durango, y por su hijo Juan a favor de Pedro Vélez de Marzana Orozqueta, hijo y hermano, respectivamente, de todos los bienes que poseían pertenecientes a la Casa solar de Marzana con todas sus pertenencias y la obligación de pagar las deudas, reservándose Teresa el usufructo de los que ella cedía.
Traslado
Incluye: Diligencias instruidas a petición de Gaspar de Arriola, vecino de Elorrio, en nombre de Juan Ochoa de Iturbe [Pérez de Urquizu] y de su mujer María Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora], de la misma vecindad, para que se les dé un traslado de la donación que Teresa Pérez de Orozqueta [Urquiaga] y su hijo Juan realizaron a favor de Pedro Vélez de Marzana Orozqueta, y traslado sacado por el escribano Gaspar de Echaburu, fechado en Durango el 27 de agosto de 1603 (2 fol.).

Inventario de los bienes raíces pertenecientes a la casa solar de Marzana que dejó a su muerte Pedro [Vélez] de Marzana [Orozqueta], realizado por su hermano Gaspar y su viuda Úrsula de Otálora [Barraondo].
Traslado sacado por el escribano Pedro Ochoa de Uriona a petición de Juan Ochoa de Iturbe [Pérez de Urquizu] y de su mujer Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora], vecinos de Elorrio, fechado en Tabira de Durango el 21 de noviembre de 1600.

Carta de pago otorgada por Francisco de Berrio Marzana, a favor de su tío Benito de Urquizu, vecino de Elorrio y viudo de Ana de Berrio [Pérez de Mendiola], que le entrega la plata labrada que dejó vinculada su tía Catalina de Berrio Pérez de Mendiola, por valor de 6.256 reales
Traslado sacado por el escribano Andrés de Azcárraga a petición de Gabriel de Capelastegui, en nombre de Íñigo Ortés de Velasco [Salcedo], fechado en Elorrio el 26 de junio de 1783.

Número de caserías de labranza que existen en la feligresía de Marzana y sus dos anteiglesias de Axpe y Arrázola.
Incluye: Relación de los diezmos de trigo y maiz de los tres pueblos regulados para un quinquenio y anotaciones con las cantidades a que asciende el remate de la ferrería y de los diezmos de las anteiglesias de Marzana, Arrázola y Axpe (2 fol.).

Arrendamiento de la ferrería de Marzana, con sus molinos y herramientas, y de los frutos decimales pertenecientes al patronato divisero de las iglesias parroquiales de San Martín de Marzana, San Miguel de Arrázola y San Juan Bautista de Axpe dado por Manuel Francisco de Arieta, en nombre y representación del Conde de Francos [Antonio María Ortés de Velasco Salcedo], a Diego de Urizar, su mujer y sus suegros, por tiempo de 4 años y pago de una renta anual de 8.350 reales de vellón pagados en dos plazos, más 8 fanegas de castañas y de las contribuciones anuales anexas a dichos bienes.

Copia
Contiene: Una nota donde se dice 'se previene que en 13 de octubre del 68 se prorrogó el arrendamiento a los mismos por ocho años más y por la misma renta y condiciones'.

Aprobación por Íñigo Ortés de Velasco [Berrio], capitán de caballos corazas, caballero de la Orden de Santiago y vecino de Elorrio y de Orduña, de la permuta de una heredad de 1.430 estados de tierra de manzanos, en el término de Arzubia, por otra heredad en el término de Miqueldi, ambos en jurisdicción de Durango y un monte robledal, llamado Urquiza, en jurisdicción de Apatamonasterio, que otorgaron en su nombre sus apoderados Sebastián de Arauna y Juan Bautista de Urquizu, vecinos de Elorrio, con Juan Bautista de Abarrategui Olano, vecino de Durango, en esta villa el 12 de septiembre de 1702.
Traslado sacado por el escribano José de Amandarro.

Recibo emitido por Gabriel de Capelastegui, vecino de Elorrio, de haberle abonado Pedro Antonio de Asúa, vecino de Durango, como administrador de Íñigo Ortés de Velasco [Esquíbel] 10.000 reales de vellón por todos los trabajos realizados, por él y sus operarios, en el apeamiento general de los bienes raíces del Mayorazgo de Marzana, en jurisdicción de Elorrio, Durango, Abadiano, Apatamonasterio, Axpe y Marzana.
Incluye: Carpetilla con el siguiente texto 'Marzana. Papeles sueltos de varias noticias de Marzana entre ellos se halla un diseño del puente del puente de Hazar, y un avance de su coste, y el diseño del Palacio de Marzana y un recibo del coste de su apeo'. Legajo 4º. numº 14.

Interrogatorio que han de responder los cabildos eclesiásticos y seculares de los publos del Señorio de Vizcaya para el arreglo de las rentas beneficiales, dotación de sus iglesias, reunión, supresión y aumento de beneficios y capellanías, y respuestas de los curas barrocos de Axpe, Arrázola y Marzana.
Incluye:

• Aviso de la Diputación del Señorío de Vizcaya dirigida a Santiago Moreno, administrador de Íñigo Ortés de Velasco esquíbel, patrón de las iglesias de Axpe, Arrázola y Marzana, para que acuda a recoger las contestaciones del interrogatorio dadas por los cabildos para que las aprueben o pongan los reparos que consideren oportunos, Bilbao 11 de diciembre de 1818 (1 fol.).
• Observaciones hechas por Íñigo Ortés de Velasco Esquíbel, patrón divisero de las anteiglesias de Axpe, Arrázola y Marzana, a las respuestas dadas por los curas y files de dichas anteiglesias, fechadas en Vitoria el 26 de enero de 1819 (3 fol.).

Interrogatorio para el arreglo parroquial de los pueblos de Vizcaya y respuesta al mismo dada por Manuel de Vizcarguinaga y Juan José Anacleto de Inchaurbe, curas de Axpe y Arrázola, respectivamente.

Datos facilitados por Juan José Anacleto de Inchaurbe, cura servidor de Marzana, al formulario mandado rellenar por Diego Mariano Alguacil Rodríguez, obispo de su diócesis, sobre la parroquia que tiene a su cargo, quien paga el sostenimiento del culto y clero de la misma y quien lleva la administración de la misma.

Convenio realizado entre Antonio Ignacio de Salcedo Ortés de Velasco, vecino de Anguciana, en representación y con poder de su cuñado Íñigo Melchor Ortés de Velasco la Puente Marzana [Munibe], patrón divisero de las anteiglesias de San Martín de Marzana, San Miguel de Arrázola y San Juan de Axpe, y Agustín de Altamira, Antonio de Zaldíbar y Antonio de Arteaga, curas y capellanes, representantes de dichas anteiglesias, en el que establecen los estatutos por los que van a regirse.
Copia

Permuta realizada entre Águeda de Arismendi [Ortiz de] Zurbarán, viuda de Gaspar [Vélez] de Marzana [Orozqueta], por ella misma y en nombre de sus hijos, Pedro, Martín y Margarita, y Domingo de Aquebeso, vecinos de la Merindad de Durango, en la cual este da 140 robles sitos en el término de Mariortularra, a cambio de otros 100 robles en los términos de Iruremendi y Elejalde, todo en tierra comunera de San Juan de Axpe, y el pago por parte de Águeda de 5 ducados por valer su parte más.
Traslado

Venta de un trozo de monte con 150 robles, sito junto a la Iglesia de San Miguel de Iurre, otorgada por Martín, abad de Acha y vecino de Axpe, a favor de Pedro [Vélez] de Marzana [Orozqueta], caballero de la Orden de Santiago y señor de la casa solar de Marzana, por precio de 22 ducados de oro.
Copia

Bases para la escritura de concordia que van a otorgar Pedro [Vélez] de Marzana Guevara, como patrón divisero de las iglesias de San Martín de Marzana, San Miguel de Arrázola y San Juan de Axpe, por un lado, y los vecinos y parroquianos de dichas iglesias por otro, para solventar las diferencias que tenían sobre el cobro del diezmo y primicias y el nombramiento de capellanes y servidores de ellas en el pleito que litigan ante los señores del Consejo.
Incluye:

• Memorial de lo que Juan de Olazábal y consortes, vecinos de Axpe, tienen que recibir de los vecinos de dicha anteiglesia por lo que han pagado y lo que todavía se adeuda de los gastos que han tenido en los pleitos con el patrón de Marzana (2 fol.).
• Relación de testigos que declararon, en diferentes años, en el pleito que sostuvieron los vecinos y parroquianos de Axpe y Arrázola con Pedro de Marzana [Guevara] por las primicias (1 fol.).

Real Provisión dirigida a los capellanes, mayordomos y parroquianos de las anteiglesias de San Martín de Marzana, San Miguel de Arrázola y San Juan de Axpe para que admitan por capellán a Martín, abad de Sarría, nombrado por Pedro [Vélez] de Marzana [Orozqueta], patrón único divisero de dichas anteiglesias y autos de la toma de posesión.
Traslado sacado, mediante mandato judicial, por el escribano Antonio de Iurreta Uría a petición de Juan [Ochoa] de Iturbe Marzana [Pérez de Urquizu], en nombre de su mujer, María Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora], en Elorrio (Bizkaia) el 26 deagosto de 1603.
Incluye: Diligencias instruidas a petición de Juan [Ochoa] de Iturbe Marzana [Pérez de Urquizu], en su nombre y en el de su mujer, María Antonia [Vélez] de Marzana [Otálora], para que se le dé un traslado, fechadas en Elorrio (Bizkaia) el 26 de agosto de 1603 (1 fol.).

Diligencias instruidas a instancia de Antonio de Mendizábal, clérigo presbítero, en nombre de Francisco de Berrio Marzana, oidor de la Chancillería de Granada, para que se le dé posesión del Patronazgo de la Iglesia de Santa María Magdalena de Arrigorriaga, concedido por el rey de forma vitalicia, al quedar vacante por muerte de Ana María Ordóñez Lezama.
Copia.
Contiene: Real Provisión dictada por Carlos II concediendo, de manera vitalia, a Francisco de Berrio Marzana, en recompensa a sus servicios prestados, el Patronazgo de la Iglesia de Santa María Magdalena de Arrigorriaga y mandando al corregidor del Señorío de Vizcaya le dé posesión del mismo, fechada en Madrid el 22 de julio de 1688.

Consignación realizada por parte de María Antonia de Marzana Iturbe, señora de la casa torre de Marzana y viuda de Francisco de [Elosu] Álbiz, de diferentes intereses de unos juros, entre ellas 129 ducados y 2 reales anuales de un juro sobre el almojarizazgo de Sevilla, para el sostenimiento de las memorias y obras pías que fundaron María [Ochoa de Iturbe] Martínez de Iturbe, su tío Antonio [Pérez] de Urquizu [Martínez de Esteíbar] y su abuelo Agustín [Ochoa] de Iturbe [Martínez de Altube].

Traslado

Consignación realizada por parte de María Antonia de Marzana Iturbe, señora de la casa torre de Marzana y viuda de Francisco de [Elosu] Álbiz, de diferentes rentas de unos juros, entre ellas 129 ducados y 2 reales anuales de un juro sobre el almojarizazgo de Sevilla, para el sostenimiento de las memorias y obras pías que fundaron María [Ochoa de Iturbe] Martínez de Iturbe, su tío Antonio [Pérez] de Urquizu [Martínez de Esteibar] y su abuelo Agustín [Ochoa] de Iturbe [Martínez de Altube].
Traslado.
Incluye: Traslado sacado, el 14 de junio de 1614, por el escribano Fernando de Arbaiza, a petición de Antonia de Marzana Iturbe de una carta de privilegio dada por Felipe II reconociendo a Agustín [Ochoa]de Iturbe [Martínez de Altube] los 363.698 maravedís de renta anual de un juro de 14.000 ducados de principal, situado en la renta del almojarizazgo mayor, almonaida, berbería y herraje de Sevilla y su partido, que había comprado a Hernando Díaz de Medina, y ordenando a sus recaudadores que a partir del 1 de enero de 1593 le paguen dicha renta, fechada en Madrid el 10 de noviembre de 1592 (27 fol.).

Fundación de una capellanía y de una obra pía de misas en la Iglesia Parroquial de San Martín de Marzana por Antonia de Marzana Iturbe, viuda de Francisco Álbiz Elosu, señora de la casa solar de Marzana y vecina de Elorrio.
Traslado sacado por el escribano Juan Pérez de Isasi a petición de Antonio de Arteaga, cura beneficiado de la anteiglesia de San Juan de Axpe, fechado el 29 de julio de 1747.

Contrato matrimonial de José de Mendilibar, vecino de Durango e hijo de Pedro de Mendilibar, y de Ana de Olalde Elgueta, hija de Juan de Olalde y de Osana de Elgueta, vecinos de Elorrio.
Traslado sacado por el escribano Martín de Abadiano a petición de Ana de Olalde, en Elorrio el 23 de noviembre de 1666.

Nombramiento de tutora de Pedro, Martín y Margarita [Vélez] de Marzana Arizmendi a favor de su madre Águeda de Arizmendi [Ortiz de Zurbarán], viuda de Gaspar [Vélez] de Marzana [Orozqueta] y vecina de la Merindad de Durango.
Traslado

Pago realizado por Antonio de Leiba, presbítero y residente en el Valle de Léniz, en nombre y en virtud de poder de Teresa de Marzana [Pérez de Orozqueta Pérez de Urquiaga], viuda de Pedro Vélez de Marzana Guevara, a fray Jerónimo de Villadiego, prior del monasterio de San Felipe de Madrid, por la entrega de los restos mortales de su difunto marido para que, conforme a lo que dejó estipulado en su testamento, fuesen depositados definitivamente en la Iglesia de San Martín de Marzana y entrega de los mismo por Antonio de Leiba a Teresa.

Mejora del tercio y quinto de todos los bienes raíces que Pedro Vélez de Marzana [Guevara] dejó en jurisdicción de Durango realizada por su viuda Teresa de Marzana Orozqueta [Pérez] de Orozqueta [Pérez de] Urquiaga] a favor de su hijo primogénito Juan [Vélez] de Marzana Orozqueta.
Traslado
Incluye: Diligencias instruidas por Gaspar de Arriola, vecino de Elorrio, en nombre de Juan Ochoa de Iturbe [Urquzu] y de su mujer María Antonia de Marzana [Otálora], de la misma vecindad, para que se les dé un traslado autorizado de la mejora del tercio y quinto de los bienes que hizo Teresa Pérez de Orozqueta Pérez de Urquiaga a favor de su hijo Juan y traslado sacado por el escribano Gaspar de Echaburu, fechado en Durango el 27 de agosto 1603 (2 fol.).