Provisión Real en el pleito de la villa de Marquina contra Gonzalo de Ugarte y María de Barroeta sobre la razón de ciertos honores y preminencias en la iglesia de dicha villa.
Contiene:
Diligencias de la aplicación de la citada Provisión Real y del citado pleito.

Autos, Reales Provisiones y diligencias del pleito entre Pedro de Oronzua, como marido de María de Barroeta, heredera de Elvira Ruiz de Ibarra, su madre, y Antonio de Egurrola y Juan de Irusta, suegro y yerno, por la corta de arbolado en el término de Ojiloin.

Consulta y dictamen sobre la obligación de los propietarios en reparar y sanear las casas en enfitéusis.

Diligencias judiciales y documentación relacionada con el pleito entre Ana de Gamboa y Martín Ruiz de Barroeta, madre e hijo, por una deuda de 2.000 ducados que la primera reclamaba al segundo y sus fiadores.

Fundación del mayorazgo de Celaya por parte de Adán de Careaga, con poder de Estíbaliz de Barroeta, su mujer.
Inserto:

• Poder otorgado por dicha señora en favor de su marido, fechado en Marquina el 14 de abril de 1523.
• Licencia Real concedida para poder fundar el mayorazgo, fechada en Valladolid el 14 de octubre de 1522.
  Traslado dado por el escribano Juan de Ibita en Marquina el 11 de septiembre de 1531.
• Nota del siglo XIX con cláusulas de los bienes sobre los que se funda el mayorazgo.

Fundación del mayorazgo de Celaya por parte de los esposos Adán de Careaga y Estíbaliz de Barroeta, ante el escribano Martín Ruiz de Ibarra.
Inserto:
Licencia Real concedida para poder fundar el mayorazgo, fechada en Valladolid el 14 de octubre de 1522.
Traslado dado por el escribano Juan de Málax Echevarria en Marquina el 8 de agosto de 1804.

Convenio entre Mateo de Barinaga, en nombre de su madre María Pérez de Aróztegui, y Juan de Llanos, como marido de María Pérez de Aróztegui, por el cual llegaban a un acuerdo sobre la herencia de Marina de Aróztegui, sobrina de la primera y hermana de la segunda, ante el escribano Francisco Gil.
Copia.

Poder otorgado por Juan de Morales Barrionuevo, fiscal de la Real Chancillería de Valladolid, en favor de Martín de Luno, Francisco de Sagargaste y San Juan de Birichaga para que requirieran a Pedro de Zorroztea, escribano de Busturia, los autos y procedimientos del pleito contra Martín de Solarte y Martín Ruiz de Ibarra, vecinos de Marquina, sobre las resistencias cometidas por éstos contra las justicias por lo contenido en una Real Provisión, ante el escribano Toribio Álvarez de Montenegro.

Poder otorgado por Antonio Lobiano, vecino de Marquina, en favor de Pedro de Villarreal, residente en Sevilla, para que cobrara 1.100 reales que le debía Martín de Belarroa, ante el escribano Juan de la Fuente.

Recibo otorgado por el licenciado Antonio de Olarte en favor de Pedro de Barroeta Oronzua por el pago de 60 reales por su trabajo en un pleito que éste último litigaba con Martín Ochoa de Beidea.
Contiene:
Recibo otorgado por el mismo asunto por Alfonso de Oviedo en favor del citado Pedro, fechado en Valladolid el 2312 de 1622.

Recibos relacionados con Lope de Oronzua y la administración de sus bienes.

Real carta ejecutoria en el pleito entre Juan de Zara, Melchor de Lobiano y la Justicia y Regimiento de Marquina por el nombramiento de dicho Melchor como fiel síndico de la citada villa de Marquina, revocando la sentencia dada anteriormente y confirmando dicho nombramiento.
Traslado dado por el escribano Damián de Meabe en Marquina el 13 de junio de 1657.

Acreditaciones del título de familia numerosa de José Miguel de Azaola Urigüen, expedidas por el Ministerio de Trabajo en los años: 1955, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1968, 1969, 1970 y 1974.

Sentencia del pleito entre Lázaro de Celaya, menor, y Lázaro de Celaya, mayor, y Juan de Alduncín, por la que el señor Alduncín debe devolver al primero los bienes confiscados y pagar al segundo 7.400 reales de vellón.

Carta de Vicente de Muslares Bayllo dirigida a Juan Manuel de Asteguieta [Íñiguez de Echávarri] informándole que ya ha llegado a Valladolid y ofreciéndose para realizarle todas las gestiones que necesitara.
Contiene: Anotación de Juan Manuel de qué día le respondió.

Pleito entre María de Lezo y Catalina de Mendiolaza, por sí y en nombre de los herederos de María López de Lasao.

Testimonio de un requerimiento en el pleito que seguía la villa de Marquina con Martín Ruiz de Barroeta y Gonzalo Ibáñez de Ugarte por el pago del patronato de la iglesia de Santa María de Jeméin.

Consulta y dictamen sobre el pago de las rentas anuales del patronato de la iglesia de Santa María de Jeméin por los señores de las casas de Ugarte y Barroeta.

Real carta ejecutoria en el pleito entre el Cabildo Eclesiástico de Bolívar y el abad y canónigos de la colegiata de Santa María de Cenarruza por la congrua y beneficios de los clérigos de Bolivar, siendo condenados dichos abad y canónigos al pago de 8.000 maravíes anuales a los referido clérigos.
Copia.

Sentencia en el pleito de Gonzalo de Ugarte y los esposos Pedro López de Oronzua y María de Barroeta, de una parte, contra Martín Pérez de Abaitua y consortes, la villa de Marquina y la anteiglesia de Jeméin absolviendo a estos últimos de la demanda interpuesta por los primeros.
Contiene:
Petición para la obtención de un traslado de la sentencia.
Traslado dado por el escribano Pedro de Terán en Valladolid el 2 de abril de 1621.

Compulsa de documentos en el pleito entre Gonzalo de Ugarte y Pedro López de Oronzua, de una parte, y la Justicia y Regimiento de Marquina, por otra, por ciertos honores y preeminencias de la iglesia de Santa María de Jeméin, de las cuales eran patronos los primeros.
Inserto:

• Provisión Real compulsoria ordenando la compulsa de los citados documentos, fechada en Valladolid el 12 de julio de 1619.
• Notificaciones a las partes, fechadas en Marquina el 14 de septiembre de 1619.
• Documentos compulsados.

Carta de Pedro de Munibe dirigida a un destinatario desconocido relativa a asuntos de amistad entre ambos.

Carta de Antonio Ochoa de Unda dirigida a Lope de Oronzua relativa al pleito que Martín de Munibe trataba con dicho Lope sobre los patronazgos de Mendata y Jeméin.

Real Cédula ampliando en 8 meses el plazo para consumir mercaderías de China en Indias o para ser mandadas a la Península ya que el comercio entre China y las Indias había sido prohibido mediante otra Real Cédula en 1594.
Inserto:
Real Cédula prohibiendo el comercio entra las Indias y China y Filipinas, fechada en Madrid el 11 de enero de 1594.

Informe sobre la demanda interpuesta contra José Joaquín Gaytán de Ayala por su hermano Miguel por la posesión de los mayorazgos de Celaya y Barroeta y la competencia en dicho asunto del alcalde de Marquina.

Alegatos de la parte de Manuel José Gaytán de Ayala en el pleito con Fernando de Heredia Cardeña, vecino de Valdeolivas, y José de Feloaga Ponce de León, marqués de Navahermosa y vecino de Madrid, por la sucesión en propiedad del mayorazgo del Sacro Imperio Romano, fundado por Luis Gaytán de Ayala e Inés Suárez de Toledo.
Contiene:
Copia de la sentencia de revista de dicho pleito, pronunciada en Valladolid el 22 de octubre de 1779, declarando dueño del mayorazgo al citado Manuel José.

Real provisión en el pleito entre el Obispado de Calahorra y el clero de dicha diócesis por el pago de los gastos de dicho procedimiento.
Contiene:
Notificación de la Real provisión, fechada en Calahorra el 26 de enero de 1632.
Traslado dado por el notario apostólico Juan Cordón.

Emplazamiento a los esposos Martín de Vidarte e Isabel de Ugarte en el pleito entre Pedro López de Oronzua y Martín Ochoa de Beidea por la posesión de la casa de Marquina, la cual había vendido dicho matrimonio al citado Pedro teniendo derecho a la misma el referido Martín.

Provisión Real en el pleito entre Pedro López de Oronzua y Martín Ochoa de Beidea por la posesión de la casa de Marquina por la cual se ordenaba dar un tanto de la escritura de venta de dicha casa por parte de los esposos Martín de Vidarte e Isabel de Ugarte a dicho Pedro.
Contiene:
Notificaciones de la Real Provisión, fechadas desde el 19 de abril de 1619 en Valladolid hasta el 29 del mismo mes y año en Marquina.

Saca del traslado de una real carta de Fernando II que ordena al corregidor de Burgos entregar a Gonzalo Pérez de Cartagena, escribano mayor de la ciudad, la tenencia temporal de la fortaleza de Lara, mientras en el Consejo de Castilla se dirime el pleito de posesión del castillo entre el alcaide Fernando de Cartagena y la villa y tierra de Lara.
Contiene: Carta de Fernando II para que el corregidor de Burgos entregue a Gonzalo Pérez de Cartagena la tenencia temporal de la fortaleza de Lara, mientras en el Consejo de Castilla se resuelve el pleito de posesión del castillo, expedida en Valladolid a 23 de abril de 1506.

Real Cédula dirigida al deán y cabildo de la iglesia de Burgos y a los encargados del reparto y cobro del subsidio para que a Juan Pérez de Cartagena no se imponga esta contribución en los seis mil maravedís de juro al quitar que compró y le fueron situados en las tercias del lugar de Villayerno.
Contiene: Real Cédula para que no se gire a Juan Pérez de Cartagena el impuesto del subsidio en los seis mil maravedís de juro al quitar que compró en Villayerno, por estar libres de esta contribución y de otras, dada en Valladolid a 27 de agosto de 1544.

Real Cédula dirigida al deán y cabildo de la iglesia de Burgos y a los encargados del reparto y cobro del subsidio para que a Juan Pérez de Cartagena no se imponga esta contribución en los seis mil maravedís de juro al quitar que compró y le fueron situados en las tercias del lugar de Villayerno, por estar libres de esta contribución y de otras.

Requerimientos de Gonzalo Pérez de Cartagena y el licenciado Diego González del Castillo a los mayordomos de la ciudad de Burgos, con las cartas reales correspondientes, para que les sean librados su cometido como procuradores en las Cortes de Valladolid de 1506 y otros servicios.

Carta de perdón e imposición de destierro del emperador Carlos I a Juan Pérez de Cartagena Soria, condenado a la pena de muerte, junto con su hermano Martín Pérez de Cartagena, por el asesinato con arcabuz de Juan de la Peña en el año 1541.
Compulsa ordenada por el teniente de corregidor de Burgos el 4 de septiembre de 1548, de la mano del escribano Bartolomé Rojo y a petición de Juan Pérez de Cartagena Bonifaz, padre del reo absuelto.

Sobrecarta de la infanta Juana expedida en confirmación de una cédula que libró Carlos I, en testimonio del secretario Juan Vázquez de Molina, para el perdón de Juan Pérez de Cartagena Soria, condenado a muerte por el asesinato de Juan de la Peña, hecho acaecido en Burgos en el año 1541 y en el que participó Martín Pérez de Cartagena Soria, hermano del reo perdonado.

Ejecutoria de la Real Chancillería de Valladolid librada en la causa que en la Sala de la Audiencia mantuvieron el capitán Jerónimo del Río y Jerónimo Manrique por el patronato de la capilla de la Coronación, la cual fundó Jerónimo Rodrigo del Río Valladolid en el monasterio de la Santísima Trinidad de Burgos y transmitió al primero de los pleiteantes, reconocido en el fallo, igual que sus sucesores, como patrón entero de ella.
Contiene: Apunte de bienes dejados en herencia por Jerónimo Rodrigo del Río Valladolid.

Requisitoria por la cual se ordenaba dar posesión a Juan del Río Pacheco Soria, vecino de Burgos de los bienes del mayorazgo que había disfrutado Antonia de Vallejo Soria, hija de Juan de Vallejo y María de la Mota Soria, y que había fundado Martín de Soria e Inés de Lerma La Cadena.
Contiene: Auto ordenando que se diera posesión a Juan del Río Pacheco Soria de los bienes que le correspondían en Valladolid por el citado mayorazgo, fechado en Valladolid a 6 de febrero de 1643,

Informe relativo a los honores y privilegios del cargo de regidor de Palencia y su validez al estar el que poseyó Baltasar de Carrión excluido del derecho a voto

Testamento con fundación de mayorazgo otorgado por Jerónimo Rodrigo del Río Valladolid, vecino de Burgos y regidor de la ciudad, marido de Clara Manrique, ante el escribano Gregorio Marañón.
Copia.
Contiene: Anotación de reconocimiento de un censo fundado por la ciudad de Valladolid sobre el mayorazgo que fundó Jerónimo Rodrigo del Río Valladolid, regidor de Burgos, dispuesta el 1 de octubre de 1601.

Testamento de María de Quevedo Pimentel Prado, viuda de Andrés de Arce Otálora y vecina de Valladolid, por el cual hacía una mejora de tercio y quinto a María Escudero Arce Eraso, hija de María de Arce Otálora y Gaspar Escudero Eraso y nieta de la otorgante.

Carta de Francisco Martínez Guzmán dirigida a Antonio José del Río relativa a los gastos y devenir del pleito con Félix Ramón de Ollauri sobre las posesiones del mayorazgo fundado por Gonzalo Pérez de Cartagena.
Contiene: Minuta de los trabajos realizados por Francisco de Villa Foncea en el citado pleito, fechada en Burgos a 29 de noviembre de 1770.

Cuenta de lo recibido por Manuel García Martínez por parte de José Manuel y Joaquín del Río, hermanos, por los gastos de un pleito que seguían en Valladolid.

Real Cédula de Felipe III que manda al tesorero general Pedro Mejía de Tovar librar 400 ducados al capitán Jerónimo del Río para que vaya comisionado a Flandes, inscripción de la orden regia y carta de pago librada por el receptor.
Traslado del 29 de octubre de 1602, a petición del capitán Jerónimo del Río.

Recibo de 60 reales otorgado por Tomás Barbero, procurador del juzgado de 1ª instancia de Valladolid, en favor de Inocencio Domínguez por la búsqueda de la una escritura de censo del mayorazgo fundado por Jerónimo del Río.

Ejecutoria librada en la Chancillería de Valladolid a petición de Íñigo Ortés de Velasco [López de Marquina] del pleito que litigó con varios acreedores, entre ellos Juan del Castillo, vecino de Vitoria, y Antonio de Ochandiano, a los bienes dejados a su muerte por Pedro de Bidaurre, de una parte, y de la otra Pedro de Urruma, defensor de dichos bienes.

Real ejecutoria librada en la Chancillería de Valladolid a favor de Juan López de la Puente Enríquez, vecino de Balmaseda, en el pleito que litigó con su hermanos Gracia de Marquina, en nombre de su mujer María Sáez [López] de la Puente Enríquez, también vecinos de Balmaseda, por la posesión de unos bienes dejados por el padre de ambos, Sancho López de la Puente [Sáez de la Puente].
Contiene los traslados sacados por el escribano Diego de Salcedo en el año 1564 a petición de Juan López de la Puente Marquina de:

• Una Cédula Real de Juan II fechada el 11 de noviembre de 1449 autorizando a Juan López de la Puente [Rada], vecino de Balmaseda, fundar mayorazgo en la persona de su hijo Pedro [Marquina].
  • Una carta de vizcainía, fechada en Burgos el 2 de febrero de 1524, en la cual Carlos I reconoce a Sancho Pérez de la Puente [Sáez de la Puente] los 1.850 maraverdís anuales de renta vitalicia que habían gozado sus antepasados. (5 fol.).

Diligencias del pleito que litigan Antonio María Ortés de Velasco [Salcedo], conde de Francos y vecino de Salamana, José Manuel María de Esquíbel Ribas y su mujer Antonia Javiera de Peralta Vivanco, marqueses de Legarda y vecinos de Vitoria, representados por su procurador Manuel Antonio Esgueba, por un lado, y por el otro Urbano Manuel de Llano y Pedro de Allende, vecinos de Balmaseda, representados por su procurador Francisco Javier Matesanz, a causa de la reparación del cauce del río, de la presa y otras obras comunes en las que, segun la corcordia del año 1573, tenían que contribuir los interesados en los molinos de Iseca.

Requerimiento del secretario Andrés de Prada al capitán Jerónimo del Río para que acudiera a Flandes con carta para el archiduque, en embajada secreta por la que recibiría 400 ducados en concepto de ayuda de costa, y comunicación de haber sido remitido lo referente al lugar que pidió el destinatario en la vanguardia.

Testimonio, dado por el escribano Antonio de Argüelles, del pleito y autos confirmando la aptitud de Antonio Gutiérrez Álvarez, natural de Segovia y vecino de Bilbao, para desempeñar el cargo de regidor de Bilbao a pesar de no ser natural de Vizcaya.

Folleto turístico de Valladolid.